Đại Minh Nguyên phụ

chương 217 hút trữ ( trung ) kinh ngạc đến ngây người

Truyện Chữ
Tùy Chỉnh
Truyện Chữ

Cao phải cụ thể cùng Chu Dực Quân nói xong vấn đề này thời điểm, trần củ sớm đã phái người tới thông tri nói Hoàng Hậu nương nương bên kia đã xem bệnh xong, hiện giờ đang cùng Vĩnh Ninh trưởng công chúa điện hạ một đạo ở lầu nghe diễn.

Chu Dực Quân thật cao hứng, hỏi xem bệnh kết quả như thế nào. Tiểu hoạn quan nói những cái đó y thuật danh từ không nhớ rõ, nhưng đại khái là nói cái gì hàn tà thương thân, tần hồ tiên sinh khai dược đơn, nói là muốn trước liền ăn ba tháng, lúc sau hắn sẽ lại coi tình huống khai ôn bổ thực đơn linh tinh chậm rãi nghỉ ngơi.

Mặt khác tần hồ tiên sinh còn nói, muốn Hoàng Hậu nương nương mỗi ngày bữa tối lúc sau lược làm nghỉ ngơi, sau đó tản bộ non nửa cái canh giờ, nếu thời tiết không tiện, cũng có thể ở trong điện tiến hành. Tóm lại, nếu hết thảy dựa theo hắn cách nói đi làm, sớm tắc nửa năm, muộn tắc một năm, Hoàng Hậu nương nương thân mình nên rất tốt.

Chu Dực Quân nghe vậy đại hỉ, nói: “Nếu có thể như thế, trẫm thật mạnh có thưởng!” Sau đó hắn triều một bên cao phải cụ thể nhìn thoáng qua, hỏi: “Ngươi này đống ngày tân lâu thật đúng là đại, như thế nào này trong lâu còn có rạp hát?”

Ngày tân lâu đại khẳng định là đại, này tòa kiến trúc hình thức có điểm giống Amsterdam vương cung ( chú: Bất quá nên cung kiến thành với năm, vốn là Amsterdam toà thị chính, trước mắt vẫn chưa xuất hiện ), bất quá nhan sắc có chút khác biệt —— xuất phát từ lấy tài liệu phương tiện nguyên nhân suy xét, ngày tân lâu như cũ này đây cẩm thạch trắng vi chủ thể, chỉnh thể xem ra xem như cái thứ hai “Bạch ngọc lâu”.

Hình dạng và cấu tạo tuy xấp xỉ, nhưng ngày tân lâu tầng lầu đã cao, độ rộng cũng liền càng khoan, bởi vậy trong lâu các hạng phương tiện đều thực đủ, chuẩn bị một cái “Âm nhạc đại sảnh” là không chút nào ngoài ý muốn, mà này âm nhạc đại sảnh cũng có thể làm “Rạp hát” tới dùng.

Trên thực tế Vạn Lịch năm đầu hí kịch phát triển còn tương đối giống nhau, mà làm sĩ lâm lãnh tụ chi nhất, cao phải cụ thể nơi này lại không hảo tổng xướng chút tiết mục cây nhà lá vườn, âm nhạc đại sảnh liền đành phải diễn Côn khúc.

Nói ra thật xấu hổ, cao phải cụ thể tuy rằng đỉnh sáu đầu Trạng Nguyên mỹ danh, lại xuất thân thực học tông môn, chính mình cũng bị xưng là đương thời đại nho, nhưng kỳ thật hắn đối hí khúc hiểu biết trình độ rất thấp, cũng thói quen không được Côn khúc đương thời cương quyết “Mài nước khang”, kia âm nhạc đại sảnh hắn ngày thường căn bản không nghĩ tới muốn đi.

Bất quá Chu Dực Quân xem ra rất có hứng thú, ở được đến cao phải cụ thể khẳng định trả lời lúc sau, hứng thú bừng bừng hỏi: “Hôm nay cái xướng chính là cái gì?”

Nhưng mà cao phải cụ thể căn bản không biết, đành phải triều cao mạch nhìn lại. Cao mạch vội vàng đáp: “Hoàng Thượng, hôm nay xướng chính là 《 giặt sa ký 》.”

Chu Dực Quân cười nói: “Ngô Việt xuân thu? Hảo thật sự, ta sớm nghe nói về này bổn đại danh, đáng tiếc trong cung không tiện, hôm nay vừa lúc được thêm kiến thức.” Lại triều cao phải cụ thể vẫy tay: “Cầu thật, đi, mang ta đi nhìn xem.”

Cao phải cụ thể tự nhiên không thể nói không tốt, vì thế liền mang theo hoàng đế qua đi, tới rồi âm nhạc đại sảnh cửa, liền thấy vài tên Tư Lễ Giám tiểu thái giám chờ bên ngoài.

Cao phải cụ thể liền triều Chu Dực Quân nói: “Hoàng Thượng mời vào, thần tại đây chờ.”

Chu Dực Quân sửng sốt, dừng lại bước chân kinh ngạc nói: “Chờ làm gì, cùng đi xem a.”

Cao phải cụ thể ho nhẹ một tiếng: “Hoàng Hậu nương nương cùng trưởng công chúa điện hạ ở trong sảnh, ngoại thần tựa không tiện đi vào.”

“Ta đương chuyện gì đâu.” Chu Dực Quân khoát tay: “Ngươi là ngoại thần không giả, nhưng lại không phải người ngoài, chỉ lo tiến vào.” Hắn lời này nói được cực kỳ tự nhiên, hoàn toàn không cần nghĩ ngợi. Bên cạnh tiểu thái giám nhóm nghe xong, nhìn phía cao phải cụ thể ánh mắt bên trong càng thêm ba phần sợ hãi, bảy phần hâm mộ.

Cao phải cụ thể lại ở trong lòng âm thầm kêu khổ, hắn giờ phút này đứng ở đại sảnh ở ngoài, đã có thể nghe được bên trong “Ê ê a a” tiếng động. Thiên hạ này đệ nhất đại giả văn nhân tựa như bị xốc gốc gác, chút nào không cảm giác được cái gì văn nhã ý thơ, chỉ cảm thấy chính mình đã ẩn ẩn có điểm sọ não đau.

Nhưng hoàng đế lớn như vậy vinh sủng, hắn lại không thể cự tuyệt, đành phải ngoan ngoãn theo Chu Dực Quân đi vào.

Hai vị này tiến đại sảnh tử đàn nhà cao cửa rộng, bốn đạo ánh mắt lập tức đón đi lên. Thân xuyên tầm thường quan lại nhà nữ quyến phục sức vương Hoàng Hậu cùng Vĩnh Ninh công chúa lập tức đứng lên, triều Chu Dực Quân nghênh quá vài bước, trước sau một phúc.

Hoàng Hậu mở miệng nói: “Thiếp thân gặp qua bệ hạ.” Sau đó Vĩnh Ninh công chúa lại nói: “Gặp qua hoàng huynh.”

Cao phải cụ thể thầm nghĩ trong lòng: Ta liền nói sao, Hoàng Hậu nhìn thấy hoàng đế quả nhiên không phải tự xưng “Thần thiếp”, phim truyền hình thật là lầm ta.

Nguyên lai hắn xuyên qua trước mỗi khi nhìn đến cổ trang kịch, bất luận là Tần Hán Đường Tống, vẫn là nguyên thanh dị tộc, chỉ cần là hoàng đế, ở bọn họ giá trước luôn có liên can châu quang bảo khí nùng trang diễm mạt nữ tử tự xưng thần thiếp. Đặc biệt là 《 Chân Hoàn Truyện 》 sau, thật nhiều người còn đều học xong một câu “Thần thiếp làm không được a!” Nhưng hắn ở xuyên qua sau chính mình cũng đọc sách cổ, phát hiện dựa theo chế độ mà nói, tại đây “Cổ đại” trong hoàng cung hậu cung giai lệ ở hoàng đế trước mặt tựa hồ cũng không hẳn là tự xưng thần thiếp.

Thần thiếp là có ý tứ gì? Là Tây Chu, xuân thu khi đối nô lệ xưng hô. Nam nô kêu thần, nữ nô kêu thiếp. 《 thư · phí thề 》 trung nói: “Du bức tường, trộm mã ngưu, dụ thần thiếp, nhữ tắc có thường hình.” Cũng làm tương ứng thần hạ xưng hô.

《 Tả Truyện · hi công mười bảy năm 》 tắc viết nói: “Nam làm người thần, nữ làm người thiếp.” Lại chỉ “Thần thê thiếp”, chính là cấp thấp cấp đối cao giai cấp đàm luận đến chính mình thê thiếp khi sở dụng xưng hô.

Thần thiếp, làm danh từ, xưa nay xưng địa vị đê tiện giả, như 《 thượng thư truyện 》 nói: “Dịch người tiện giả, nam rằng thần nữ rằng thiếp.” 《 chu lễ chú 》 cũng nói: “Thần thiếp, nam nữ nghèo hèn chi xưng.” 《 Chiến quốc sách · Tần bốn 》: “Bá tánh không liêu sinh, tộc loại ly tán, lưu vong vi thần thiếp.” Chú vân: “Nam làm người thần, nữ làm thiếp”. Cho nên cũng lấy “Thần thiếp” chỉ thần phục giả, bị người thống trị.

“Thần” ở giáp cốt văn trung là một cái dựng đôi mắt, Quách Mạt Nhược ở 《 giáp cốt văn nghiên cứu 》 trung nói: “Người đầu phủ tắc mục dựng, cho nên giống khuất phục chi hình giả.” 《 Thuyết Văn Giải Tự 》 rằng: “Thần, giống khuất phục chi hình.” 《 Lễ Ký · thiếu nghi 》: “Thần tắc tả chi.” Trịnh huyền chú nói: “Thần gọi tù phu.” Ý tứ chính là nói, “Thần” là bị bắt được tù binh.

Trở lên này đó chính là “Thần” nghĩa gốc, bắt được tù binh nếu không giết, liền trở thành người thắng nô lệ, cho nên “Thần” chi nhất tự, ở lúc đầu liền chuyên chỉ nam lệ.

Tới rồi sau lại, cái này tự bắt đầu có biến hóa, như 《 Thuyết Văn Giải Tự 》 còn nói: “Thần, sự quân giả.”

“Thần” này một loại cách dùng chính là nam tử đối quân chủ tự xưng, 《 Tả Truyện · hi công năm 》: “Thần nghe chi, quỷ thần phi người thật thân, duy đức là y.” Đây là cung chi kỳ đối ngu công nói một đoạn lời nói, cung chi kỳ ở ngu công trước mặt liền tự xưng vì “Thần”.

Như vậy thiếp đâu? Giáp cốt văn “Thiếp” tự, phía dưới là cái “Nữ” tự, mặt trên là cái “Tân” tự, “Tân” chính là một phen “Tóc húi cua sạn đao”. Quách Mạt Nhược ở 《 giáp cốt văn nghiên cứu 》 trung nói: “‘ tân ’ là cho có tội giả hoặc dị tộc tù binh hành xăm hình khi sở dụng đao, tạc một loại hình cụ, xăm hình vô pháp biểu hiện ở đơn giản hình chữ bên trong, cho nên liền mượn thi hình công cụ tới biểu hiện.”

《 Thuyết Văn Giải Tự 》 tắc rằng: “Thiếp, có tội nữ tử.” Mọi người đều biết, ở cổ đại, “Có tội” liền có thể thu làm nô lệ, bởi vậy “Thiếp” nghĩa gốc chính là “Nữ nô”. Có khi cũng dùng để tỏ vẻ “Nam tử ở thê tử bên ngoài khác cưới nữ tử”. Đương nhiên, dùng đến nhiều nhất vẫn là “Nữ tử khiêm xưng”.

Này đây, “Thần”, “Thiếp” chỉ có thể phân biệt dùng cho nam nhân hoặc nữ nhân đối chính mình khiêm xưng, không thể hỗn dùng hoặc loạn dùng, càng không thể hai chữ cùng dùng để tự xưng —— nếu không nói, ngươi rốt cuộc là nam vẫn là nữ?

Lưu trường khanh, Tiết phùng, ân văn khuê chờ thời Đường thi nhân tụng thánh chi tác trung, đều có “Muôn phương thần thiếp” cách nói; thời Tống đại thi nhân lục du thơ có “Vạn bang tẫn thần thiếp” câu; đại minh “Trịnh Hòa bia” trung nổi danh câu “Hoàng minh trộn lẫn hải vũ, siêu tam đại mà dật Hán Đường, tế thiên cực mà, võng không phù hợp quy tắc thiếp”.

Trở lên “Thần thiếp” dùng liền nhau, đều là nói về nào đó địa phương người “Toàn lấy thần hoặc thiếp chi thân phân sự ta quân vương” chi ý, tức nơi đó người ở ta quân vương trước mặt, đều bất quá là đê tiện nam nữ.

Mà trên thực tế, mọi người trừ đối hoàng đế ngoại, đối Hoàng Hậu cũng có thể dùng “Thần thiếp” một từ, như 《 tấn thư · hậu phi liệt truyện 》 tái, nguyên dương Hoàng Hậu băng, tả quý tần chi lụy rằng: “Thần thiếp khóc thét, cùng này đoạn tuyệt.” Rõ ràng, nơi này “Thần thiếp” cũng là một loại gọi chung, chỉ làm thần dân chúng nam nữ, đối cụ thể một nam hoặc một nữ, tắc không lo gọi “Thần thiếp”.

Mặt khác, “Thần thiếp” lại có thể làm động từ dùng, cũng thường thường là đối rất nhiều người mà nói, như Đông Hán Thái ung 《 thượng thủy thêm nguyên phục cùng quần thần thượng thọ chương 》 nói: “Thần thiếp vạn quốc.” Thời Đường Lý kiệu 《 Đại Chu hàng thiền bia 》 nói: “Thần thiếp bốn cực.” Cho nên, Hoàng Hậu, phi tần đối với Hoàng Thượng, nhưng tự xưng “Thiếp” hoặc “Tiện thiếp”, “Tiểu thiếp” chờ khiêm từ, lại không ứng xưng “Thần thiếp”.

Phàm là xem qua 《 Hậu Hán Thư 》, 《 tấn thư 》, mới cũ 《 đường thư 》, 《 Tống sử 》, 《 minh sử 》 trung bất luận cái gì một cuốn sách có quan hệ hậu phi truyền, liền có thể biết hậu phi nhóm cùng hoàng đế nói chuyện khi là như thế nào tự xưng. Nếu xem qua 《 kim sử 》, 《 nguyên sử 》 hoặc 《 thanh sử bản thảo 》 trung bất luận cái gì một cuốn sách, cũng sẽ nhìn đến làm phi tần dân tộc thiểu số nữ tử, các nàng cũng biết tự xưng “Thiếp” mà không xưng “Thần thiếp”.

Cao phải cụ thể hà tư bất quá giây lát, chờ Vĩnh Ninh công chúa nói xong, hắn liền hơi hơi cúi người hành lễ, nói: “Thần cao phải cụ thể gặp qua Hoàng Hậu, gặp qua trưởng công chúa.”

Nói đến cũng có ý tứ, cao phải cụ thể vẫn là đầu một hồi gần gũi thấy vương Hoàng Hậu —— phía trước cũng chỉ gặp qua ít ỏi số mặt, lần đầu tiên là phong hậu đại điển, sau lại vài lần còn lại là cùng đi hoàng đế đi vạn thọ sơn tế điện hoàng lăng, nhưng bất luận nào một lần, hắn đều chỉ là xa xa gặp qua Hoàng Hậu, chưa bao giờ từng tiếp cận quá.

Ngoài ý muốn chính là, vương Hoàng Hậu đối hắn tựa hồ cũng rất có hứng thú, nhìn kỹ liếc mắt một cái, mới gật đầu nói: “Đại tư nông không cần đa lễ.” Sau đó mắt nhìn hoàng đế, hỏi: “Hoàng Thượng như thế nào tới?”

Chu Dực Quân cười nói: “Ta tới nghe diễn.” Sau đó chỉ chỉ trên đài, hỏi: “Xướng đến nào?”

Vương Hoàng Hậu nói: “Hiện nay là thứ chín ra, phủng tâm.”

Chu Dực Quân vừa nghe, quả nhiên trên đài chính xướng: “Chỉ vì thoáng chốc mặt hứa, làm ra đầy bụng nỗi buồn ly biệt, làm hại trắng đêm đau lòng, làm ra một khang xuân bệnh. Chỉ là dệt thành từng đợt từng đợt ngàn điều hận, túc quyên nhỏ dài lưỡng đạo mi. Nhất thiết thê thê, pi pi Tức tức, trận này sự hảo sinh khổ sở người cũng.”

Hắn trong lòng vừa động, triều Vĩnh Ninh công chúa nhìn lại, quả thấy chính mình này đáng thương muội muội tuy rằng ngoan ngoãn cúi đầu, khóe mắt dư quang lại chỉ hướng cao phải cụ thể bên kia ngó.

“Khụ!” Chu Dực Quân ho nhẹ một tiếng, sợ tới mức Vĩnh Ninh công chúa vội vàng thu hồi ánh mắt. Hắn lại không để ý tới, quay đầu triều cao phải cụ thể nói: “Chúng ta cũng đừng chậm trễ, ngồi xuống nghe khúc đi.”

Cao phải cụ thể nhất thời không biết hoàng đế ra sao dụng ý, chỉ là khẽ gật đầu. Lại không ngờ hoàng đế đi phía trước vừa đi, trực tiếp đem Vĩnh Ninh công chúa phía trước ngồi vị trí ngồi, Hoàng Hậu tự nhiên vẫn là ngồi hắn bên người.

Cao phải cụ thể tự nhiên không thể cùng hoàng đế ngồi cái song song, vì thế liền sau này một loạt đi, lúc này hắn liền phát hiện một vấn đề, Vĩnh Ninh công chúa ở bên cạnh chần chờ một chút, tựa hồ không biết chính mình ngồi nào đi mới hảo.

Theo lý thuyết nàng có thể lựa chọn tiếp tục ngồi vào Hoàng Hậu bên người một khác sườn, cũng có thể lựa chọn ngồi vào hoàng đế bên người —— nàng là thiên gia người, hoàng đế bào muội, dựa theo Chu Nguyên Chương định chế, nàng ở cao phải cụ thể trước mặt cũng là “Quân”, cho nên cũng có thể hướng hoàng đế ca ca bên người ngồi. Chỉ cần hoàng đế bản nhân không ngại, người khác liền nói không được cái gì.

Nhưng nàng tổng cảm thấy hoàng huynh vừa rồi hành động không thích hợp —— nơi này đệ nhất bài chỗ ngồi đều không phải là chỉ có hai cái, mà là lão trường một loạt, hoàng đế vừa rồi rõ ràng có thể ngồi ở Hoàng Hậu một khác sườn, hắn lại cố tình đem chính mình vị trí cấp chiếm.

Đây là vì cái gì? Chỉ là không chú ý, trùng hợp?

Nhưng là, Vĩnh Ninh công chúa lập tức liền phát hiện không phải trùng hợp, bởi vì liền ở nàng do dự này đương khẩu, Chu Dực Quân bỗng nhiên triều nàng đưa mắt ra hiệu.

Này ánh mắt khiến cho thực trắng ra, Vĩnh Ninh công chúa vừa thấy liền biết là làm nàng ngồi vào cao phải cụ thể kia một loạt đi. Tuy rằng nàng sớm biết rằng hoàng huynh rất rõ ràng nàng cùng cao phải cụ thể chi gian sự, nhưng giờ này khắc này vẫn là lập tức liền đỏ bừng mặt.

Vừa lúc vương Hoàng Hậu cũng phát hiện bọn họ huynh muội chi gian điểm này động tác nhỏ, nhịn không được triều Vĩnh Ninh công chúa cười cười, cố ý nói: “Tứ muội chờ cái gì đâu, đều chống đỡ ta lạp.”

Vĩnh Ninh công chúa chạy nạn tựa mà trốn đến sau một loạt, cùng cao phải cụ thể song song ngồi. Mới vừa ngồi xuống, liền từ khóe mắt dư quang trung phát hiện cao phải cụ thể căn bản không thấy sân khấu kịch, mà là quang minh chính đại mà đánh giá chính mình.

Nàng trước trộm nhìn trước người song song ngồi Hoàng Đế Hoàng Hậu liếc mắt một cái, thấy hai người bọn họ đều không có quay đầu ý tứ, lúc này mới triều cao phải cụ thể xem qua đi, trong miệng nhỏ giọng nói: “Ngươi không xem diễn sao?”

Cao phải cụ thể chớp chớp mắt, cũng nhỏ giọng nói: “Diễn nào có ngươi đẹp?”

Vĩnh Ninh công chúa khẽ gắt một ngụm: “Ba hoa.” Nhưng lời nói là như thế này nói, nàng khóe mắt ý cười cũng đã nhộn nhạo mở ra.

Cao phải cụ thể lại nhỏ giọng nói: “Ngày tân lâu hoàn công, ta liền có thể thường trú bên trong thành, ngẫu nhiên hướng nơi khác đi lại đi lại, cũng sẽ phương tiện không ít.”

Vĩnh Ninh công chúa nhịn không được lộ ra tươi cười tới, nhưng lại cố ý nói: “Ngươi muốn đi đâu nhi đi lại?”

Cao phải cụ thể nói: “Tự nhiên là cây ngô đồng thượng.”

Vĩnh Ninh công chúa nghe hắn một ngữ hai ý nghĩa, thiếu chút nữa cười ra tiếng tới, trong miệng lại nói: “Không thể tưởng được đại tư nông còn có bực này đồng thú, muốn đi trên cây đào tổ chim sao?”

Cao phải cụ thể lắc đầu nói: “Cũng không phải là đào tổ chim, ta là muốn đi ngủ phượng hoàng sào.”

Vĩnh Ninh công chúa sao có thể cùng cao phải cụ thể so da mặt dày, nghe vậy tức khắc hà phi hai má, hờn dỗi nói: “Hảo hảo một cái triều đình đại thần, như thế nào không cái chính hình.”

“Công chúa nếu muốn phạt ta, phải cụ thể tuyệt không chối từ, bất quá……”

“Bất quá cái gì?”

“Chỉ có thể ở phượng sào phạt.”

Vĩnh Ninh công chúa nhịn không được duỗi tay nhẹ nhàng đấm hắn một chút, không thuận theo nói: “Không chuẩn nói nữa.” Sau đó chột dạ mà nhìn hàng phía trước hoàng đế vợ chồng liếc mắt một cái, nhỏ giọng nói: “Hoàng huynh cùng hoàng tẩu đều ở đâu, nếu như bị bọn họ nghe được, xấu hổ cũng mắc cỡ chết được.”

Cao phải cụ thể cười cười, nói: “Ta đây nói kiện chính sự?”

Vĩnh Ninh công chúa ngẩn ra: “Chuyện gì?”

Cao phải cụ thể nói: “Đãi Hoàng Hậu nương nương tương lai có thai, triều dã trên dưới đối công chúa phủ chú ý liền ít đi, đến lúc đó ngươi có nghĩ……”

Vĩnh Ninh công chúa lắp bắp kinh hãi: “Ngươi như thế nào biết ta muốn ngươi hài tử?”

Cao phải cụ thể tươi cười tức khắc cứng đờ, ánh mắt nháy mắt thẳng.

----------

Cảm tạ thư hữu “Tào mặt mũi”, “Miêu miêu lão công” đánh thưởng duy trì, cảm ơn!

Cảm tạ thư hữu “Tào mặt mũi”, “Trời đầy mây hảo tâm tình”, “Thư hữu ” vé tháng duy trì, cảm ơn!

PS: Bởi vì ngày mai phải về quê quán tế tổ, đợi lát nữa phỏng chừng muốn lại đuổi một chương, khả năng rạng sáng đổi mới ra tới. Sau đó chủ nhật một chương phỏng chừng liền sẽ tương đối trễ, bởi vì dựa theo kinh nghiệm tới xem, chủ nhật trở về hơn phân nửa lại muốn kẹt xe.

Thân, điểm đánh đi vào, cấp cái khen ngợi bái, điểm càng cao đổi mới càng nhanh, nghe nói cấp tân đánh mãn phân cuối cùng đều tìm được rồi xinh đẹp lão bà nga!

Di động trạm hoàn toàn mới sửa bản thăng cấp địa chỉ:, Số liệu cùng thẻ kẹp sách cùng máy tính trạm đồng bộ, vô quảng cáo tươi mát đọc!

Truyện Chữ
logoLẤY MÃ NGAY
logo
Truyện ChữTruyện Audio