"Đạt được đề cử kịch bản gốc xuất sắc nhất có. . ."
Đôi tình nhân Tim Robbins cùng Susan Sarandon này đứng ở trên sân khấu, "Steven Knight " Dirty Pretty Things ", anh em Sheridan " In America ", Ryan Jenkins, Andrew Stanton " Finding Nemo ", Denys Arcand " The Barbarian Invasions ", Sofia Coppola " Lost in Translation "."
Sau khi danh sách đọc lên, khách quý cùng người xem phía dưới đều thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng không có đề cử của " The Lord of the Rings 3: The Return of the King " rồi.
Trước đó sau khi nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cùng nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất phân biệt bị Tim Robbins cùng Renée Zellweger lấy đi, " The Lord of the Rings 3: The Return of the King " thống trị một loạt giải thưởng ban phát đằng sau.
Kể cả âm thanh xuất sắc nhất, biên tập xuất sắc nhất, hóa trang xuất sắc nhất, biên tập âm thanh xuất sắc nhất, thiết kế trang phục xuất sắc nhất, chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất, nhạc phim hay nhất, ca khúc trong phim hay nhất còn có kịch bản chuyển thể hay nhất chín tượng vàng Oscar.
Phàm là giải thưởng có đề cử, " The Lord of the Rings 3: The Return of the King " đoàn làm phim tất cả đều mang trở về.
Giải thưởng này cuối cùng không có đề cử của " The Lord of the Rings 3: The Return of the King " rồi.
"Người đoạt giải là. . ."
Tim Robbins mở ra phong thư, giao cho Susan Sarandon, người kia cũng không có để cho người ta đợi lâu, lập tức nói ra đáp án cuối cùng, "Sofia Coppola " Lost in Translation "!"
Đáp án không có bất kỳ ngoài ý muốn, Ryan cười lên, một bên vỗ tay một bên nhìn về phía nữ đạo diễn đi lên sân khấu, đây là thời khắc thuộc về Sofia Coppola, ngay tại mấy năm trước, thời điểm tất cả truyền thông đều đang mỉa mai nàng, cười nhạo răng hàm cùng quan hệ bám váy của nàng, có từng nghĩ đến sẽ có loại thời khắc hiện tại không?
Truyền thông, kể cả những người làm truyền thông kia. . .
Ryan bỗng nhiên ngừng loại ý nghĩ này, hắn hiện tại không phải là người làm truyền thông sao?
Trên sân khấu Sofia Coppola đã tiếp nhận tượng vàng, đứng ở trước Microphone.
"Cảm ơn! Quả thực không thể tin được ta có thể đứng ở chỗ này, cám ơn! Cám ơn học viện cho ta vinh dự này! Cám ơn ba ba dạy bảo ta hết thảy! Cám ơn các anh em cùng bằng hữu của ta, ta còn muốn cám ơn nhân viên chế tác điện ảnh, cám ơn Scar cùng Bill, các ngươi biểu diễn cực kỳ tuyệt! Cám ơn mụ mụ, là ngài cổ vũ ta nếm thử con đường nghệ thuật!"
Nàng bỗng nhiên nhìn qua, lộ ra răng hàm mang tính tiêu chí vừa cười vừa nói, "Mỗi tác giả đều có một nữ thần Muse, mà nữ thần Muse của ta chính là Ryan, lúc ta mới vẻn vẹn viết ra kịch bản mười hai trang tạp xác, là ngươi cổ vũ ta kiên trì viết tiếp, đề nghị của ngươi khiến cho ta đã lấy được linh cảm viết tác phẩm này, ta vĩnh viễn đều bảo lưu bưu kiện ngươi gửi trong hòm thư."
Nghe lời cảm tạ khác loại như thế, Ryan đành phải cười vỗ vang bàn tay, trong rạp hát lần nữa tiếng vỗ tay như sấm.
Theo Sofia Coppola xuống đài, tất cả chăn đệm toàn bộ chấm dứt, điển lễ trao giải đến thời khắc cuối cùng, chỉ còn lại bốn giải thưởng có sức nặng nhất, cùng những năm qua bất đồng chính là, lần này đầu tiên ban phát chính là đạo diễn xuất sắc nhất.
Vốn là giải thưởng này khách quý trao giải là Mel Gibson, đáng tiếc người này về sau rất có thể vĩnh viễn sẽ không xuất hiện trên điển lễ trao giải Oscar.
Ứng viên thay thế hắn là Harrison Ford, một trong những người gốc Do Thái nôi danh nhất Hollywood, tựa hồ Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh muốn dùng loại phương thức này, mịt mờ biểu hiện lập trường của mình.
" The Lord of the Rings " đoàn làm phim bên này lập tức yên tĩnh trở lại, mơ hồ còn mang theo một chút không khí khẩn trương, mặc dù trước đó lấy được chín giải thưởng, nhưng nếu như tại bốn giải thưởng có sức nặng nhất không thu hoạch được gì mà nói..., vậy cũng có thể nói là một loại thất bại.
