Buổi tối, một lần nữa sắp xếp ký túc xá sau khi Ngô Kiến cũng chỉ có thể chính mình một người ngủ, nhưng cũng có một người vận dụng từ quân đội bên trong học được bản lĩnh thành công tách ra hết thảy camera lẻn vào phòng của hắn.
Cái kia kiều tiểu bóng người lặng lẽ đóng cửa phòng sau khi xác nhận một thoáng Ngô Kiến vị trí ——
Ân, ngủ rất say, không có vấn đề.
Kiều tiểu bóng người gật gù, rón ra rón rén đi tới Ngô Kiến bên giường, nhìn hắn ngủ mặt thật một lúc sau mới xoay người, tiếp theo liền truyền đến tất tất tác tác cởi quần áo thanh.
Được!
Nhỏ giọng cổ vũ một thoáng chính mình, kiều tiểu bóng người hít một hơi, đã cởi sạch nàng có chút run rẩy tiến vào Ngô Kiến trong chăn. Mặc dù là vì yêu có thể liều lĩnh, nhưng dù sao cũng là lần thứ nhất trần truồng tiến vào nam nhân ổ chăn còn không biết đón lấy khả năng phát sinh cái gì, nàng hơi sốt sắng.
Không biết Ichika tỉnh lại nhìn thấy ta là vẻ mặt gì, hì hì...
Nói tóm lại nàng vẫn là rất vui vẻ, bất quá ngay khi nàng cũng chuẩn bị an tâm ngủ dưới thời điểm, đột nhiên bắp đùi bị sờ soạng một thoáng.
"Nha..."
Một luồng cảm giác giống như điện giật tập liền toàn thân, vì không quấy rầy Ngô Kiến nghỉ ngơi, nàng vội vàng che miệng lại đem kêu sợ hãi nhét vào trở lại. Nhưng chưa kịp nàng hoãn quá mức, trên eo liền liên lụy một đôi tay đem nàng phiên đi tới, chờ nàng phục hồi tinh thần lại mình đã là vượt chân ngồi ở Ngô Kiến trên người tư thế.
"Ah? Ah~?"
Nhân vì là bộ dáng này quá làm người thẹn thùng, hơn nữa cũng quá đột nhiên, nàng bản năng vặn vẹo giãy dụa lên.
"Ah cái gì Ah a, ngươi đều cởi sạch chạy tới trên giường của ta, sẽ xảy ra chuyện gì ngươi cũng có chuẩn bị tâm lý đi... Nha. Vẫn không tính là sạch."
Ngô Kiến tầm mắt di động, mặc dù là đang không có ánh đèn buổi tối, nhưng vẫn là có thể rõ ràng mà nhìn thấy bóng loáng trên đùi có một cái màu đen vòng chân, đó là nàng IS trạng thái chờ.
"Này, cái này... Tuy rằng phu thê là muốn thẳng thắn gặp lại, nhưng như vậy quá thẹn thùng..."
Có thể hay không trước tiên thả ta xuống?
Nàng khẩn cầu mà nhìn Ngô Kiến.
Tuy rằng nàng bình thường là rất hung hăng một người, nhưng đụng với càng hung hăng hơn Ngô Kiến liền trở nên mảnh mai rất nhiều. Cái tư thế này vừa vặn để Ngô Kiến đưa nàng xem sạch sành sanh, còn có dưới mông phương rục rà rục rịch một cái nào đó hừng hực bổng trạng vật thể, nam tính kinh nghiệm là số không nàng không thẹn thùng liền kỳ quái.
"Phu thê a, như vậy phu thê chuyện nên làm ngươi nên từng làm chuẩn bị bài đi. Ngươi liền làm cho ta nhìn một chút đi, Laura."
Ngô Kiến thả ra Laura. Nhưng nàng trái lại không biết nên làm như thế nào. Liền cương ngồi ở Ngô Kiến trên người.
Làm sao bây giờ... Này cùng Clarissa nói không giống nhau a! ! !
Clarissa là Laura sĩ quan phụ tá, trên căn bản liên quan với Nhật Bản sự chính là nàng nói cho Laura nói, mà Laura dạ tập cũng là nàng kiến nghị, nhưng nàng hiển nhiên là không nghĩ tới Ngô Kiến thân sĩ trình độ có như thế cao. Chuyện kế tiếp cũng không có trực tiếp nói cho Laura.
Ân...
Laura ở con mắt đảo quanh trước nhắm hai mắt lại. Quật khởi miệng —— cái này cũng là Clarissa nói với nàng. Nếu như có phát sinh cái gì liền nhắm mắt lại.
"... Liền như vậy mà thôi a."
Ngô Kiến buồn cười lắc đầu một cái, tiếp theo đè lại hông của nàng đem nàng đè ép xuống, vừa xoa xoa nàng màu bạc mái tóc vừa muốn nói: Có dạy dỗ giá trị.
"Nếu ngươi không biết. Vậy ta cũng chậm rãi dạy ngươi đi. Vừa vặn ngày mai là thứ bảy, chúng ta đêm nay liền cẩn thận chơi một chút đi." Ngô Kiến ở bên tai nàng nhẹ giọng nói.
Laura nhắm chặt hai mắt, thân thể lệch đi hưng phấn cùng thẹn thùng mà khẽ run.
Sau đó, Laura ngay khi Ngô Kiến chỉ đạo dưới đem các loại chơi pháp đều chơi toàn bộ. Bởi vì thời gian có hạn, các loại chơi pháp đều chơi một chút sau khi cũng không có đem Laura chơi đùa như thế nào. Tuy rằng cuối cùng là mềm nhũn nằm lỳ ở trên giường ngủ, nhưng nàng bản thân liền thuộc về cải tạo người cái kia một loại, đến sáng sớm mười giờ tả hữu thời điểm thân thể ngược lại cũng khôi phục đến gần đủ rồi.
"Ừm... Ichika, ta còn muốn."
Vừa tỉnh lại Laura một cái xoay người leo lên Ngô Kiến, cả người đều dán vào.
"Đừng nghịch, nên rời giường."
"Không mà... Ngược lại ngày hôm nay không cần lên khóa, liền cả ngày đợi ở chỗ này được rồi."
Laura mặt ở Ngô Kiến trên lồng ngực không ngừng kì kèo, con mắt híp lại.
"Cái này mà, ngươi e sợ phải hỏi các nàng mới được a."
Ngô Kiến ngẩng đầu nhìn hướng về ngoài cửa
"Ừm..."
Ừm! ?
Laura cũng cảnh giác ngẩng đầu lên, nàng xác thực là phát hiện ngoài cửa có người khí tức, hơn nữa căn cứ âm thanh để phán đoán chỉ sợ là uy hiếp lớn nhất mấy người kia. Nhưng nàng rồi lại rất nhanh mà đem mặt kề sát tới Ngô Kiến trên người, thật chặt ôm lấy Ngô Kiến.
"Này này, như ngươi vậy không phải..."
Ngô Kiến dở khóc dở cười, hắn như vậy chỉ sợ là cái gì cứu lại biện pháp đều không làm được (lười làm).
Lúc này, Ngô Kiến bên ngoài phòng, Shinonono Houki, Hoàng Linh Âm, Cecilia cùng Char không hẹn mà gặp, chính ở ngoài cửa lẫn nhau trừng mắt.
"Các ngươi tới làm gì?" Hoàng Linh Âm không nhịn được hỏi.
"Linh bạn học, đây là ta hỏi. Đang nghỉ ngơi ngày bên trong, các ngươi tới ta Ichika gian phòng có chuyện gì không?" Cecilia cười híp mắt hỏi, từ trên người nàng có thể cảm nhận được một loại nào đó đặc biệt khí tràng.
Này đến tột cùng là cái gì đây? Hơn nữa còn nói "Ta Ichika", chuyện này ý nghĩa là...
"Cecilia bạn học, Ichika lại không phải món đồ gì, nói là ngươi cũng quá... Hơn nữa Ichika cùng ngươi quan hệ chỉ là phổ thông bạn học, chỉ là phổ thông bạn học mà thôi đi!"
Ngạch... Charlotte bạn học, nét cười của ngươi có chút đáng sợ a.
Hoàng Linh Âm cùng Cecilia đều cảm thấy có chút đáng sợ, hơi hơi lùi lại.
Lúc này, Shinonono Houki như là xem thường để ý tới những này hồ ly tinh như thế, đi thẳng tới cửa.
Chờ đã, chờ chút, từ từ... ba người khác lập tức nắm lấy nàng.
"Houki bạn học, mặc dù là thanh mai trúc mã, nhưng không trải qua gõ cửa liền đi vào có phải là không quá thích hợp a! ?"
"Không sai, đặc quyền như vậy chỉ có ta cái này thanh mai trúc mã kiêm vị hôn thê mới có!"
Ah Ah! ?
Theo Hoàng Linh Âm yêu sách, ba người khác đều kêu lên sợ hãi.
"Linh, Linh bạn học. . . . . Vị hôn thê là chỉ..."
"Chính là chuyện như thế nha. Mặc kệ là sự thực vẫn là trên danh nghĩa, chúng ta đều định ra quan hệ rồi!" Hoàng Linh Âm mặt kiêu ngạo nói.
"Hừ! Chuyện gì thực, danh nghĩa a, nói cho cùng chỉ là ngươi nói hươu nói vượn mà thôi. Liền coi như các ngươi thật sự có quá như vậy ước định, vậy khẳng định là khi còn bé sự tình, bất luận thế nào cũng không sánh được lại lần gặp gỡ liền xác định... Cái kia quan hệ ta!"
Shinonono Houki cũng coi như là không thèm đến xỉa, cái gọi là "Cái kia quan hệ" đã nói tới rất ám muội.
"Houki bạn học, cái kia quan hệ là quan hệ gì a? Ta cảm thấy thanh mai trúc mã cái gì không thể nói rõ cái gì. Ta là bởi vì có Ichika ở sau lưng ủng hộ ta mới có thể lấy dũng khí công bố thân phận của ta! Chúng ta đã sớm là nam nữ quan hệ rồi! ! ! Mới vừa gặp mặt buổi tối ngày hôm ấy, Ichika hắn đem ta..."
Không nghĩ tới Char càng ác hơn, trực tiếp nói rõ, Shinonono Houki cùng Hoàng Linh Âm khiếp sợ đến không lời nào để nói.
Lúc này. Còn không có thứ gì biểu thị Cecilia cuống lên. Cắn răng một cái liền nói: "Ta cũng vậy, ta sẽ không quên ngày đó lần thứ nhất bị Ichika ôm cảm giác, còn có trải qua mấy ngày nay..."
Ngạch...
Ân...
A...
Ô...
Đều nói đến mức này, các nàng nơi nào còn không rõ Ngô Kiến đây là một cước đạp bốn cái thuyền?
Ngơ ngác mà nhìn nhau. Một trận khủng bố trầm mặc bao phủ ở Ngô Kiến bên ngoài phòng.
"Ichika! ! !"
"Cái tên nhà ngươi..."
"Đi ra giải thích cho ta!"
"A. Ha ha ha..."
Cuối cùng cái kia là hoàn toàn hắc hóa. Vừa định đồng thời đạp cửa đi vào thời điểm cửa phòng đột nhiên mở ra, bốn người nhất thời thu lại không được lực liền ngã vào, cửa cũng tự động đóng lên.
Nhưng này không thể ngăn cản các nàng. Rất nhanh sẽ bò lên, khí thế hùng hổ tìm kiếm Ngô Kiến. Sau đó, các nàng liền ở trên giường phát hiện Ngô Kiến bóng người, nhưng lại lập tức sửng sốt.
"Laura, ngươi cũng nên lên đi." Ngô Kiến nhẹ giọng nói.
"Không muốn."
Laura thật chặt ôm lấy Ngô Kiến, không quan tâm chút nào mình và Ngô Kiến toàn thân bị Shinonono Houki các nàng nhìn thấy, còn khiêu khích nhìn các nàng một chút.
A... Ha ha ha... Ha ha ha ha ha...
Phi thường chỉnh tề, bốn người đều cười lớn lên, thả ra kinh người sát khí.
"Ichika ~~~~ "
"Ichika..."
"Đi chết."
"An tâm đi, Ichika, ngươi sẽ không một người."
Bốn trạng thái chờ IS bắt đầu phát sinh ánh sáng, liền ngay cả Laura cũng chuẩn bị kỹ càng. Nhưng vào lúc này, Laura thấy hoa mắt, trên người hết sạch, ngã ở trên giường người lại đột nhiên không thể động. Không chỉ có là nàng, trong phòng sát khí cũng đột nhiên biến mất, bốn người kia cũng như thế không thể động đậy.
"Ai, các ngươi cũng thật là sẽ gây phiền phức a, liền không thể an phận điểm sao?"
Ngô Kiến ở bốn người trước mặt vỗ tay một cái, liền như vậy để trần thân thể xoa eo đối mặt bốn người.
"Ichika!"
"Ngươi giải thích cho ta rõ ràng!"
"Chuyện gì thế này! ?"
"Tại sao đột nhiên không thể động! ?"
"Đây là điểm huyệt, điểm huyệt. Hô ~ "
Ngô Kiến cùng nổi lên hai ngón tay giơ lên miệng thổi một cái.
"Điểm huyệt! ? Loại kia đồ vật trong truyền thuyết tại sao ngươi lại biết a! ? IS cũng không thể khởi động rồi!"
"Không hổ là Linh, lý giải thật nhanh. Bất quá ngươi không cần lao lực, vẫn là ngoan ngoãn mặc ta bài bố đi."
"Ngươi, ngươi muốn làm gì... Nha a! ?"
"Ichika! Làm ra chuyện như vậy ngươi cho rằng có thể tha thứ à! ?"
"Này, nhiều người như vậy... Không muốn a! ! !"
"Không được! Ngươi vẫn không có giải thích rõ... A!"
Bốn người không thể giãy dụa, liền như vậy bị Ngô Kiến bác sạch sành sanh, sau đó ném tới trên giường cùng Laura đặt ngang hàng.
"Hừ hừ, mấy cái tiểu nha đầu phiến tử còn muốn theo ta đấu? Bất quá, này thực là không tồi mỹ cảnh a!"
Bốn người... Năm người bị Ngô Kiến song song đồng thời, quay lưng hắn nằm lỳ ở trên giường, đều là mặt e thẹn, khuất nhục dáng vẻ, chẳng trách Ngô Kiến cái này quỷ súc người cũng cảm thấy phi thường hài lòng.
Bất quá trước lúc này năm người đều cho rằng Ngô Kiến chỉ có chính mình mà thôi, hiện ở sự thực này đương nhiên không cách nào để cho các nàng tiếp thu, bao quát Laura ở bên trong đều đối với Ngô Kiến chửi ầm lên, uy hiếp muốn đem hắn như thế nào.
Đùng! Đùng! Đùng! Đùng! Đùng!
Ở các nàng trắng như tuyết cái mông mặt trên lưu cái màu đỏ dấu tay sau khi. Năm người đều rên rỉ lên, nằm lỳ ở trên giường triệt để ngậm miệng lại.
"Các ngươi a, rất có sức sống. Bất quá không sao, hai ngày nay đều là ngày nghỉ, có nhiều thời gian chậm rãi dạy dỗ."
Vừa nghe Ngô Kiến, năm sắc mặt người liền thay đổi, nhưng các nàng cái gì đều không làm được. Trạng thái chờ IS đều bị Ngô Kiến lấy xuống để qua một bên đi tới, càng không cần phải nói các nàng hiện tại liền không thể động đậy được.
Bất quá bị Ngô Kiến mỗi người đến rồi mấy lần sau khi, tuy rằng cũng là giải trừ thân thể hạn chế, nhưng các nàng cũng không có tâm tình phản kháng. Tuy rằng ngoài miệng vẫn là sẽ oán giận vài câu. Nhưng chuyện phát sinh kế tiếp. Đừng nói oán giận. Càng là đề đều không muốn nhắc tới, cũng không quên được. Mỗi người đều ở tại bốn người khác trước mặt bị Ngô Kiến chơi cái thấu, các loại xấu hổ sự tình, dâm đãng một mặt bị hoàn toàn biểu diễn ở trước mặt mọi người, đến cuối cùng các nàng cũng không biết mình là làm sao chịu đựng qua đi.
"Ai. Giường vẫn là nhỏ một chút a. Hơn nữa cái khe này cũng làm cho người khó chịu a."
Kỳ thực cũng không nhỏ. Bởi vì trước là phòng hai người, giường vẫn không có bị nhấc đi, vì lẽ đó hiện tại là hai tấm giường cũng cùng nhau. Ngô Kiến nói chính là trung gian cái kia khe.
