Tại hoàng thất người tranh ta đoạt, không có chỗ dựa thì chỉ có thể trở thành thịt cá, mặc người xâu xé. Từ khi mẫu phi của hoàng tử Trần Tĩnh Kỳ bị thất sủng rồi mắc bệnh qua đời, hắn cũng trở thành một phế nhân, người không được bảo vệ, không có quyền lợi,....

Nhẫn nhục cắn răng sinh tồn, dù là ở trong lãnh cung, hắn vẫn kiên cường tồn tại. Nhưng tại đêm Tết Nguyên Tiêu, vận mệnh của hắn lại rẽ sang một đường khác khi hắn quá kích động nên đã xuống tay sát hại hoàng huynh của mình. "May mắn" thoát tội, song lại bị phụ hoàng của mình lựa chọn làm vật hi sinh, đem gửi sang nước Hạng làm con tin hòng đạt thành hiệp ước hoà bình.

Kể từ đây, phế hoàng tử Trần Tĩnh Kỳ phải rời xa cố thổ, cắn răng sang nước Hạng. Ở kinh đô nước Hạng, để bảo vệ tánh mạng, hắn buộc phải cúi đầu luồn cúi, nhẫn nhục mà sống. Nhưng hắn không cam tâm cả đời chỉ làm một quân cờ, một vật hi sinh...

Dựa vào tài trí của bản thân cùng sự giúp đỡ của các võ tướng, mưu thần, Trần Tĩnh Kỳ từng bước từng bước đi lên, lợi dụng tình hình tranh đấu rối ren giữa các thế lực bên trong nước Hạng mà chiếm đoạt lợi ích, âm thầm củng cố địa vị...

Trong quá trình tranh đấu sinh tồn, xây dựng thế lực, Trần Tĩnh Kỳ hắn cũng thu phục, nuôi dưỡng và lợi dụng qua không ít nữ nhân, tất cả đều là mỹ nữ thiên hương quốc sắc, lạc nhạn trầm ngư.

Phi tử hiền thục của hoàng đế, tài nữ cao nhã phủ Trung Vương, nữ lão bản kiều diễm của đệ nhất thanh lâu, công chúa ngoại quốc... toàn bộ đều lần lượt bị chế ngự, trở thành nữ nhân của hắn. Thậm chí kể cả Hoàng hậu của nước Hạng, phi tần của Hạng đế, Trần Tĩnh Kỳ hắn vậy mà cũng to gan chiếm đoạt...

Dịch Giả: Park Jiyeon, nhóm Black

Hắn - một kẻ lười nhác.

Hắn - con của vợ lẻ, thân phận thấp kém.

Hắn tung hoành thương trường mười năm bất bại mà không ai biết được lai lịch của hắn.

Đến cuối cùng, hắn cũng chỉ là một kẻ cô độc lười nhác, chết đi cùng truyền kỳ của mình.

-----o0o-----

Kiếp này, hắn sinh ra trong danh môn hoàng tộc, hôn nhân mỹ mãn.

Quần hùng nổi dậy, thiên hạ phong vân, triều đình đấu đá khắp nơi.

Trong thời khắc loạn lạc như vậy, đâu là rồng, đâu là người thấp kém sẽ dần hiển hiện rõ ràng.

-----o0o-----

Xin mời các bạn đọc truyện Hoàng Tộc, chia sẻ những vui buồn của nhân vật chính, quên đi những âu lo thường ngày.