Bộ phim này không có đạt được bất luận đề cử giải thưởng biểu diễn gì, đạo diễn xuất sắc nhất cùng phim hay nhất cùng một nhịp thở, nếu như có thể lấy được đạo diễn xuất sắc nhất, như vậy nói rõ học viện sẽ triệt để đánh vỡ dĩ vãng chủ nghĩa hiện thực điện ảnh truyền thống, " The Lord of the Rings 3: The Return of the King " hầu như tất nhiên sẽ đạt được phim hay nhất.
"Thượng đế công bằng, khoan dung. . ."
Tuy không tín ngưỡng Đạo Do Thái, Harrison Ford vẫn là nói một đoạn người Do Thái trứ danh ngạn ngữ, "Thượng đế dùng hình tượng của hắn tạo người, cho nên mỗi người đều nên có tôn nghiêm, hơn nữa được tôn kính!"
Mặc kệ người dưới sân khấu trong nội tâm đối với phản Do Thái cái nhìn chân thật là như thế nào, lúc này chỉ có thể vỗ tay, nhằm biểu đạt phản kì thị lập trường.
"Phía dưới những đạo diễn xuất sắc này đã lấy được đề cử đạo diễn xuất sắc nhất Oscar năm nay."
Harrison Ford đem chủ đề chuyển trở về, phối hợp với màn hình lớn làm giới thiệu, "Sofia Coppola " Lost in Translation ", Clint Eastwood " Mystic River ", Peter Jackson " The Lord of the Rings 3: The Return of the King ", Fernando Meirelles " City of God ", Peter Weir " Master and Commander: The Far Side of the World "."
"Yên tâm, Peter." Ryan nhìn đại mập mạp New Zeland có chút khẩn trương, thấp giọng nói ra, "Viện Hàn lâm sẽ không đem giải thưởng ban phát cho một nữ đạo diễn mới chỉ có 30 tuổi."
Đạo diễn thế nhưng là một ngành nghề tràn đầy nam quyền sắc thái.
"Peter Jackson, " The Lord of the Rings 3: The Return of the King "!"
Trên sân khấu Harrison Ford thanh âm vừa dứt, đại mập mạp lôi thôi lếch thếch liền hai tay nắm thành quyền dùng sức vung một cái, "YES!"
New Zealand đại mập mạp trước tiên cùng thê tử hôn môi một chút, tiếp đó quay tới dùng sức ôm lấy Ryan, "Ta là đạo diễn xuất sắc nhất sao? Thật sự là không thể tưởng tượng nổi, loại cảm giác này quả thực quá mỹ diệu!"
"Ngươi có thể lựa chọn cự tuyệt." Elijah Wood ở đằng sau vỗ phía sau lưng của hắn nói ra.
Trong một mảnh tiếng vỗ tay nhiệt liệt, Peter Jackson đi lên sân khấu, theo Harrison Ford trong tay nhận lấy tượng vàng đạo diễn xuất sắc nhất.
"Oa! Vô cùng cảm tạ Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh nước Mỹ, các ngươi đã mang đến cho chúng ta một buổi tối tuyệt vời như vậy, ta vì thế hướng các ngươi tỏ vẻ cảm tạ!"
Đại mập mạp nói một đống lớn, theo đoàn làm phim diễn viên đến nhân viên công tác lần lượt cám ơn một lần, cũng may hắn tuy nội tâm bành trướng, nhưng không có hô lên cùng loại 'Thế giới chi vương' lời nói.
"Ta muốn cảm tạ một nhân vật đặc thù, người đầu tư của chúng ta Ryan, hắn cho đoàn làm phim ủng hộ lớn nhất, hắn không những là một vị diễn viên vĩ đại, còn là một người chế tác xuất sắc, Ryan, cám ơn ngươi! Không có ngươi sẽ không có thành công của trilogy " The Lord of the Rings "!"
Nhìn thấy camera chuyển qua, Ryan gật đầu cười, mặc dù liên tục vài lần Oscar không có đi lên sân khấu rồi, lại thông qua nguyên một đám người đoạt giải, bày ra lực ảnh hưởng có mặt khắp nơi.
"Còn có một điểm cuối cùng!" Peter Jackson trịnh trọng nói, "Hi vọng kì thị chủng tộc rời xa Hollywood!"
Toàn trường lần nữa vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt, tựa hồ khẩu hiệu này tại Hollywood thật sự xâm nhập nhân tâm.
Kế tiếp chính là nam nữ diễn viên chính xuất sắc nhất rồi, trong " Lost in Translation " đoàn làm phim, Scarlett Johansson khẩn trương nắm tay của Kristen Stewart.
Có lẽ là khí lực có chút lớn, giả tiểu tử trừng mắt liếc nàng, "Scar, ta không phải Alison!"
"Được rồi."
Chứng kiến Scarlett Johansson ánh mắt có chút cảnh cáo, Kristen Stewart hỏi, "Chuẩn bị cho tốt cảm nghĩ đoạt giải của ngươi chưa?"
