0222%20ch%C6%B0%C6%A1ng%20ng%C6%B0%C6%A1i%20nghe%20n%C3%B3i%20qua%20long%20tr%C3%A0nh%20%C3%A0%20(canh%20th%E1%BB%A9%20n%C4%83m%2C%20minh%20ch%E1%BB%A7%20b%E1%BB%95%20c%C3%A0ng%2016%2F22)%0A%20%C4%90%E1%BB%8Bch%20l%C3%B9i%20ta%20ti%E1%BA%BFn%20v%C3%A0o%20s%C3%A1ch%20l%C6%B0%E1%BB%A3c%20ch%C3%ADnh%20l%C3%A0%2C%20khi%20ng%C6%B0%C6%A1i%20l%E1%BA%BD%20th%E1%BA%B3ng%20kh%C3%AD%20h%C3%B9ng%20m%C3%A0%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20kh%C3%A1c%20%C4%91u%E1%BB%91i%20l%C3%BD%20th%E1%BB%9Di%20%C4%91i%E1%BB%83m%2C%20ng%C6%B0%C6%A1i%20l%C3%A0%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20l%E1%BB%9Bn%20ti%E1%BA%BFng%20n%C3%A1o%20%C4%91%E1%BB%99ng%20%E2%80%94%E2%80%94%20%C4%91%C6%B0%C6%A1ng%20nhi%C3%AAn%2C%20mu%E1%BB%91n%20v%E1%BB%ABa%20ph%E1%BA%A3i%2C%20b%E1%BA%B1ng%20kh%C3%B4ng%20%C4%91%E1%BB%91i%20ph%C6%B0%C6%A1ng%20ch%E1%BB%8Dc%20t%E1%BB%A9c%2C%20kh%E1%BA%A3%20n%C4%83ng%20tr%E1%BB%B1c%20ti%E1%BA%BFp%20%C4%91%E1%BB%99ng%20th%E1%BB%A7.%0A%20%22N%E1%BA%BFu%20nh%C6%B0%20ta%20m%E1%BA%A1o%20ph%E1%BA%A1m%20ng%C6%B0%C6%A1i%2C%20Nam%20t%C6%B0%E1%BB%9Bc%2C%20ta%20bi%E1%BB%83u%20th%E1%BB%8B%20%C3%A1y%20n%C3%A1y.%22%20Swan%20v%E1%BA%BB%20m%E1%BA%B7t%20ch%C4%83n%20c%C3%A2n%20che%20l%E1%BA%A5p%2C%20th%E1%BA%A5y%20kh%C3%B4ng%20r%C3%B5%20l%E1%BA%AFm%2C%20nh%C6%B0ng%20%C3%A1nh%20m%E1%BA%AFt%20c%E1%BB%A7a%20n%C3%A0ng%20nh%C6%B0ng%20c%C3%B3%20ch%C3%BAt%20n%C3%A9%20tr%C3%A1nh%2C%20kh%C3%B4ng%20c%C3%A1ch%20n%C3%A0o%20nh%C3%ACn%20th%E1%BA%B3ng%20Listeria%20%C3%A1nh%20m%E1%BA%AFt%2C%20%22Nh%C6%B0ng%20ta%20nh%E1%BA%A5t%20%C4%91%E1%BB%8Bnh%20ph%E1%BA%A3i%20mang%20%C4%91i%20em%20g%C3%A1i%20c%E1%BB%A7a%20ta%2C%20n%E1%BA%BFu%20ta%20kh%C3%B4ng%20nghe%20l%E1%BA%A7m%2C%20ng%C6%B0%C6%A1i%20c%C5%A9ng%20kh%C3%B4ng%20ph%E1%BA%A3n%20%C4%91%E1%BB%91i%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20th%C3%A2n%20%C4%91o%C3%A0n%20t%E1%BB%A5.%22%0A%20%22Ng%C6%B0%C6%A1i%20th%E1%BA%ADt%20s%E1%BB%B1%20c%C3%B3%20m%E1%BB%99t%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20mu%E1%BB%99i%20mu%E1%BB%99i%20b%E1%BB%8B%20bu%C3%B4n%20b%C3%A1n%20%C4%91%E1%BA%BFn%20Ti%C3%AAn%20Hoa%20tr%E1%BA%A5n%2C%20m%C3%A0%20kh%C3%B4ng%20ph%E1%BA%A3i%20%C4%91%E1%BA%BFn%20%C4%91%C3%A2y%20Ti%C3%AAn%20Hoa%20tr%E1%BA%A5n%20%C3%BD%20%C4%91%E1%BB%93%20b%E1%BA%A5t%20ch%C3%ADnh%3F%22%20Listeria%20nh%C3%ACn%20h%E1%BB%8Fa%20h%E1%BA%A7u%20g%E1%BA%A7n%20nh%C6%B0%2C%20cho%20%C4%91%E1%BB%91i%20ph%C6%B0%C6%A1ng%20m%E1%BB%99t%20n%E1%BA%A5c%20thang.