Anh cảm giác như mình đang bất lực.
Andyoufeelsofaraway
Thế cho nên không có cách nào tìm được đường về nhà.
Thatyoujustcan;tfindyourwayhome
Anh có thể một mình đi đến bỉ ngạn.
Youcangettherealone
Như lời nói cho mình, anh muốn tin tưởng mình có thể đi.
It;sokay,whatyousayisa
Ta có thể chiến thắng trận mưa gió này
Icanmakeitthroughtherain
Anh có thê dựa vào chính mình đứng lên lần nữa
Icanstanduponceagainonmyown
Hơn nưa anh tin mình đủ mạnh để chữa trị nó.
AndIknowthatI;mstrongenoughtomend
Mỗi khi anh cảm thấy sợ hãi sẽ nắm chặt niềm tin trong lòng.
AndeverytimeIfeelafraidIholdtightertomyfaith
Chỉ cần anh sống nhiều thêm một ngày sẽ phải chiến thắng cuộc sống này.
AndIliveonemoredayandImakeitthroughtherain
Khi anh ở giữa khó khăn, chỉ cần đơn giản mọi chuyện.
Andifyoukeepsfallingdowndon;tyoudaregivein
Anh sẽ bình yên vô sự cho nên hãy kiên trì
Youwillarrivesafeandsound,sokeeppressingonsteadfastly
Anh sẽ phát hiện cần đột phá giới hạn ở đâu
Andyou;llfindwhatyouneedtoprevail
chỉ cần anh dám nói ra
Whatyousayis
Icanmakeitthroughtherain
Anh có thể chiến thắng khó khăn này
Icanstanduponceagainonmyown
Anh tin anh đủ mạnh để chiến thắng nó
AndIknowthatI;mstrongenoughtomend
AndeverytimeIfeelafraidIholdtightertomyfaith
Mỗi khi anh cảm thấy sợ hãi anh cần nắm chặt niềm tin trong lòng
AndIliveonemoredayandImakeitthroughtherain
Chỉ cần anh sống nhiều hơn một ngày sẽ chiến thắng mọi khó khăn
Andwhenthewindblowsasshadowsgrowclosedon;tbeafraid
Mọi cuồng phong ồ ạt kéo đến, càng gần, xin không cần sợ hãi
There;snothingyoucan;tface
Không có gì là ngươi không thể đối mặt
Andshouldtheytellyouyou;llneverpullthrough
Dù cho người khác nói cho anh biết anh không thể vượt qua khó khăn
Don;thesitate,standtallandsay
Không muốn do dự, đứng ra lớn tiếng nói cho bọn họ
Icanmakeitthroughtherain
Anh có thể chiến thắng trận khó khăn này.
Icanstanduponceagainonmyown
Anh có thể dựa vào chính mình đứng lên lại lần nữa
AndIknowthatI;mstrongenoughtomend
Anh tin mình đủ mạnh
AndeverytimeIfeelafraidIholdtightertomyfaith
Mỗi khi anh sợ hãi ta hãy giữ chặt niềm tin
AndIliveonemoredayandImakeitthroughtherain
Chỉ cần sống thêm một ngày anh sẽ sống qua khó khăn này
(Yesyoucan)
(Đúng vậy, anh có thể)
Youwillmakeitthroughtherain
Qua cơn mưa sẽ thấy cầu vồng
Hạ Thanh thống khổ, An Tiêu Dao chăm chú hát, với ý đồ có thể dời lực chú ý của Hạ Thanh, có thể làm vơi đi nỗi thống khổ của cô, có theere làm cho cô cảm nhận được những thứ khác, không đau đớn.
Tựa như bài hát này.