"Thân yêu, ta không có khả năng đoạt giải."
"Nói không chừng sẽ có bất ngờ đấy." Giả tiểu tử căn bản không nhìn tới trên sân khấu Billy Crystal, truy vấn, "Đừng nhỏ mọn như vậy, để lộ vài câu không được sao?"
"Vậy được rồi." Scarlett ho thấp một tiếng, nói ra, "Nếu như ta thật sự có thể đi lên mà nói, ta sẽ đại biểu chúng ta hướng Mel Gibson tên hỗn đản kia tuyên chiến!"
"Đúng!" Giả tiểu tử lập tức gật đầu phụ họa, "Chính là phải như vậy! Cho hắn biết lực lượng của chúng ta!"
"Keisha Castle-Hughes " Whale Rider ", Naomi Watts " 21 Grams "" trên sân khấu truyền đến thanh âm giới thiệu đề cử, "Scarlett Johansson " Lost in Translation ", Diane Keaton " Something's Gotta Give ", Samantha Morton " In America "."
Tuy rõ ràng khả năng đoạt giải hầu như là không, hai nữ hài lại một lần nữa nắm tay thật chặt.
"Diane Keaton " Something's Gotta Give " "
Quả nhiên, nữ diễn viên chính xuất sắc nhất danh tự không thuộc về các nàng.
"Đừng thương tâm, Scar, sau này còn có cơ hội." Kristen Stewart trước tiên đưa tới an ủi.
Scarlett Johansson sửa sang lại lễ phục, đợi lúc màn ảnh quét tới, lộ ra nụ cười mỉm, biểu hiện ra giáo dục cùng lễ nghi tốt đẹp.
Kết quả cũng không ngoài dự đoán của Ryan, một nữ hài vẫn chưa tới 20 tuổi, còn là nữ hài tóc vàng, muốn lấy được nữ diễn viên chính xuất sắc nhất căn bản không có khả năng.
Oscar lần này đến hiện tại, hầu như không có giải thưởng nào xảy ra bất ngờ, nam diễn viên chính xuất sắc nhất cũng đã rơi vào trên đầu đại nhiệt môn Sean Penn, hắn ở trong " Mystic River " biểu hiện đủ xuất sắc.
Lúc Steven Spielberg cầm lấy phong thư xuất hiện ở trên sân khấu, điển lễ trao giải đêm nay đến thời khắc cuối cùng.
"Có ít người chưa bao giờ chú ý dùng ánh mắt hiểm ác nhất đối đãi thế giới của chúng ta, có ít người luôn dùng ác độc ngôn luận công kích người thiện lương chính trực. . ."
Do Thái lão đầu nâng kính mắt, nói rất chân thành, "Chỉ mong giống như " The Lord of the Rings ", quang minh sẽ luôn xua tán hắc ám, chính nghĩa chung quy có thể chiến thắng tà ác."
Đợi sau khi tiếng vỗ tay dưới sân khấu hơi yếu đi, hắn tiếp tục nói, "Vẫn là để cho chúng ta nhìn một chút danh sách đề cử phim hay nhất a, " The Lord of the Rings 3: The Return of the King " Ryan Jenkins, Peter Jackson, Fran Walsh, " Lost in Translation " Sofia Coppola, Ross Katz, " Mystic River " Clint Eastwood, Judie Hoyt. . ."
"Phim hay nhất là. . ." Do Thái lão đầu mở ra phong thư, đọc lên đáp án không hề lo lắng, "" The Lord of the Rings 3: The Return of the King ", cho mời Ryan Jenkins, Peter Jackson cùng Fran Walsh."
Người của đoàn làm phim bên này lập tức ôm lại với nhau, đây là một lần thắng lợi vĩ đại, có thể so với cuộc chiến bình nguyên Pelennor; đây là thắng lợi bất thường, từ nay về sau trong hàng ngũ phim hay nhất Oscar, gia nhập đề tài ma huyễn phi hiện thực này; đây là một lần thắng lợi sáng lập nên kỷ lục, 11 hạng đề cử mang về 11 tòa tượng vàng!
Ryan đứng lên, sửa sang lại lễ phục màu đậm, nhưng không có lập tức đi lên sân khấu.
"Bọn tiểu nhị, đây là thời khắc vinh quang thuộc về mọi người chúng ta."
Ngay tại thời điểm người của đoàn làm phim nhìn xem hắn, Ryan đối với tất cả đoàn làm phim thành viên vẫy vẫy tay, "Đây cũng nên là thời khắc chúng ta cùng lĩnh thưởng!"
Dựa theo lệ cũ, phim hay nhất chẳng qua là ban phát cho người chế tác, nhưng ở dưới sự hiệu triệu của Ryan, đoàn làm phim tất cả thành viên đều đi lên sân khấu, mà ngay cả Naomi Watts thân ở trong đoàn làm phim " 21 Grams " đều bước nhanh tới.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện