ĂN ĐỊNH TRẠNG NGUYÊN PHU - 吃定状元夫
Thể loại: Ngôn tình, Cổ đại, HE
Convert: Tàng Thư Viện
EDIT: BẠCH HỔ – LINHXU

Chuyện này nằm trong hệ liệt Ném tú cầu.

Nàng: là một trong 3 vị tiểu thư của ba nhà Ngự Sử đại phu có tiếng tăm không được tốt cho lắm. Vì tiếng tăm của 3 nàng mà không có ai dám đến hỏi cưới. Nhưng nàng cũng không để tâm, vì trong lòng nàng luôn có một bóng hình cùng lời hẹn ước từ nhỏ.

Chàng: một thư sinh lên kinh thành dự thi trọ lại trong chùa, ngoài ra còn một l‎y do khác đó là lập đàn cúng bái cho vị nương tử chưa kết bái của mình. Trùng hợp sao vị cô nương mà chàng gặp trong chùa lại có họ tên giống với nàng, điều này có thể cho là trùng hợp, thế nhưng ngay cả ngày sinh tháng đẻ cũng giống nhau? Điều này có thể được coi là trùng hợp nữa sao?…

Edit + Beta: Tieumanulk

Năm tám tuổi nàng gặp hắn…nàng là nhóc con  còn hắn là cướp

“Mười năm sau ta sẽ quay lại. Lúc ấy nàng phải làm tân nương của ta”

Thế là suốt mười năm hắn đều âm thầm bên cạnh …bảo vệ nàng……….

Năm nàng vừa tròn mười tám, cha nàng đã phản bội lời thề gả nàng cho người khác.

Hắn biết được rất tức giận muốn trừng trị người làm trái ước định, đồng thời cũng muốn dạy dỗ tiểu nha đầu muốn thoát khỏi hắn…………

Thể loại: Kì bí, tình cảm, học đường
Dịch: Walrus

Câu chuyện bắt đầu bằng thuở thiếu thời của cậu bé Tohno Shiki. Và rồi cậu ta có được một sức mạnh siêu nhiên. Ý nghĩa của sức mạnh đó là gì, và cậu ta có thể làm gì với nó? Hãy cùng cậu ta hoàn thành những mảnh ghép để đi đến tận cùng câu chuyện này...

Giới thiệu về Tsukihime và thể loại visual novel:

Như tên gọi, visual novel không khác tiểu thuyết giấy (novel) cho lắm, nghĩa là công việc của bạn vẫn chỉ là đọc. Điểm khác biệt lớn nhất là VN nói chung và Tsukihime nói riêng cung cấp cho người chơi cơ hội khai thác câu chuyện qua nhiều hướng, bằng cách thay đổi các lựa chọn.

Trong Tsukihime có tổng cộng 5 mạch truyện, tương ứng với 5 nhân vật nữ chính: Arcueid, Ciel, Akiha, Hisui và Kohaku. Mạch truyện Arcueid đã được chuyển thể thành công sang truyện tranh với tên gọi Lunar Legend Tsukihime. Mạch truyện về Akiha và Hisui đã được Vnsharing.net dịch, tuy nhiên forum này sập rồi nên những thứ còn lại cũng là khá ít ỏi.

Bản dịch của mình sẽ dành riêng cho mạch truyện thứ 2 - Ciel route. Bạn không cần phải đọc qua truyện tranh hay đã từng chơi visual novel để hiểu được bản dịch này. Ngoài ra mình cũng lược bỏ hết các cảnh tả sắc, nên bất cứ độc giả nào cũng có thể đọc được nhé.

Game gốc là bản tiếng Nhật, tuy nhiên mình dịch lại từ bản dịch tiếng Anh của nhóm mirrormoon. Chân thành cảm ơn họ.

”Hạnh phúc nhất trong cuộc đời chính là biết được người mình yêu chính là người yêu mình”...
Đôi khi chúng ta yêu một ai đó nhưng có thể người đó không hề nghĩ đến bạn hoặc giả như có nghĩ đến nhưng bạn biết, tình cảm đó không hề dành cho chính mình. Lúc đó, bạn sẽ cảm thấy thế nào? Đau buồn, day dứt hay dằn vặt? Hay sẵn sàng tiếp nhận nó và chấp nhận che giấu những suy nghĩ đang giày vò tâm trí mình mỗi ngày? Dù làm gì thì bạn cũng nên nhớ, bạn đang yêu một ai đó và bạn chỉ thực sự hạnh phúc khi cả hai tâm hồn thuộc về nhau, một cách thực sự trọn vẹn và thống nhất... Khi Trời gặp Đất, khi mâu thuẫn dần dần xóa mờ những tia hy vọng của hạnh phúc, nơi tình yêu chỉ lóe lên những tia sáng mỏng manh vì những uất nghẹn không thể thốt thành lời, thời điểm để mỗi người tự nhìn lại chính mình, thẳm sâu trong tâm hồn với những tiếng nói chân thành... Một câu chuyện buồn nhưng lại không mang đến cảm giác bi lụy. Nó cho người đọc thấy: để được hạnh phúc, để yêu và được yêu, chúng ta cần phải mạnh mẽ đến nhường nào...
Tóm tắt nội dung: (spoil)
Trì Gia Hảo và Trì Gia Ưu là hai chị em song sinh. Gia Hảo mất trong một vụ tai nạn và theo như sự sắp đặt của ba mẹ, Trì Gia Ưu phải đóng giả thành cô em gái song sinh. Thế nhưng, cuộc sống của cô ngày càng ảm đạm, u buồn chứ không hề tươi sáng trong vòng hào quang rực rỡ của cô em gái. Gia Ưu biết, cuộc đời này không thuộc về mình, cô không được sống thực với bản thân, nhưng rồi cũng có ngoại lệ… Đó là Quan Thiếu Hàng. Người đàn ông ấy là mục tiêu sống và đeo đuổi từ khi còn nhỏ của cô em gái. Gia Ưu nghĩ rằng, Thiếu Hàng không thể nào kháng cự nổi tình yêu cuồng nhiệt của cô em gái. Khi Thiếu Hàng quỳ xuống bên giường bệnh cầu hôn, cô gật đầu đồng ý chẳng khác gì một con rối bị giật dây, trong lòng thầm cười nhạt: “Em à, đừng trách chị. Tất cả đều do ba mẹ yêu quý của chúng ta sắp đặt để biến chị thành em”...
Nếu không có vụ tai nạn ấy, người đang ở bên cạnh Quan Thiếu Hàng chắc chắn là Gia Hảo, em gái của Gia Ưu, chứ không phải là cô, vì Gia Hảo rất yêu Thiếu Hàng. Nhưng giờ đây, Gia Ưu buộc phải chấp nhận thứ tình yêu vốn thuộc về em gái mình. Năm năm chung sống bên nhau, một thứ tình cảm gì đó gần như tình yêu cứ dần đâm chồi nảy lộc trong lòng cô. Cô biết rõ mình lún quá sâu nhưng lại không muốn thừa nhận sự thực ấy. Cô luôn sống trong sự hoảng hốt, lo rằng sẽ có ngày nào đó người đàn ông gần gũi sẽ biết được mình là kẻ giả dối. Đến lúc ấy cô phải làm sao, liệu cuộc tình kết thúc có hậu không? Yêu, nên cô sợ có anh và rồi cũng sợ mất anh. Không ai có thể sống mãi cuộc đời của người khác, nên cô vẫn cứ mãi là Trì Gia Ưu của anh và anh mãi mãi là Quan Thiếu Hàng, người đàn ông mà cô yêu thương...

Trên chuyến tàu trở về nhà, Doãn Tĩnh Uyển đã gặp gỡ và giúp đỡ Mộ Dung Phong. Phút tạm biệt, anh để lại cho cô chiếc đồng hồ vàng khắc hai chữ “Bái Lâm”, và duyên phận của hai người cũng bắt đầu từ đó.

Hứa Kiến Chương – người bạn thanh mai trúc mã và cũng là chồng chưa cưới của Doãn Tĩnh Uyển bị Thừa quân bắt xử, khép vào tội chết do buôn hàng cấm, mà Mộ Dung Phongchính là Cậu Sáu Mộ Dung – đại soái của Thừa quân, Tĩnh Uyển đã một mình vượt đường xa xôi, nắm giữ hy vọng mong manh tìm đến nhờ Mộ Dung Phong giữ lại mạng sống choHứa Kiến Chương… Hai người trùng phùng ở đây, rồi lại ly biệt.

Hôn lễ của Tĩnh Uyển và Kiến Chương sắp diễn ra, Mộ Dung Phong vượt địch tuyến, bất chấp nguy hiểm để đến gặp Tĩnh Uyển, để nói cho cô biết rằng anh thực sự yêu cô: “Anh điên rồi mới thích em đến thế”. Họ gặp gỡ tạm thời, sau đó lại chia xa.

Trái tim đã chiến thắng lý trí, trước hôn lễ, Tĩnh Uyển đã trốn nhà ra đi, cùng với chiếc đồng hồ vàng khắc tên Bái Lâm, vượt đường sá xa xôi, bom đạn thời chiến, trèo đèo lội suối, chỉ để được gặp Mộ Dung Phong, chỉ muốn ở bên Mộ Dung Phong. Và họ đã được bên nhau như thế.

Nhưng rồi, “quốc gia vạn dặm, quan sơn như tuyết, loạn thế kinh mộng, nửa đời phồn hoa”, giữa giang sơn và người đẹp, người anh hùng luôn phải chọn một.

Là Tĩnh Uyển hay là thiên hạ đại cục?

Là tình yêu hay là lý tưởng?

Lựa chọn đó sẽ đem lại hạnh phúc hay đau khổ cho Tĩnh Uyển và Mộ Dung Phong?

Convert: Nguyệt Ly
Edit: gau5555

Lúc trước chính là hi vọng hắn có thể đã quên không thể sinh dục nàng thật tốt sống qua,

Nàng mới hướng hồ ly tinh bạn tốt cầu xin đến có vong tình tác dụng phù thủy,

Hơn nữa vì hoàn toàn biến mất tại tính mạng hắn giữa, không quyến rũ ra trí nhớ của hắn,

Nàng còn tận lực sửa lại tên, trốn đến Trường An ẩn tại trong phố xá đương nâng bà mối,

Mình không thể hạnh phúc, ít nhất cũng phải xem người khác hạnh phúc sao,

Nhưng như thế nào hay là đang rộng lớn hoàng triều bị hắn theo tuyến bắt được nàng?

Bốn năm qua đi, bên cạnh hắn nên có một nữ nhân, con gái dưới gối hầu hạ,

Kết quả hắn nhưng vẫn là người cô đơn, cũng chấp nhất tại một đoạn mất đi trí nhớ,

Thậm chí vì nhớ lại rốt cuộc quên lãng chuyện trọng yếu gì,

Không tiếc sử dụng có phục hồi như cũ trí nhớ hiệu quả nhưng là mang độc khấp huyết cỏ,

Nàng không thể nhìn hắn như vậy thương tổn tới mình, cộng thêm đánh không lại nội tâm khát vọng,

Đành phải hứa hẹn sẽ tạm thời lưu ở bên cạnh hắn, cho đến hắn cưới Vương phi,

Nhưng mà mẫu thân hắn đến bức nàng không thể không chủ động xuất kích thay hắn xem xét đối tượng,

Giả sử nàng không muốn vi thề chết oan chết uổng lại liên lụy người bên cạnh lời của…

Edit: tieunguyennguyen

Gần đây trên giang hồ nóng nhất là sự kiện Thiên Hạ Đệ Nhất Thần Y Cốc Lưu Phong bị người giang hồ đuổi giết. Nguyên nhân chính là Cốc Thần Y say rượu, nhất thời hoa mắt, hồ đồ đã khinh bạc một nam nhân. Haizz, giang hồ đệ nhất mỹ nam tử lại thích nam sắc, tin tức này vừa đưa ra, đã làm cho vô số cô nương thương tâm muốn chết a.

Hắn xúc, hắn thừa nhận hắn đã sớm tưởng nhớ Vong Thu thật lâu. Bất quá cũng không thừa nhận hắn hoa mắt. Tuy nói nàng không thương, nói chuyện không thương cười, mê rượu hảo tửu lại không ôn nhu, nhưng khí chất của nàng đã tác động đến tâm hắn. Đáng tiếc gian nhân không quan tâm đến hắn.

Hừ, hắn là thiên hạ đệ nhất thần y, cái khác không có chỉ có dược là nhiều nhất. Vậy thì đối với chính mình hạ xuân dược, xem nàng như thế nào là xem như không có việc gì…

Người convert:Môi Hồng Đào
Người dịch:Ái Ái & Như Như

Cảnh báo: Không nên đọc lúc đang ăn cơm, uống nước, có việc gì xảy ra hai bọn ta không chịu trách nhiệm

Không thấy văn án đâu cả.

Dịch: Vân Phiêu
Edit: Jun

Đây là một bộ thuộc Kinh gia hệ liệt.

Thể loại: HE, hài , dị giới…
Nhân vật chính: Nhan Ly – Bạch Hàn

Thiên giới và Ma giới vạn năm tranh đấu, mâu thuẫn bắt nguồn từ thuở bắt đầu khai thiên lập địa , thiết nghĩ trải qua một thời gian dài như vậy, cũng không thể phân thắng thua mà kết quả mang lại chỉ khiến lê dân khổ cực, chúng sinh lầm than.

Chính vì thế,để chấm dứt tất cả những chuyện này, lưỡng giới Thiên Ma quyết định liên hôn nhằm duy trì hòa bình.

Sau một tháng suy nghĩ, Thiên Đế đã phải cắn răng để bảo bối tâm can của bản thân là Nhị công chúa Nhan Ly đi liên hôn. Ban đầu tất cả quần thần đều sửng sốt, một lòng phản đối . Họ đều nghĩ, nhị công chúa là một nữ tử toàn vẹn, hoàn mỹ nhất tam giới, là một đóa Bỉ Ngạn kiêu sa nhất lục giới, cũng là một người vô cùng đặc biệt khi là ngườiThiên giới lại có nguyên thân là Bỉ Ngạn hoa, tượng trưng của Ma giới, tu vi ngang ngửa với một vị thượng thần thượng cổ, dung mạo là độc nhất vô nhị!

Khi công chúa chào đời, có tận hai trăm chim ngũ sắc đến bay lượn khắp cả Thiên giới, ngay cả Thiên Đế khi xưa cũng chỉ có một trăm năm mươi chim ngũ sắc đến chúc mừng ,chứng tỏ công chúa điện hạ là điềm may mắn, niềm tự hào của Thiên tộc. Nhưng ngẫm lại, trong Thiên tộc, chỉ có nhị công chúa là xứng đáng nhất, dù gì đối phương cũng là một nam tử xuất chúng .

Công chúa của họ cái gì cũng tốt, cái gì cũng giỏi, chỉ có một khuyết điểm nhỏ là quá cứng đầu. Tuy nhiên, nếu so nàng với các nữ tử khác, nàng vẫn hơn gấp vạn lần!

Chính vì công chúa cứng đầu, nên nào chịu đáp ứng đi liên hôn?

Nhưng đối tượng lại là một Ma Quân .

Ma Quân vốn đã là một người xuất chúng có tiếng, ngay cả Thiên Đế xưa nay chưa từng khen ngợi ai cũng không nhịn được phải khen hắn một tiếng tài hoa .

Tử kiếm trên tay hắn vung lên , vạn người bay đầu…

Sát khí của hắn quét qua, vạn người thổ huyết quy thiên…

Giết người không chớp mắt, lạnh lùng bá đạo, nhàn tản thong dong, thủ đoạn tàn nhẫn chính là bản chất của Long Phá Nguyệt hắn.

Nghe nói, Nhan Ly Đế Cơ ( đế cơ = công chúa ) vừa nghe xong thánh chỉ , liền làm loạn cả lên, vung tay phá nát phân nửa vườn Thượng Uyển tâm đắc của Thiên Đế.

Vương Mẫu nương nương nhiều lần khuyên bảo , nhẹ có nặng có nhưng đều không được. Mà nếu để một công chúa khác đi trong khi thánh chỉ đã ban xuống, chuyện này nếu truyền ra ngoài, há chẳng phải làm mất thể diện của Thiên tộc sao?

Cuối cùng, Thiên Đế bất lực, Vương Mẫu bất lực, chúng tiên nhân bất lực, đành phải dùng đến hạ sách là phong ấn tiên lực của công chúa lại, ném vào kiệu hoa , thẳng đến Ma Cung bái đường…

Bị phong ấn tiên lực, nàng vô cùng thống khổ. Hơn thế, phong ấn quái quỷ này lại chỉ có thể hóa giải khi nàng ở Ma giới. Cũng đồng nghĩa với việc nếu nàng ra khỏi Ma giới, thì cũng chẳng thể cưỡi mây bay về !

Nếu đã thế, chi bằng… ở lại trút giận lên Ma Quân đáng chết kia, làm hắn chán ghét nàng, đuổi nàng về rồi chọn người khác thay thế thì được rồi!

Chỉ là, vạn lần không ngờ đến, mới làm tân nương người ta chưa đến hai ngày, thì Yêu thú Bạch Hàn , yêu thú mạnh nhất trong số ba yêu thú thượng cổ đã thoát khỏi phong ấn rồi.

Nếu Long Phá Nguyệt là một người nhàn tản, thong dong, thủ đoạn tàn nhẫn thì Bạch Hàn lại là một người vừa lạnh lùng, vừa dịu dàng như trăng, giết người không chớp mắt, thậm chí, cho dù là nghìn xác phơi đầy trước mặt, hắn cũng chỉ nhếch miệng cười.

Càng không ngờ rằng, hắn lại là người mà ta ngày đêm mong ngóng suốt những ngày tháng qua. Hắn rõ ràng là yêu thú thương cổ, nhưng lại yêu mị đến đáng sợ, giống như chỉ cần nhìn vào thì lập tức sẽ bị mê hoặc, mãi mãi trầm luân trong đó.

Yêu thú không có nhân tính, không có tình yêu.

Nhưng vĩnh viễn ta cũng không thể hiểu được, hắn lại động tình.

Tình cảm giữa thần và thú là vĩnh viễn không thể chấp nhận, vì thế, hắn vì ta, phấn đấu tu luyện, trở thành một vị thần, dù vẫn biết, từ khi khai thiên lập địa đến nay, chưa ai có khả năng làm được việc đó. Có người bị chính lực đạo của mình phản phệ mà hôi phi yên diệt, cũng có người nhập ma.

Rốt cuộc Bạch Hàn có thành công hay công, điều này vẫn chưa thể biết trước được.

Hai nam nhân này, ta đều có chút lưu luyến.

Nếu nhất định phải chọn một trong hai người họ, thì hãy để thời gian quyết định tất cả đi!

Convert: Tàng thư viện
Dịch: Shinku [Tiêu Dao cốc chủ]

Nàng là thầm mến Tần công tử, nhưng cha lại ngay trong ngày đại hỉ của người ta, đem chú rể quan cướp đến, muốn bức Tần công tử cùng nàng bái đường, chỉ là vấn đề này lại gây ra việc lớn rồi, bởi vì….. bọn họ căn bản là đã CƯỚP-SAI-NGƯỜI!

Tuy rằng soái (đẹp trai) như nhau, nhưng hắn lại là “kẻ làm cho người vừa nghe tên đã sợ mất mật” Độc Vương a!

Làm nàng nghĩ không ra, hắn vừa biết nang sinh vào buổi trưa ngày 5 tháng 5, lập tức điểm huyệt nàng.

Vội vã cùng nàng thành thân, lại vì toàn thân từ trên xuống dưới đều là độc, hai người không có cách nào làm chuyện tiếp xúc thân mật. Nắm nắm cái tay nhỏ bé, hôn nhẹ cái miệng nhỏ nhắn đều không được! Nàng nên vì vậy mà mừng thầm mới đúng.

Sao biết sau khi sống qua với nhau, nàng phát hiện……hắn một chút cũng không xấu xa như trong lời đồn đãi, động một chút là độc chết người.

Ngược lại là nàng yêu cầu trễ một chút mới về nhà hắn, yêu cầu hắn ra tay cứu sơn trại huynh đệ, tuy rằng thối nghiêm mặt, nhưng hết thảy đều đáp ứng, còn giúp sơn trại tìm thêm một nơi tốt để an cư.

Hại nàng rất muốn cùng hắn cả đời làm vợ chồng, cho dù không thể động phòng cũng không sao.

Nhưng hắn đột nhiên lại bỏ lại nàng, để lại một phong thư, nói vĩnh viễn không trở lại…..

Thể loại: Đoản văn, ngôn tình,buồn
Edit: lientriducnguyet

Không có văn án nha mọi người.

Nó từng là một đứa bé ốm quặt quẹo, ốm khổ ốm sở, với cái đầu lúc nào cũng to hơn thân. Nó sống được chừng mười tuổi thì người ta lại nói xem nó có sống qua nổi một giáp không? Thật tội nghiệp.

Nhưng đến năm mười hai tuổi nó không còn như trước nữa, bụng bự biến mất, da dẻ đẹp hơn  lúc trước nhiều lần. Rồi từ đó nó có cái tên Tiểu Quặt, nó sẽ lớn lên và cuộc sống của nó như thế nào? Cùng theo dõi xem Tiểu Quặt có ý chí và nghị lực sống ra sao nha!

Xuất thân từ nghề "đạo tỳ ", từ nhỏ không rõ cha mẹ ruột của mình là ai, lúc bấy giờ trên giang hồ lại xảy ra một sự kiện bất ngờ: minh chủ võ lâm qua đời mang theo Ngọc Chỉ Thần Thâu xuống...

Truyện có nội dung kể về cuộc phiêu lưu của hai nhân vật nam chính và nữ chính. Họ thuộc hai môn phái khác nhau và đối đầu nhau. Họ cùng nhau vượt qua tấc cả sự ghanh tỵ, đố kỵ để đến với nhau và có một tình yêu đẹp...