%0A%20Swan%20qu%E1%BA%A3%20nhi%C3%AAn%20theo%20b%E1%BA%ADc%20thang%20m%C3%A0%20xu%E1%BB%91ng%3A%20%22Ng%C6%B0%C6%A1i%20c%E1%BA%A3m%20th%E1%BA%A5y%2C%20ta%20s%E1%BA%BD%20%C4%91%E1%BA%BFn%20nh%C6%B0%20v%E1%BA%ADy%20m%E1%BB%99t%20c%C3%A1i%20xa%20x%C3%B4i%20%C4%91%E1%BA%A3o%20qu%E1%BB%91c%20xa%20x%C3%B4i%20h%E1%BA%A3i%20%C4%91%E1%BA%A3o%20xa%20x%C3%B4i%20tr%E1%BA%A5n%20nh%E1%BB%8F%2C%20%C3%BD%20%C4%91%E1%BB%93%20b%E1%BA%A5t%20ch%C3%ADnh%3F%22%0A%20Listeria%20ch%E1%BB%89%20ch%E1%BB%89%20tr%C3%AAn%20s%C3%A2n%20hu%E1%BA%A5n%20luy%E1%BB%87n%20m%E1%BA%A5y%20gian%20ph%C3%B2ng%20ngh%E1%BB%89%20ng%C6%A1i%3A%20%22%C4%90i%20ngh%E1%BB%89%20ng%C6%A1i%20th%E1%BA%A5t%20%C4%91%C3%A0m%20lu%E1%BA%ADn.%22%0A%20Nam%20ph%C3%B3%20Thomas%20%C4%91em%20ph%C3%B2ng%20ngh%E1%BB%89%20ng%C6%A1i%20b%E1%BA%BFp%20l%C3%B2%20t%C4%83ng%20th%C3%AAm%20tr%C3%AAn%20c%E1%BB%A7i%20l%E1%BB%ADa%2C%20%C4%91%E1%BB%A9ng%20d%E1%BA%ADy%20xin%20c%C3%A1o%20lui%2C%20c%C3%B9ng%20Loki%20%C4%91%E1%BB%93ng%20th%E1%BB%9Di%20gi%E1%BB%AF%20%E1%BB%9F%20ngo%C3%A0i%20c%E1%BB%ADa.%20Trong%20ph%C3%B2ng%2C%20ch%E1%BB%89%20c%C3%B3%20Listeria%20c%C3%B9ng%20Swan%2C%20ng%E1%BB%93i%20%E1%BB%9F%20b%C3%AAn%20c%E1%BA%A1nh%20l%C3%B2%20l%E1%BB%ADa.%0A%20%22Ti%C3%AAn%20Hoa%20tr%E1%BA%A5n%20l%C3%A0%20ta%20l%C3%A3nh%20%C4%91%E1%BB%8Ba%2C%20m%C3%A0%20ng%C6%B0%C6%A1i%20l%C3%A0%20ph%C3%A1o%20%C4%91%C3%A0i%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20th%E1%BB%A9%20nh%E1%BA%A5t%20kh%C3%A1ch%20kh%C3%B4ng%20m%E1%BB%9Di%20m%C3%A0%20%C4%91%E1%BA%BFn%2C%20ta%20t%E1%BA%A1m%20th%E1%BB%9Di%20tin%20t%C6%B0%E1%BB%9Fng%20ng%C6%B0%C6%A1i%20l%C3%A0%20%C4%91%E1%BA%BFn%20t%C3%ACm%20t%C3%ACm%20em%20g%C3%A1i%20c%E1%BB%A7a%20ng%C6%B0%C6%A1i%2C%20nh%C6%B0%20v%E1%BA%ADy%2C%20v%C3%AC%20sao%20mu%E1%BB%91n%20l%E1%BA%BBn%20v%C3%A0o%20th%C6%B0%20ph%C3%B2ng%20c%E1%BB%A7a%20ta%20nh%C3%B2m%20ng%C3%B3%20ta%3F%22%0A%20%22Ta%20tr%C6%B0%E1%BB%9Bc%20%C4%91%C3%A3%20n%C3%B3i%2C%20v%E1%BB%91n%20l%C3%A0%20l%C3%A0%20d%E1%BB%B1%20%C4%91%E1%BB%8Bnh%20thu%E1%BA%ADn%20l%E1%BB%A3i%20%C4%91em%20bu%C3%B4n%20b%C3%A1n%20n%C3%B4ng%20n%C3%B4%20l%C3%A3nh%20ch%C3%BAa%20gi%E1%BA%BFt%2C%20l%E1%BA%A1i%20mang%20%C4%91i%20em%20g%C3%A1i%20c%E1%BB%A7a%20ta.%22%20Swan%20b%C3%ACnh%20t%C4%A9nh%20n%C3%B3i%2C%20nh%C3%ACn%20th%E1%BA%A5y%20Listeria%20tr%C3%AAn%20m%E1%BA%B7t%20kh%C3%B4ng%20pha%CC%89n%20%C4%91%C3%B4%CC%81i%2C%20n%C3%B3i%20b%E1%BB%95%20sung%2C%20%22Kh%C3%B4ng%20mu%E1%BB%91n%20l%E1%BB%99%20ra%20lo%E1%BA%A1i%20v%E1%BA%BB%20m%E1%BA%B7t%20n%C3%A0y%2C%20th%E1%BB%B1c%20l%E1%BB%B1c%20c%E1%BB%A7a%20ta%20m%E1%BB%99t%20khi%20b%E1%BA%A1o%20ph%C3%A1t%2C%20ph%E1%BB%A5%20th%C3%A2n%20ng%C6%B0%C6%A1i%20H%E1%BA%A3i%20L%C3%A3ng%20Ki%E1%BA%BFm%20Th%C3%A1nh%20Liwailim%20cu%CC%83ng%20kh%C3%B4ng%20%C4%91%E1%BB%83%20l%E1%BA%A1i%20ta.%22%0A%20Listeria%20l%C3%A0%20th%E1%BA%ADt%20s%E1%BB%B1%20kinh%20ng%E1%BA%A1c%3A%20%22Ng%C6%B0%C6%A1i%20l%C3%A0%20thi%C3%AAn%20kh%C3%B4ng%20k%E1%BB%B5%20s%C4%A9%3F%20V%E1%BA%ABn%20l%C3%A0%20%C4%90%E1%BA%A1i%20Ma%20ph%C3%A1p%20s%C6%B0%3F%22%0A%20N%E1%BA%BFu%20nh%C6%B0%20na%CC%80ng%20th%E1%BA%ADt%20s%E1%BB%B1%20c%C6%B0%E1%BB%9Dng%20%C4%91%E1%BA%A1i%20nh%C6%B0%20th%E1%BA%BF%2C%20ch%C3%ADnh%20m%C3%ACnh%20c%C3%A1i%20g%E1%BB%8Di%20l%C3%A0%20s%C3%A1ch%20l%C6%B0%E1%BB%A3c%2C%20v%E1%BB%91n%20l%C3%A0%20%E1%BB%9F%20xi%E1%BA%BFc%20%C4%91i%20d%C3%A2y.%20C%C5%A9ng%20c%C3%B2n%20t%E1%BB%91t%20li%E1%BA%BFc%20m%E1%BA%AFt%20nh%C3%ACn%20ngo%C3%A0i%20c%E1%BB%ADa%20Loki%2C%20mi%E1%BB%85n%20c%C6%B0%E1%BB%A1ng%20tr%E1%BA%A5n%20%C4%91%E1%BB%8Bnh%20l%E1%BA%A1i.%0A%20%22%C4%90%E1%BB%81u%20kh%C3%B4ng%20ph%E1%BA%A3i.%22%20Swan%20b%E1%BB%97ng%20nhi%C3%AAn%20nh%E1%BA%B9%20nh%C3%A0ng%20n%E1%BB%9F%20n%E1%BB%A5%20c%C6%B0%E1%BB%9Di%2C%20c%C3%B3%20lo%E1%BA%A1i%20tr%C3%AAu%20t%E1%BB%A9c%20m%C3%B9i%20v%E1%BB%8B%2C%20%22Ng%C6%B0%C6%A1i%20nghe%20n%C3%B3i%20qua%20long%20tr%C3%A0nh%20sao%3F%22%0A%20%22Long%20tr%C3%A0nh%3F%22%0A%20Listeria%20ch%C6%B0a%20t%E1%BB%ABng%20nghe%20n%C3%B3i.%0A%20Swan%20l%E1%BA%A1i%20l%C3%A0%20n%E1%BB%9F%20n%E1%BB%A5%20c%C6%B0%E1%BB%9Di%2C%20n%C3%A0y%20n%E1%BB%9F%20n%E1%BB%A5%20c%C6%B0%E1%BB%9Di%2C%20tr%C3%AAu%20t%E1%BB%A9c%20m%C3%B9i%20v%E1%BB%8B%20m%C6%B0%E1%BB%9Di%20ph%E1%BA%A7n%2C%20nh%C6%B0ng%20c%E1%BA%A3m%20gi%C3%A1c%20nh%C6%B0%20l%C3%A0%20%E1%BB%9F%20t%E1%BB%B1%20gi%E1%BB%85u.%0A%20Thu%20l%E1%BA%A1i%20n%E1%BB%A5%20c%C6%B0%E1%BB%9Di%2C%20na%CC%80ng%20ti%E1%BA%BFp%20t%E1%BB%A5c%20n%C3%B3i%3A%20%22Ta%20%E1%BB%9F%20nh%C3%A0%20b%E1%BA%BFp%20nh%C3%ACn%20th%E1%BA%A5y%20mu%E1%BB%99i%20mu%E1%BB%99i%2C%20na%CC%80ng%20%E1%BB%9F%20%C4%91%C3%A2y%20tr%E1%BA%A3i%20qua%20th%E1%BA%ADt%20vui%20v%E1%BA%BB%2C%20ng%E1%BA%A7m%20c%C3%B2n%20khen%20m%E1%BB%B9%20ng%C6%B0%C6%A1i%2C%20v%C3%AC%20l%E1%BA%BD%20%C4%91%C3%B3%20ta%20li%E1%BB%81n%20%C4%91i%20l%C3%AAn%20l%E1%BA%A7u%20xem%20nh%C3%ACn%20c%C3%A1i%20g%C3%AC%20d%E1%BA%A1ng%20l%C3%A3nh%20ch%C3%BAa%2C%20d%C4%A9%20nhi%C3%AAn%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c%20l%C4%A9nh%20d%C3%A2n%20ch%C3%A2n%20t%C3%A2m%20ca%20ng%E1%BB%A3i.%20V%E1%BB%91n%20%C4%91%E1%BB%8Bnh%20nh%C3%ACn%20li%E1%BB%81n%20%C4%91i%2C%20kh%C3%B4ng%20ngh%C4%A9%20t%E1%BB%9Bi%20l%E1%BA%A1i%20b%E1%BB%8B%20ng%C6%B0%C6%A1i%20nh%C3%ACn%20th%E1%BA%A5u%20thu%E1%BA%ADt%20%E1%BA%A9n%20th%C3%A2n.%22%0A%20%C4%90%E1%BB%91i%20ph%C6%B0%C6%A1ng%20x%C3%A1c%20th%E1%BB%B1c%20%C4%91%E1%BB%91i%20v%E1%BB%9Bi%20m%C3%ACnh%20l%C3%AAn%20qu%C3%A1%20s%C3%A1t%20ni%E1%BB%87m%2C%20c%E1%BB%A9%20vi%E1%BB%87c%20t%E1%BB%AB%20b%E1%BB%8F.%0A%20Listeria%20trong%20l%C3%B2ng%20v%E1%BA%ABn%20c%C3%B3%20ch%C3%BAt%20kh%C3%B4ng%20tho%E1%BA%A3i%20m%C3%A1i%2C%20c%C5%A9ng%20kh%C3%B4ng%20bi%E1%BA%BFt%20%C4%91%E1%BB%91i%20ph%C6%B0%C6%A1ng%20c%C3%B3%20ph%E1%BA%A3i%20l%C3%A0%20%C4%91ang%20n%C3%B3i%20l%C3%A1o.%20C%C5%A9ng%20may%20th%C3%A0nh%20ni%C3%AAn%20linh%20h%E1%BB%93n%2C%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20kh%E1%BA%AFc%20ch%E1%BA%BF%20t%C3%A2m%20t%C3%ACnh%20c%E1%BB%A7a%20ch%C3%ADnh%20m%C3%ACnh%2C%20r%E1%BB%99ng%20l%C6%B0%E1%BB%A3ng%20%C4%91%C3%A1p%20l%E1%BA%A1i%3A%20%22V%C3%AC%20l%E1%BA%BD%20%C4%91%C3%B3%2C%20ch%E1%BB%89%20l%C3%A0%20m%E1%BB%99t%20c%C3%A1i%20hi%E1%BB%83u%20l%E1%BA%A7m%2C%20hi%E1%BB%87n%20t%E1%BA%A1i%20hi%E1%BB%83u%20l%E1%BA%A7m%20m%E1%BB%9F%20ra%3F%20Nh%C6%B0%20v%E1%BA%ADy%2C%20em%20g%C3%A1i%20c%E1%BB%A7a%20ng%C6%B0%C6%A1i%20l%C3%A0%20ph%C3%A1o%20%C4%91%C3%A0i%20v%E1%BB%8B%20n%C3%A0o%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20h%E1%BA%A7u%20g%C3%A1i%3F%22%0A%20%22Maggie%2C%20ch%C3%ADnh%20%E1%BB%9F%20b%C3%AAn%20ngo%C3%A0i%20hu%E1%BA%A5n%20luy%E1%BB%87n.%22%0A%20%22H%C3%B3a%20ra%20l%C3%A0%20Maggie%20ti%E1%BB%83u%20c%C3%B4%20n%C6%B0%C6%A1ng%20n%C3%A0y.%22%20Listeria%20th%E1%BB%9F%20ph%C3%A0o%20nh%E1%BA%B9%20nh%C3%B5m%2C%20ch%C3%AD%20%C3%ADt%20%C4%91%E1%BB%91i%20ph%C6%B0%C6%A1ng%20b%C3%A2y%20gi%E1%BB%9D%20nh%C3%ACn%20l%C3%AAn%2C%20x%C3%A1c%20th%E1%BB%B1c%20%C4%91%C3%A0m%20lu%E1%BA%ADn%20th%C3%A0nh%20g%E1%BA%B7p%20l%E1%BA%A1i%2C%20h%E1%BA%AFn%20tr%C3%B9ng%20ngo%C3%A0i%20c%E1%BB%ADa%20h%C3%B4%2C%20%22Thomas%2C%20n%C3%B3i%20cho%20Rom%2C%20%C4%91%E1%BB%83%20h%E1%BA%AFn%20%C4%91em%20m%E1%BB%99t%20t%C3%AAn%20g%E1%BB%8Di%20Maggie%20ti%E1%BB%83u%20c%C3%B4%20n%C6%B0%C6%A1ng%2C%20l%C4%A9nh%20l%E1%BA%A1i%20%C4%91%C3%A2y.%22%0A%20%22%C4%90%C3%BAng%2C%20l%C3%A3o%20gia.%22%0A%20M%E1%BB%99t%20h%E1%BB%93i%2C%20Rom%20%C4%91%C3%A3%20mang%20theo%20Maggie%20%C4%91i%20t%E1%BB%9Bi.%0A%20Maggie%20hi%E1%BA%BFu%20k%E1%BB%B3%20%C4%91%C3%A1nh%20gi%C3%A1%20m%E1%BB%99t%20ch%C3%BAt%20Swan%2C%20sau%20%C4%91%C3%B3%20h%C6%B0%E1%BB%9Bng%20v%E1%BB%81%20Listeria%20ch%C3%A0o%3A%20%22L%C3%A3o%20gia%2C%20ng%C3%A0i%2C%20c%C3%B3%20d%E1%BA%B7n%20d%C3%B2%20g%C3%AC%3F%22%0A%20Listeria%20ph%E1%BA%A5t%20tay%20m%E1%BB%99t%20c%C3%A1i%2C%20%C4%91%E1%BB%83%20Rom%20r%E1%BB%9Di%20%C4%91i%2C%20v%E1%BB%ABa%20li%E1%BA%BFc%20nh%C3%ACn%20Swan%2C%20%C3%A1nh%20m%E1%BA%AFt%20ra%20hi%E1%BB%87u%20%C4%91%E1%BB%91i%20ph%C6%B0%C6%A1ng%2C%20l%C3%A0%20na%CC%80ng%20%C4%91%E1%BA%BFn%20m%E1%BB%9F%20mi%E1%BB%87ng%2C%20v%E1%BA%ABn%20l%C3%A0%20h%E1%BA%AFn%20%C4%91%E1%BA%BFn%20m%E1%BB%9F%20mi%E1%BB%87ng.%0A%20Swan%20g%E1%BA%ADt%20g%C3%B9%2C%20ra%20hi%E1%BB%87u%20ch%C3%ADnh%20m%C3%ACnh%20m%E1%BB%9F%20mi%E1%BB%87ng.%0A%20H%C3%ADt%20th%E1%BB%9F%20s%C3%A2u%20m%E1%BB%99t%20h%C6%A1i%2C%20%C4%91%C6%B0a%20tay%20ra%2C%20%C4%91em%20tr%C3%AAn%20m%E1%BA%B7t%20c%C3%A2n%20b%E1%BB%8F%20%C4%91i%20%C4%91%E1%BA%BFn%2C%20l%E1%BB%99%20ra%20m%E1%BB%99t%20t%E1%BA%A5m%20t%C3%BA%20l%E1%BB%87%20khu%C3%B4n%20m%E1%BA%B7t.%20L%E1%BA%A5y%20Listeria%20th%E1%BA%A9m%20m%E1%BB%B9%20quan%2C%20m%C3%A3n%20ph%C3%A2n%20v%C3%B4%20c%C3%B9ng%2C%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20t%C3%A1m%20gi%E1%BB%9D%20n%C4%83m%20ph%E1%BA%A7n.%20M%E1%BA%B7c%20k%E1%BB%87%20l%C3%A0%20m%E1%BA%B7t%20h%C3%ACnh%20v%E1%BA%ABn%20l%C3%A0%20ng%C5%A9%20quan%2C%20%C4%91%E1%BB%81u%20r%E1%BA%A5t%20tinh%20x%E1%BA%A3o%2C%20ch%E1%BB%A7%20y%E1%BA%BFu%20thi%E1%BA%BFu%20h%E1%BB%A5t%20l%C3%A0%20c%C3%B3%20m%E1%BA%A5y%20vi%C3%AAn%20t%C3%A0n%20nhang%2C%20ph%C3%A1%20ho%E1%BA%A1i%20v%E1%BA%BB%20%C4%91%E1%BA%B9p.%0A%20M%E1%BA%B7t%20nh%C6%B0%20v%E1%BA%ADy%20tr%E1%BB%A9ng%2C%20kh%C3%B4ng%20t%C3%ADnh%20l%C3%A0%20kinh%20h%E1%BB%89%2C%20nh%C6%B0ng%20tuy%E1%BB%87t%20%C4%91%E1%BB%91i%20kh%C3%B4ng%20c%C3%B3%20ph%C3%A1%20di%E1%BB%87t%20%E1%BA%A3o%20t%C6%B0%E1%BB%9Fng.%0A%20Na%CC%80ng%20v%E1%BB%ABa%20b%E1%BB%8F%20%C4%91i%20kh%C4%83n%20che%20m%E1%BA%B7t%2C%20Maggie%20li%E1%BB%81n%20tr%E1%BB%A3n%20to%20hai%20m%E1%BA%AFt%2C%20t%E1%BB%B1a%20h%E1%BB%93%20kh%C3%B4ng%20th%E1%BB%83%20tin%20%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c.%0A%20M%C3%A3i%20%C4%91%E1%BA%BFn%20t%E1%BA%ADn%20Swan%20m%E1%BB%9F%20mi%E1%BB%87ng%20n%C3%B3i%20chuy%E1%BB%87n%2C%20d%C3%B9ng%20ch%C3%ADnh%20l%C3%A0%20phong%20ng%E1%BB%AF%3A%20%22Maggie.%20.%20.%22%0A%20%22T%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7!%22%20Maggie%20cu%CC%83ng%20d%C3%B9ng%20phong%20ng%E1%BB%AF%20h%C3%B4%20h%C3%B4%20m%E1%BB%99t%20ti%E1%BA%BFng.%0A%20Ti%E1%BA%BFp%20theo%20hai%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20li%E1%BB%81n%20ch%C4%83m%20ch%C3%BA%20%C3%B4m%20nhau%20c%C3%B9ng%20nhau.%0A%20H%C3%ACnh%20%E1%BA%A3nh%20n%C3%A0y%2C%20v%C3%B4%20c%C3%B9ng%20c%E1%BA%A3m%20%C4%91%E1%BB%99ng.%0A%20Nh%C6%B0ng%20Listeria%20l%E1%BA%A1i%20c%C3%B3%20v%E1%BA%BB%20kh%C3%B4ng%20n%C3%B3i%20g%C3%AC%3A%20%22Ai%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20cho%20ta%20phi%C3%AAn%20d%E1%BB%8Bch%20m%E1%BB%99t%20tho%C3%A1ng%3F%20Maggie%20g%E1%BB%8Di%20ch%C3%ADnh%20l%C3%A0%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%2C%20ta%20nghe%20hi%E1%BB%83u%2C%20nh%C6%B0ng%20Swan%20n%C3%B3i%20ch%C3%ADnh%20l%C3%A0%20c%C3%A1i%20g%C3%AC%3F%22%0A%20Nh%C3%ACn%20n%C3%A0y%20m%E1%BB%99t%20l%E1%BB%9Bn%20m%E1%BB%99t%20nh%E1%BB%8F%20hai%20t%E1%BB%B7%20mu%E1%BB%99i%2C%20ph%E1%BA%A3ng%20ph%E1%BA%A5t%20n%C3%B3i%20kh%C3%B4ng%20h%E1%BA%BFt%2C%20nh%C3%B4%20ra%20t%E1%BA%A5t%20c%E1%BA%A3%20%C4%91%E1%BB%81u%20l%C3%A0%20phong%20ng%E1%BB%AF.%20H%E1%BA%AFn%20r%E1%BA%A5t%20h%E1%BB%91i%20h%E1%BA%ADn%2C%20c%E1%BA%A7n%20ph%E1%BA%A3i%20xin%20m%E1%BB%9Di%20l%C3%A3o%20Grandet%20l%E1%BA%A1i%20%C4%91%C3%A2y%20m%E1%BB%9Bi%20%C4%91%C3%BAng%2C%20kh%C3%B4ng%20c%C3%B3%20phi%C3%AAn%20d%E1%BB%8Bch%2C%20c%C4%83n%20b%E1%BA%A3n%20kh%C3%B4ng%20bi%E1%BA%BFt%20c%C3%A1c%20n%C3%A0ng%20%C4%91ang%20n%C3%B3i%20c%C3%A1i%20g%C3%AC.%0A%20Nh%C6%B0ng%20r%E1%BA%A5t%20nhanh.%0A%20Kh%C3%B4ng%20bi%E1%BA%BFt%20Swan%20n%C3%B3i%20c%C3%A1i%20g%C3%AC%2C%20Maggie%20b%E1%BB%97ng%20nhi%C3%AAn%20do%20d%E1%BB%B1%20l%C3%AAn%2C%20%E1%BA%A5p%20a%20%E1%BA%A5p%20%C3%BAng.%0A%20Listeria%20c%E1%BA%A5p%20t%E1%BB%91c%20xen%20v%C3%A0o%3A%20%22Maggie%2C%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%20c%E1%BB%A7a%20ng%C6%B0%C6%A1i%20%C4%91ang%20n%C3%B3i%20c%C3%A1i%20g%C3%AC%3F%22%0A%20%22T%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%2C%20Hi%20V%E1%BB%8Dng%2C%20ta%20c%C3%B9ng%20v%E1%BB%9Bi%20n%C3%A0ng%2C%20v%E1%BB%81%20nh%C3%A0.%22%20Maggie%20d%C3%B9ng%20x%C3%A0%20v%C4%83n%20%C4%91%E1%BB%A9t%20qu%C3%A3ng%20gi%E1%BA%A3i%20th%C3%ADch%2C%20%22Th%E1%BA%BF%20nh%C6%B0ng%2C%20l%C3%A3o%20gia%2C%20ta%20c%C3%B9ng%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%2C%20na%CC%80ng%20l%C3%A0%20m%E1%BA%B9%20ta.%22%0A%20Swan%20cu%CC%83ng%20chuy%E1%BB%83n%20th%C3%A0nh%20x%C3%A0%20v%C4%83n%3A%20%22Nh%C6%B0ng%20ta%20m%E1%BB%9Bi%20l%C3%A0%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%20c%E1%BB%A7a%20ng%C6%B0%C6%A1i%2C%20ch%C3%AD%20th%C3%A2n%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%2C%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%20ch%E1%BB%89%20l%C3%A0%20ng%C6%B0%C6%A1i%20kh%E1%BA%BF%20%C6%B0%E1%BB%9Bc%20m%E1%BA%ABu%20th%C3%A2n.%22%0A%20%22Ta.%20.%20.%22%20Maggie%20l%E1%BA%A1i%20%E1%BA%A5p%20a%20%E1%BA%A5p%20%C3%BAng%20n%C3%B3i%20kh%C3%B4ng%20ra%20l%E1%BB%9Di.%0A%20Listeria%20l%C3%BAc%20n%C3%A0y%20tr%C3%B9ng%20ngo%C3%A0i%20c%E1%BB%ADa%20h%C3%B4%3A%20%22Thomas%2C%20%C4%91i%20xin%20m%E1%BB%9Di%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%20c%C3%B9ng%20ti%C3%AAn%20sinh%2C%20l%E1%BA%A1i%20%C4%91%C3%A2y%20m%E1%BB%99t%20chuy%E1%BA%BFn.%22%0A%20L%E1%BA%ADp%20t%E1%BB%A9c%20%C4%91%E1%BB%91i%20v%E1%BB%9Bi%20Swan%20n%C3%B3i%3A%20%22Ng%C6%B0%C6%A1i%20l%C3%A0%20Maggie%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%2C%20ai%20c%C5%A9ng%20kh%C3%B4ng%20th%E1%BB%83%20thay%20%C4%91%E1%BB%95i%2C%20nh%C6%B0ng%20ta%20c%E1%BA%A3m%20th%E1%BA%A5y%2C%20c%C3%B3%20l%E1%BA%BD%20ph%E1%BA%A3i%20th%C3%B4ng%20b%C3%A1o%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%20m%E1%BB%99t%20ti%E1%BA%BFng%2C%20na%CC%80ng%20l%C3%A0%20ch%C3%A2n%20t%C3%A2m%20coi%20Maggie%20l%C3%A0%20th%C3%A0nh%20con%20g%C3%A1i%20c%E1%BB%A7a%20ch%C3%ADnh%20m%C3%ACnh.%22%20%0A%20Swan%20li%E1%BA%BFc%20m%E1%BA%AFt%20nh%C3%ACn%20ch%E1%BA%B1m%20ch%E1%BA%B1m%20Maggie%2C%20ch%E1%BA%ADm%20r%C3%A3i%20g%E1%BA%ADt%20%C4%91%E1%BA%A7u.