Đối với câu nói này, năm nữ cũng không biết nên nói cái gì cho phải, chỉ có thể đem đầu hoặc che hoặc chôn —— cũng không dám nhìn người khác.
Chỉ có Char ngẩng đầu liếc mắt nhìn cửa sổ, lại phát hiện đã là buổi tối, nhất thời liền kinh ngạc thốt lên lên: "Đã là buổi tối rồi! ? Ô... Nếu như không đi trở về xá hữu nhất định sẽ..."
Câu nói này cũng là phải nhắc nhở một thoáng chúng nữ, ở Ngô Kiến trong phòng chờ lâu như vậy thật sự sẽ xảy ra chuyện.
Bất quá nàng cũng là bạch bận tâm, Ngô Kiến cũng không muốn hiện tại liền đem quan hệ của bọn họ công khai, vì lẽ đó ở trong mắt người khác các nàng ngày đó là bình thường đi chơi, hiện tại đã trở lại từng người ký túc xá.
"Này không có gì đáng lo lắng, ngươi chẳng bằng ngẫm lại ăn chút gì đi."
"... Xảy ra chuyện như vậy ai có tâm tình ăn a, hơn nữa ta cũng không cảm thấy đói bụng."
Char sờ sờ cái bụng, rõ ràng đều một ngày không ăn đồ ăn lại không cảm thấy đói bụng.
"Cũng đúng, dù sao các ngươi đều 'Ăn' nhiều như vậy mà." Ngô Kiến vuốt gần nhất Hoàng Linh Âm cái bụng nói.
Đùng!
Hoàng Linh Âm vỗ bỏ Ngô Kiến tay, tả oán nói: "Ichika cái này đại biến thái! Dám đem ta... . Nếu như không cho ta một cái giải thích ta chém chết ngươi!"
Vốn là đây chỉ là che giấu thẹn thùng một câu nói, bất quá Ngô Kiến nghe xong lại lộ ra cân nhắc nụ cười, nói: "Ồ? Ta tưởng rằng các ngươi năm cái hẳn là nhận mệnh mới đúng, không nghĩ tới vẫn như thế có sức sống a. Hết cách rồi, ta không thể làm gì khác hơn là triệt để chinh phục các ngươi."
Nói xong, Ngô Kiến lại nằm sấp xuống thân thể, ở các nàng trên thân thể hoạt động.
"Ah~?"
"Ichika, không muốn rồi ~~~ "
"Ta đã không xong rồi rồi..."
"Ô ~~~ Linh bạn học cái này đứa ngốc..."
"Này trách ta à... Nha!"
Không thể không nói nhân loại thói hư tật xấu chính là ngoan cố, ở biết không cách nào phản kháng Ngô Kiến sau khi, chúng nữ dĩ nhiên trách tội đến Hoàng Linh Âm trên đầu. Mặc dù biết mọi người không phải thật lòng, nhưng nàng vẫn là kháng nghị lên. Bất quá Ngô Kiến nhưng không cho nàng cơ hội này, ở chúng nữ trên người nhúc nhích một chút tay sau khi, trước hết từ nàng bắt đầu một vòng mới thế tiến công.
Mãi đến tận giữa trưa ngày thứ hai, ở chúng nữ cầu xin dưới Ngô Kiến mới buông tha các nàng. Bất quá lúc này các nàng đã không còn dám đối với Ngô Kiến đưa ra ý kiến phản đối, không thì đi cũng không thể đi. Hơn nữa là một cái cũng không dám, không thì Ngô Kiến lại muốn làm tội liên đới.
Sau khi trở về, chúng nữ cũng là đến buổi tối mới triệt để lấy lại sức, lại một lần nữa suy nghĩ sau này cùng với Ngô Kiến sự tình, Laura càng là đem những chuyện này nói cho nàng cách xa ở nước Đức sĩ quan phụ tá nghe.
Cuối cùng, chúng nữ vẫn là không bỏ, dù sao các nàng là một khi đối với người nào có ái tình liền sẽ không dễ dàng thay đổi người. Giết... Là không thể đánh thắng được Ngô Kiến, mà các nàng cũng không cam lòng bỏ đi—— bởi vì không biết người khác là nghĩ như thế nào, chẳng lẽ muốn chính mình lui ra sau đó xem người khác cùng Ngô Kiến khanh khanh ta ta sao? Các nàng có thể sẽ không cam lòng. Muốn cũng là so với người khác được Ngô Kiến càng nhiều yêu.