%0A%20B%E1%BA%A7u%20kh%C3%B4ng%20kh%C3%AD%20tr%C6%A1%CC%89%20n%C3%AAn%20tr%E1%BA%A7m%20m%E1%BA%B7c%20l%C3%AAn%2C%20Swan%20c%C3%B9ng%20Maggie%20%C4%91%E1%BB%81u%20kh%C3%B4ng%20c%C3%B3%20m%E1%BB%9F%20mi%E1%BB%87ng%20n%C3%B3i%20chuy%E1%BB%87n%2C%20Listeria%20cu%CC%83ng%20ch%E1%BB%89%20l%C3%A0%20duy%20tr%C3%AC%20m%E1%BB%89m%20c%C6%B0%E1%BB%9Di%2C%20khi%20Maggie%20nh%C3%ACn%20l%C3%A9n%20h%E1%BA%AFn%20th%E1%BB%9Di%20%C4%91i%E1%BB%83m%2C%20n%C3%A9t%20c%C6%B0%E1%BB%9Di%20c%E1%BB%A7a%20h%E1%BA%AFn%20li%E1%BB%81n%20c%C3%A0ng%20x%C3%A1n%20l%E1%BA%A1n%20%E2%80%94%E2%80%94%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20th%E1%BA%A5y%2C%20ti%E1%BB%83u%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20h%E1%BA%A7u%20g%C3%A1i%20th%C3%ADch%20Ti%C3%AAn%20Hoa%20tr%E1%BA%A5n%2C%20c%C5%A9ng%20kh%C3%B4ng%20mu%E1%BB%91n%20mu%E1%BB%91n%20tu%E1%BB%B3%20t%C3%B9ng%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%20r%E1%BB%9Di%20%C4%91i%20n%C6%A1i%20n%C3%A0y.%0A%20Kh%C3%B4ng%20c%C3%B3%20ch%E1%BB%9D%20%C4%91%E1%BB%A3i%20bao%20l%C3%A2u%2C%20Harriet%20ng%C6%B0%E1%BB%9Di%20m%E1%BB%99t%20nh%C3%A0%20li%E1%BB%81n%20to%C3%A0n%20b%E1%BB%99%20t%E1%BB%9Bi%20r%E1%BB%93i%2C%20bao%20qu%C3%A1t%20con%20trai%20c%E1%BB%A7a%20n%C3%A0ng%20c%C3%B9ng%20con%20d%C3%A2u.%0A%20T%E1%BB%ABng%20chi%E1%BA%BFm%20%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c%20l%C3%A3o%20Grandet%20%C3%A1m%20ch%E1%BB%89%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%2C%20v%E1%BB%ABa%20ra%20tr%E1%BA%ADn%20li%E1%BB%81n%20l%E1%BB%87%20n%C6%B0%E1%BB%9Bc%20long%20lanh%3A%20%22Maggie%2C%20con%20g%C3%A1i%20c%E1%BB%A7a%20ta%2C%20tr%E1%BB%9Di%20%E1%BA%A1%2C%20ng%C6%B0%C6%A1i%20mu%E1%BB%91n%20r%E1%BB%9Di%20kh%E1%BB%8Fi%20ta%20sao%3F%22%0A%20Maggie%20x%E1%BA%A5u%20h%E1%BB%95%20l%E1%BA%A1i%20c%E1%BA%A3m%20%C4%91%E1%BB%99ng%20c%C3%BAi%20%C4%91%E1%BA%A7u%3A%20%22Ta%20kh%C3%B4ng%20c%C3%B3%2C%20m%E1%BB%A5%20m%E1%BB%A5.%22%0A%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%20%C3%B4m%20l%E1%BA%A5y%20Maggie%3A%20%22C%C3%B3%20th%E1%BA%ADt%20kh%C3%B4ng%2C%20ng%C6%B0%C6%A1i%20kh%C3%B4ng%20s%E1%BA%BD%20r%E1%BB%9Di%20%C4%91i%20m%E1%BB%A5%20m%E1%BB%A5%3F%20C%C3%A1i%20kia%20qu%C3%A1%20t%E1%BB%91t%20r%E1%BB%93i%2C%20%C4%91%C3%BAng%20r%E1%BB%93i%2C%20v%E1%BB%8B%20n%C3%A0y%20ch%C3%ADnh%20l%C3%A0%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%20c%E1%BB%A7a%20ng%C6%B0%C6%A1i%2C%20ng%C6%B0%C6%A1i%20%C4%91%C3%A3%20n%C3%B3i%2C%20v%E1%BB%8B%20kia%20Ma%20Ph%C3%A1p%20s%C6%B0%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%3F%22%0A%20%22H%E1%BB%ABm%2C%20na%CC%80ng%20l%C3%A0%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%20c%E1%BB%A7a%20ta%2C%20Paris.%22%0A%20%22Ma%20Ph%C3%A1p%20s%C6%B0%20%C4%91%E1%BA%A1i%20nh%C3%A2n%2C%20cha%CC%80o%20nga%CC%80i.%22%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%20mau%20mau%20thi%20l%E1%BB%85.%0A%20Swan%20c%C5%A9ng%20kh%C3%B4ng%20bi%E1%BA%BFt%20n%C3%AAn%20n%C3%B3i%20c%C3%A1i%20g%C3%AC%2C%20ti%CC%81nh%20ra%2C%20na%CC%80ng%20n%C4%83m%20nay%20b%E1%BA%A5t%20qu%C3%A1%20m%E1%BB%9Bi%20m%C6%B0%E1%BB%9Di%20ch%C3%ADn%20tu%E1%BB%95i%2C%20gi%E1%BB%91ng%20nh%C6%B0%20Liweila%20tu%E1%BB%95i%2C%20l%C3%BAc%20n%C3%A0y%20ch%E1%BB%89%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20g%E1%BA%ADt%20g%C3%B9%3A%20%22%C4%90%C3%BAng%2C%20ta%20l%C3%A0%20Maggie%20t%E1%BB%B7%20t%E1%BB%B7%2C%20Paris%2C%20nh%C6%B0ng%20ta%20kh%C3%B4ng%20ph%E1%BA%A3i%20Ma%20Ph%C3%A1p%20s%C6%B0.%22%0A%20%22A%2C%20Paris%20%C4%91%E1%BA%A1i%20nh%C3%A2n%2C%20ng%C3%A0i%20mu%E1%BB%91n%20mang%20%C4%91i%20Maggie%20ta%20kh%C3%B4ng%20ph%E1%BA%A3n%20%C4%91%E1%BB%91i%2C%20ch%E1%BB%89%20l%C3%A0%2C%20ta%20th%E1%BA%ADt%20s%E1%BB%B1%20kh%C3%B4ng%20n%E1%BB%A1%20Maggie%2C%20ta%20v%E1%BA%ABn%20Hi%20V%E1%BB%8Dng%20c%C3%B3%20m%E1%BB%99t%20%C4%91%E1%BB%A9a%20con%20g%C3%A1i.%20Ta%20nghe%20n%C3%B3i%2C%20Maggie%20cha%20m%E1%BA%B9%20ru%E1%BB%99t%20%C4%91%C3%A3%20t%E1%BA%A1%20th%E1%BA%BF%2C%20xin%20l%E1%BB%97i%2C%20ta%20kh%C3%B4ng%20n%C3%AAn%20nh%E1%BA%A5c%20l%C3%AAn%20c%C3%A1i%20n%C3%A0y%2C%20nh%C6%B0ng%20ta%20hy%20v%E1%BB%8Dng%20c%C3%B3%20th%E1%BB%83%20t%E1%BA%ADn%20c%C3%B9ng%20m%E1%BB%99t%20c%C3%A1i%20m%E1%BA%ABu%20th%C3%A2n%20tr%C3%A1ch%20nhi%E1%BB%87m%2C%20ch%C4%83m%20s%C3%B3c%20Maggie%20tr%C6%B0%E1%BB%9Fng%20th%C3%A0nh.%22%0A%20Kinh%20doanh%20ti%E1%BB%87m%20t%E1%BA%A1p%20h%C3%B3a%20Harriet%20th%C3%A1i%20th%C3%A1i%2C%20r%E1%BA%A5t%20bi%E1%BA%BFt%20c%C3%A1ch%20n%C3%B3i%20chuy%E1%BB%87n%2C%20n%C3%B3i%20li%C3%AAn%20mi%C3%AAn%20c%E1%BA%B1n%20nh%E1%BA%B1n%20m%E1%BB%99t%20%C4%91%E1%BB%91ng%20l%E1%BB%9Bn.%20L%C3%A0m%20cho%20Swan%2C%20ho%E1%BA%B7c%20l%C3%A0%20n%C3%B3i%20Paris%2C%20ch%E1%BB%89%20c%E1%BA%A3m%20gi%C3%A1c%20m%C3%ACnh%20mang%20%C4%91i%20Maggie%2C%20nh%C6%B0%20l%C3%A0%20%E1%BB%9F%20ph%E1%BA%A1m%20t%E1%BB%99i.%0A%20Listeria%20%E1%BB%9F%20m%E1%BB%99t%20b%C3%AAn%2C%20duy%20tr%C3%AC%20m%E1%BB%89m%20c%C6%B0%E1%BB%9Di.%0A%20Th%E1%BA%A7m%20ngh%C4%A9%20%C4%91%E1%BA%BFn%3A%20%22Paris%2C%20t%C3%AAn%20kh%C3%B4ng%20t%E1%BB%87%2C%20n%E1%BA%BFu%20nh%C6%B0%20g%E1%BB%91c%20g%C3%A1c%20c%E1%BB%A7a%20n%C3%A0ng%20kh%C3%B4ng%20c%C3%B3%20v%E1%BA%A5n%20%C4%91%E1%BB%81%2C%20th%E1%BB%B1c%20l%E1%BB%B1c%20cu%CC%83ng%20nh%C6%B0%20c%C3%B9ng%20n%C3%A0ng%20n%C3%B3i%20nh%C6%B0%20v%E1%BA%ADy%20m%E1%BA%A1nh%20m%E1%BA%BD%2C%20l%C6%B0u%20l%E1%BA%A1i%20ch%C6%B0a%20ch%E1%BA%AFc%20kh%C3%B4ng%20th%E1%BB%83.%20.%20.%20L%E1%BA%A1i%20n%C3%B3i%20ng%C6%B0%E1%BB%A3c%20l%E1%BA%A1i%2C%20long%20tr%C3%A0nh%20l%C3%A0%20ngh%E1%BB%81%20nghi%E1%BB%87p%20g%C3%AC%2C%20th%E1%BA%A7n%20th%E1%BA%A7n%20b%C3%AD%20b%C3%AD%3F%20Sau%20%C4%91%C3%B3%20ta%20%C4%91%C3%AA%CC%81n%20c%E1%BA%A9n%20th%E1%BA%ADn%20h%E1%BB%8Fi%20d%C3%B2%20r%C3%B5%20r%C3%A0ng.%22%0A%20Hi%E1%BB%87n%20t%E1%BA%A1i%2C%20v%E1%BA%A5n%20%C4%91%E1%BB%81%20%C4%91%C3%A3%20kh%C3%B4ng%20ph%E1%BA%A3i%20l%C3%A0m%20sao%20thu%20ph%E1%BB%A5c%20Paris%2C%20m%C3%A0%20l%C3%A0%20h%E1%BA%AFn%20c%C3%B3%20nguy%E1%BB%87n%20%C3%BD%20hay%20kh%C3%B4ng%20thu%20ph%E1%BB%A5c%20Paris.