Đương nhiên, cuối cùng được ra loại này quyết định vẫn là một tuần lễ sau. Vốn là các nàng cũng là một bộ không thèm để ý tới Ngô Kiến dáng vẻ, nhưng Ngô Kiến tổng có thể tìm tới thời cơ thích hợp đem các nàng bắt được đồng thời làm như vậy như vậy. Biết không thể thoát đi Ngô Kiến lòng bàn tay sau khi, các nàng cũng chỉ có thể nhận mệnh.
Đặc biệt là Laura khi chiếm được tiếp viện đoàn ý kiến sau khi, hầu như mỗi một lần đều là tích cực nghênh hợp Ngô Kiến, cùng Ngô Kiến chán cùng nhau thời gian, được Ngô Kiến sủng ái số lần cũng là nhiều nhất, ở bề ngoài xem chính là được Ngô Kiến càng nhiều yêu. Như vậy để Hoàng Linh Âm các nàng làm sao cam tâm? Đương nhiên cũng là hợp Ngô Kiến ý, chúng nữ bắt đầu tranh sủng lên —— lấy hòa bình hình thức.
Sau đó liền đến đi lâm hải trường học thời điểm, nhân làm căn bản trên chính là đi chơi, thêm vào lại có Ngô Kiến trên thế giới này chỉ có một vị (một cái nào đó tội phạm truy nã bị lãng quên, ngược lại xuất hiện cũng là bị tóm sau đó không được điều khiển IS phần) nam tính IS người điều khiển ở, bất kể là ai cũng là tràn đầy phấn khởi. Bao quát Shinonono Houki năm nữ ở bên trong, mọi người đều tỉ mỉ chuẩn bị kỹ càng, chọn giỏi nhất hấp dẫn ánh mắt áo tắm.
"Áo tắm... ... . . ?" Ngô Kiến sững sờ mười giây mới đem đầu lệch đi, nói: "Tất yếu như thế để tâm chọn sao? Thân thể của các ngươi đều bị ta nhìn vô số lần, chuyện đến nước này còn tuyển cái gì tối có mị lực áo tắm a?"
"Ô... Ichika cái này thằng ngốc..."
Char muốn phản bác Ngô Kiến, nhưng lại tìm không ra lời (hơn nữa quang minh chính đại đàm luận cũng làm cho nàng rất thẹn thùng a), cũng chỉ có thể nói như vậy.
So sánh với đó Hoàng Linh Âm liền thẳng thắn hơn nhiều, nói cái gì đều không nói, trực tiếp liền đem Ngô Kiến kéo đi áo tắm điếm, còn ở thay y phục bên trong chơi một cái căng thẳng.
Sau đó chính là Shinonono Houki cùng Cecilia, hai người đúng là không có loại kia dũng khí, mịt mờ đưa ra sau khi Ngô Kiến vừa từ chối các nàng liền lui lại. Cũng không biết các nàng ở thẹn thùng cái gì, đều sắp lão phu lão thê.
Laura đúng là có chính mình tham mưu đoàn, lựa chọn ủy khuất gì không cần chính mình khổ não, đều không có vì chuyện này tới tìm Ngô Kiến, muốn cho hắn một niềm vui bất ngờ.
Muốn nói đáng nhắc tới, chính là cùng Hoàng Linh Âm dạo áo tắm điếm thời điểm đụng với Orimura Chifuyu cùng Yamada Maya tổ hợp, suýt chút nữa không đem Hoàng Linh Âm doạ gần chết.
Đương nhiên, Orimura Chifuyu hoàn toàn chưa quen thuộc chuyện nam nữ, Hoàng Linh Âm biểu hiện lại căng thẳng nàng cũng nhìn không ra đến Ngô Kiến đã cùng Hoàng Linh Âm phát sinh quan hệ.
Đúng là Yamada Maya nhìn ra gì đó, bất quá tính tình gây ra, nàng căn bản là không dám ở trước mặt mọi người hỏi dò. Coi như đơn độc hai người thời điểm, cũng bởi vì Ngô Kiến mấy chuyện xấu mà từ bỏ.
Cuối cùng, bọn họ đi tới lâm hải trường học.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: