Anh An cảm thấy trong lòng chua xót.

Đi ngủ có một mình, rất lạnh đó.

Dứt khoát đứng ngoài ban công châm điếu thuốc, ngơ ngác nhìn vầng trăng sáng trên đầu, giống như bắp cải nhỏ bị bỏ rơi.

Nghĩ đến cơ thể trắng trẻo và mềm mại của vợ mình, ở dưới thân mình dịu dàng uyển chuyển yêu kiều, hơi thở anh chùng xuống, tim như bị mèo cào.

Anh dụi tàn thuốc, xoay người đi về phía phòng tắm.

Nước chảy xiết, căn phòng yên tĩnh càng thêm trống trải.

Ở bên đó, người được nhớ đến đang làm ầm ĩ với con gái mình, không còn gì vui hơn.

“Ha ha… nhột… con nhột quá… Mẹ hư quá! Mẹ hư!”

Cô bé cười lăn lộn, né tránh bàn tay bà mẹ vô lương tâm, mái tóc của cô bé rồi thành cái ổ gà.

“Được rồi, được rồi, mẹ gãi cho con. Lại đây…” Dạ Cô Tinh vỗ vỗ vào đùi mình.

“Thật, thật ạ?” Cô bé thở hổn hển, hai má trắng nõn ửng hồng, giống như đóa sen hồng nở vào mùa hạ.

“Mẹ lừa con làm gì chứ?” Dạ Cô Tinh nhướng mày tiếp tục dỗ dành.

“Không muốn đâu!” Cái đầu nhỏ lắc lắc, trong mắt tràn đầy đề phòng.

Dạ Cô Tinh quay lại, cầm một nửa chiếc pudding xoài, ý muốn dỗ dành bé con.

Quả nhiên, cô bé cắn môi, “Mẹ ~ bé muốn ăn.”

“Vậy thì đến đây.”

“Mẹ muốn cù con nữa chứ?”

“Không cù nữa.”

“Có thật không ạ?”

“Thật.”

Bé con thăm dò, muốn đến gần, Dạ Cô Tinh vững như núi Thái Sơn, ánh mắt phải gọi là chân thành.

Bé con thả lỏng cảnh giác, lao vào vòng tay mẹ, với lấy bánh pudding xoài.

Thấy có cơ hội, Dạ Cô Tinh duỗi tay ra tấn công ——

“Ha ha… ha ha… mẹ lại lừa bảo bảo!”

“Bảo bảo tức giận rồi! Bảo bảo không chơi với mẹ nữa…”

Vừa bước ra khỏi phòng tắm, những giọt nước trên người còn chưa lau khô, anh đã nghe thấy tiếng cười giòn như chuông bạc của con gái, xen lẫn với sự thoải mái dịu dàng trầm thấp của người phụ nữ.

An Tuyển Hoàng đã rất buồn chán.

Gió đêm lọt qua cửa sổ thổi vào người, hơi lạnh ập đến, tim cũng theo đó mà lạnh theo.

Trong màn đêm yên tĩnh, có hai hoàn cảnh hoàn toàn khác nhau được ngăn cách bởi một bức tường.

Ngăn này thê lương hiu quạnh, trong bên kia, hai mẹ con đang âu yếm nhau, những giấc mơ đẹp đong đầy.

Có người phải chịu đựng chứng mất ngủ.

Sáng sớm hôm sau, Dạ Cô Tinh vừa bện xong những bím tóc hoa nhỏ cho bé con thì điện thoại vang lên.

“Chị, buổi sáng tốt lành!”

“Chắc bây giờ bên đó là buổi chiều phải không?”

Dạ Huy Nguyệt sờ mũi: “Em không phải là để phối hợp với thời gian của chị sao!”

“Nói đi, có chuyện gì sao?”

“Phía Hong Kong hỏi chị có rảnh tham dự buổi ra mắt phim “Thời niên thiếu” không.”

“Khi nào?”

“Ngày tháng .”

“Có lẽ không có thời gian.”

“Bên phía Thiệu Thị muốn chị quay một đoạn video ngắn, tạo thành VCR, phát nó tại buổi ra mắt. Ý chị thế nào?”

“Không vấn đề gì.”

“Và đài truyền hình Thụy Điển SVT muốn mời chị thực hiện một cuộc phỏng vấn cá nhân.”

“Họ liên lạc với em rồi à?”

“Vâng! Lúc nào chị cũng kè kè ở nhà, trả lời điện thoại đều đẩy cho em.”

Huy Nguyệt rất mệt mỏi đó.

“Chuyện này em đừng lo lắng, chị sẽ tự mình quyết định.”

Trước đó, SVT đã liên hệ qua các kênh riêng với cô.

Chính vì vậy mà Dạ Cô Tinh hoàn toàn không có lý do gì để từ chối lời mời từ đài truyền hình có rating cao nhất Thụy Điển, dù gì cũng đang đứng trên đất khách quê người, nên cũng phải nhập gia tùy tục.

Nhưng vấn đề là SVT cũng mời Sue.

Về vấn đề này, Dạ Cô Tinh có hơi lưỡng lự, nên không đồng ý hay từ chối ngay.

Mọi chuyện cứ kéo dài mãi cho đến tận bây giờ.

“Được, vậy thì chị tự quyết định đi. Gần đây, ở Trung Quốc Đại lục nổi lên một làn sóng chương trình thực tế dành cho phụ huynh – con cái. Sự chú ý của cư dân mạng cũng rất cao, nên đài truyền hình muốn mời chị và Húc Nhi tham gia chương trình. Tạm thời em vẫn chưa có tin tức chính xác, chị nghĩ sao?”

“Chương trình thực tế…” Dạ Cô Tinh thì thầm, cô đã xem vài tập của Hàn Quốc và cảm thấy khá hay.

“Nếu có thể sắp xếp được lịch trình và Húc Nhi đồng ý tham gia thì chị không vấn đề gì.”

Hai chị em thảo luận thêm về một số vấn đề công việc, sau đó mới kết thúc cuộc gọi.

“Mẹ, khi nào chúng ta về nhà ạ?” Con gái nhỏ mặc bộ áo liền quần màu trắng, chân trần ngồi ở mép giường, “Bảo bảo rất nhớ anh trai…”

“Tháng mình về.”

“Vẫn còn… một tháng nữa cơ ạ?!”

“Ừ.”

“Tuyệt quá! Cuối cùng cũng có thể về nhà rồi…”

Dạ Cô Tinh đi tới bên cạnh, ngồi xuống, giơ hai tay xử lý bím tóc hai bên rủ xuống, “Con cảm thấy ở đây không tốt sao?”

“Không phải ạ… ở đây có nhiều đồ ăn, bác ông ngoại đưa con đi chơi, nhưng con vẫn nhớ anh trai… còn có anh Thần…”

“Ngoan, rất nhanh thôi là có thể về nhà rồi.”

“Dạ.”

Dạ Cô Tinh đã ấn định ngày trở lại là vào tháng , điều này đương nhiên có lý do của cô.

Sau bữa sáng, bé Húc được Burke đón đi, nghe nói Carl sẽ đưa cô bé đi ký họa ở ngoại ô.

Đặt dao và nĩa xuống, kéo khăn giấy lên và lau miệng sạch sẽ.

Cô quay người trở lại phòng ngủ, bấm một dãy số.

“Thầy, là em…”

Nghe thấy giọng nói của Dạ Cô Tinh, Diêm Đông Bình sững sờ, một lúc lâu sau mới định thần lại: “Đứa trẻ ngoan…”

Biết bao nghẹn ngào.

“Thầy, thực xin lỗi, đã làm cho thầy lo lắng rồi.”

Sau khi trọng sinh, Diêm Đông Bình là người đầu tiên mang lại hơi ấm cho cô, không chỉ lấn át đám đông để cô gia nhập phòng thí nghiệm vật lý, mà còn nhận cô làm đệ tử thân truyền, dạy cho cô mọi thứ.

Hồi đó, Dạ Cô Tinh lao vào làng giải trí hoa lệ, hào nhoáng, cô nhìn thấy những lo lắng, nỗi băn khoăn của Diêm Đông Bình.

Cuối cùng, cô từ bỏ công việc là một nhà văn vật lý và chọn sự nghiệp của một diễn viên.

Mặc dù Diêm Đông Bình rất hối tiếc và buồn lòng, nhưng ông tôn trọng quyết định của cô.

Dạ Cô Tinh cảm thấy áy náy, cô cũng vô cùng biết ơn.

Nhiều khi cô cũng nghĩ, nếu “Dạ Cô Tinh” vẫn là “Dạ Cô Tinh”,có thể sẽ có một ghi chú phong phú và đầy màu sắc về cô trong biên niên sử của ngành vật lý hạt nhân!

Thật đáng tiếc khi mỹ nữ đã qua đời, cô đã tiếp quản tất cả quyền thần của Dạ Cô Tinh, nhưng cô không thể từ bỏ ý niệm của Diệp Tử.

Cô muốn trở thành một diễn viên, không phải một nhà vật lý.

“Thầy gần đây vẫn khỏe chứ ạ?”

“Khỏe… Bây giờ phòng thí nghiệm đang mở rộng, trường học đã chỉ định thầy phụ trách. Mặc dù có chút mệt mỏi, phải chạy đi chạy lại, nhưng cũng rất thú vị, ngày nào cũng tràn trề năng lượng.”

“Cô thì sao ạ?”

“Đều khỏe. Con bé này, tiền mở rộng phòng thí nghiệm không phải là một khoản nhỏ, em…”

“Sao thầy lại khẳng định đó là em?”

“Haizz ~ thầy đã già rồi, khả năng hiểu biết cũng kém rồi, em còn chơi trò câu đố với thầy, thực sự muốn thầy bối rối sao?”

Diêm Đông Bình là người cứng nhắc, nhưng ông không ngốc.

Khoa Vật lý hạt nhân đột nhiên nhận được một khoản đầu tư khổng lồ, bên kia trực tiếp yêu cầu mở rộng phòng thí nghiệm, còn chỉ đích danh ông, thật ra cũng không khó đoán.

“Em thực sự sợ thầy buồn chán, vậy nên em tìm chút chuyện để thầy làm cho đỡ buồn đó.”

“Em đấy!”

“Thầy, em không thể hoàn thành được sự mong đợi của thầy, nhưng em hy vọng rằng một ngày nào đó sẽ trở thành người có thể khiến thầy tự hào.”

“Đứa trẻ ngốc này, không cần biết công việc cao hay thấp, chỉ cần em chăm chỉ là có thể thành công! Học trò của thầy là ảnh hậu Oscar trẻ nhất trong lịch sử Trung Quốc, nhân vật huyền thoại xuất hiện trên trang bìa tạp chí TIMES ấn bản quốc tế, công chúa của một quốc gia, những điều này vẫn chưa đủ khiến thầy tự hào hay sao?”

Khóe mắt của Dạ Cô Tinh hơi cay cay.

“Nhóc con, nói đi, tìm thầy có chuyện gì sao?”

Hít một hơi thật sâu, hóa ra thầy nhìn thấu mọi thứ trong mắt, có cái nhìn sâu sắc về thế giới, sáng suốt và cởi mở.

“Thầy có phải có tư cách được đề cử ứng cử viên cho giải Nobel về Vật lý và Hóa học không ạ?”

“Đúng vậy. Thầy vừa nhận được thông báo tại Hội nghị Thảo luận Học thuật Quốc tế cách đây vài tháng.”

“Hiện tại thầy có ứng cử viên thích hợp chưa ạ?”

“Không giấu gì em, vì chuyện này mà liên tiếp ba tháng thầy đều nhận điện thoại. Đều là chuyên gia, học giả đáng kính trong ngành. Bọn họ đều nhìn chằm chằm vào hai lá thư đề cử trên tay thầy.”

Ánh mắt cô đanh lại, “Thầy đã có quyết định rồi sao?”

“Vốn dĩ thầy muốn đề cử Âu Dương, à, năm đó bọn em tham gia cuộc thi vật lý quốc gia, cậu ta là một trong những thành viên. Em vẫn có ấn tượng đúng không?”

Dạ Cô Tinh cười thầm, còn hơn cả “ấn tượng”, Âu Dương hiện nay là cánh tay phải của cha con Tiền Kỳ Bân, trong cuộc thử nghiệm vụ nổ hạt nhân ở Ai Cập, anh ta đã tình nguyện đến trung tâm vụ nổ để kiểm tra, mang về những dữ liệu đầu tay có giá trị.

“Nhớ ạ.”

“Haizz… Xem trí nhớ của thầy kìa, cậu ta đã nộp đơn xin gia nhập phòng thí nghiệm hồi đó, còn có em giới thiệu nữa mà. Làm sao không nhớ cho được…”

“Sau khi tốt nghiệp cao học, Âu Dương từ chối lời mời của Phòng thí nghiệm Tây Bắc, ở lại trường học Tiến sĩ và chuyển hướng sang vật lý nhiệt hạt nhân. Thầy cũng được coi là một nửa cố vấn, đã chứng kiến cậu ta trưởng thành từng bước. Trong những năm gần đây, trên Tạp chí Khoa học, đã đăng rất nhiều luận văn của chàng trai này, và có xu hướng bắt kịp với lớp già của thầy rồi.”

“Thầy quyết định đề cử anh ta sao?”

“Thầy vẫn chưa chắc chắn.”

“Sao vậy ạ?”

“Âu Dương cũng được coi là một người nổi bật trong thế hệ trẻ, nhưng cũng còn một vị nữa là ông Tề, người mà thầy nghĩ là ứng cử viên tốt nhất.”

“Ông Tề?” Dạ Cô Tinh nhắc lại theo lời ông.

“Mặc dù thầy chưa từng gặp người này, nhưng đã đọc mọi bài báo và báo cáo học thuật mà cậu ta công bố. Có thể thấy đây là một học giả tinh thông về cả vật lý và hóa học, đặc biệt là về năng lượng hạt nhân và chất nổ, có cái nhìn rất sâu sắc.”

Dạ Cô Tinh suýt nữa đã cười thành tiếng khi nghe thấy cụm từ “ông Tề”.

Trong những năm gần đây, ngoài việc phụ trách thí nghiệm vũ khí hạt nhân và cải tiến vũ khí, Tề Dục còn chuyên tâm vào việc nghiên cứu công thức chế tạo thuốc súng, trải dài từ lĩnh vực vật lý đến lĩnh vực hóa học.

Không chỉ vậy, Dạ Cô Tinh còn sắp xếp cho anh ấy tư cách dự thính tại Đại học Cambridge, đây là những gì anh ấy yêu cầu.

Hai năm trở lại đây, anh ấy bắt đầu báo cáo kết quả nghiên cứu thực nghiệm độc lập với tên gọi “Mr. Qi”, sau khi hoàn thành bản thảo, anh ấy đã đăng trên tạp chí điện tử và tạp chí Tự nhiên của nước Anh, thành quả tương đối nổi bật.

Thậm chí, sau khi nhìn thấy phân tích ngắn gọn của anh ấy về công nghệ tách các phần tử chất nổ, quân đội Ấn Độ đã không ngần ngại cử một tổ chức tình báo của riêng mình đến, mời anh ấy đến bộ phận quân sự với tư cách khách mời.

Để che giấu danh tính thực sự của anh ấy, nhà họ An và Dạ Xã đã cố gắng hết sức để đối phó.

Vì vậy, cho đến nay, ngoài tên người ngoài thường gọi là Mr. Qi, thì thông tin duy nhất là người này đến từ Trung Quốc.

Và danh tính thực sự của Mr. Qi đã trở thành tâm điểm của một cuộc đàm luận lớn trong giới học thuật.

Không có gì ngạc nhiên khi Diêm Đông Bình buột miệng gọi là “ông Tề”.

Rốt cuộc, có những người suy đoán rằng siêu sao khoa học tuyệt vời này hoàn toàn không tồn tại, hoặc đó là một người ngoài hành tinh.

“Vậy ý của thầy là, chuẩn bị đề cử Mr. Qi?”

“Thầy cũng mới chỉ nghĩ vậy thôi! Nhưng mà, đến nay thầy vẫn chưa liên lạc được với người này. Haizz ~”

Theo quy trình trao giải Nobel, người được đề cử phải nộp thư đề cử chính thức và đính kèm thông tin liên quan về ứng viên, chẳng hạn như tác phẩm gốc hoặc bản dịch.

Bây giờ Diêm Đông Bình như đang cố ý lại vừa vô ý, nhưng một chút phản ứng vô ý cũng không có, ông lo lắng đến mức tóc tai sắp rụng hết rồi.

Đợi đã!

“Nhóc con, nói chuyện lâu như vậy rồi, thầy vẫn không biết em tìm thầy có chuyện gì?”

“Nếu như, em có thể liên lạc với “Mr. Qi” này, liệu thầy có sẵn sàng đưa hạn ngạch đề cử này cho anh ấy không?”

Hai tay bất giác siết chặt, dự định nhiều năm đã sắp tới thời khắc mấu chốt nhất.

Cô phải tận mắt chứng kiến Tề Dục đứng trên bục vinh quang, đây là lời hứa ban đầu của cô với Tiền Kỳ Bân, và đó cũng là vinh quang nên thuộc về anh ấy.

“Nhóc con, em, em nói cái gì vậy?!” Diêm Đông Bình ngay lập tức trở nên phấn khích.

“Em nói, có thể liên lạc được với anh ấy.”

“Em… thực sự biết ông Tề này?!”

“Dạ.” Cô biết rằng con đường dẫn đến thành công đã có những bước đầu tiên.

Tiếp theo, là một cuộc đánh giá và lựa chọn nghiêm ngặt, sau đó người chiến thắng cuối cùng sẽ được quyết định, các giấy chứng nhận và tiền thưởng sẽ được trao.

Con đường thì Dạ Cô Tinh đã mở ra cho anh ấy, để xem thực lực của Tề Dục có thể đạt đến cuối cùng hay không!

Báo cho Diêm Đông Bình về thông tin liên lạc của Tề Dục, Dạ Cô Tinh cũng không sửa lại cách xưng hô “ông Tề” kia nữa.

Có một số người để quen nhau đã được định sẵn là bắt đầu từ một sự hiểu lầm.

Nói chuyện với Diêm Đông Bình xong, Dạ Cô Tinh lại gọi cho Tề Dục.

“Cô Tinh?”

“Ừm, là tôi. Bên anh có vẻ hơi ồn nhỉ…”

“Giờ giải lao.”

“Anh đang dự thính sao?”

“Ừ. Đại học khoa học tự nhiên California.”

Sau thời gian phục hồi một năm tám tháng, Tiền Kỳ Bân nghỉ hưu và Tề Dục cũng có thể tự do đi lại.

Nhưng hễ trời mưa là các khớp chân sẽ bị đau nhức.

Có lẽ, cuộc sống mới đã mang đến cho anh những hiểu biết mới, ít nhất là nghe giọng nói cũng không còn u ám nữa.

Dạ Cô Tinh nói với anh ấy về lá thư đề cử, sau đó nhắc nhở anh ấy: “Anh chuẩn bị tốt rồi bay đến thủ đô. Nhiều quy định về thủ tục cần phải được trao đổi trực tiếp.”

“Được.”

Sự phấn khích khó có thể che giấu được, chỉ có cô mới biết Tề Dục đã chuẩn bị bao lâu và đổ bao nhiêu mồ hôi, xương máu cho giờ phút này.

“Không lâu nữa, giải Nobel sẽ bước vào quá trình lựa chọn, và lễ trao giải sẽ được tổ chức vào đầu tháng , anh phải sẵn sàng bay đến Thụy Điển bất cứ lúc nào.”

“Về phần nhà máy và phòng thí nghiệm quân sự, hiện tại tôi sẽ giao trách nhiệm cho Lão Tiền và Âu Dương, còn anh tập trung chuẩn bị tài liệu báo cáo.” Nói xong, Dạ Cô Tinh khẽ mỉm cười, “Nhân tiện, hãy suy nghĩ về bài phát biểu nhận giải.”

“Nghe em nói, xem ra tôi nhất định có thể đoạt giải?”

Nếu như trước đây, phần lớn lời nhận xét của Dạ Cô Tinh chỉ có thể đổi lại một câu trả lời “ừm”, nhất định sẽ không thể nghe thấy một câu dài như vậy.

Tề Dục, thực sự đã thay đổi rồi.

“Tôi có niềm tin ở anh.”

“…Thật sao?”

“Thật.” Dạ Cô Tinh nói rất rõ ràng.

Dạ Cô Tinh dù sao cũng là một thiên tài vật lý, và cô biết rõ trình độ của Tề Dục.

Hơn nữa, trong hai năm qua, anh ấy đã đi khắp nơi để học tập, lần lượt đến các trường học hàng đầu thế giới, và anh ấy đã tiến bộ rất nhiều.

Điều này thể hiện rõ qua các loại súng mới được nhà máy quân sự tung ra thị trường hàng năm.

“…Nếu tôi thắng, em có thể tự tay trao giải cho tôi được không?” Anh ấy nhỏ giọng thì thào.

Dạ Cô Tinh sửng sốt.

Là một thành viên của hoàng gia Thụy Điển, cô thực sự đủ điều kiện để trao giải.

“Nếu anh thắng, tôi sẽ đích thân trao huy chương và giấy chứng nhận cho anh.”

“Nhất định như vậy.”

“Nhất định như vậy.”

Sau đó, Dạ Cô Tinh lần lượt nói chuyện với Tiền Kỳ Bân và Âu Dương qua điện thoại.

Người trước, khóc lóc rơi lệ vì vui mừng.

Người này, lại bình tĩnh đến không ngờ.

“Anh có vẻ như không để ý lắm?”

“Tôi để ý chứ, nhưng tôi càng biết rõ năng lực của mình hơn.” Giọng nói dừng lại, “Cô chủ, thật ra cô không phải lo lắng gì cả, về thực lực, tôi không thể so với Tề Dục được, vì vậy, việc đề cử anh ấy là hợp tình hợp lý.”

“…Được.”

Khi cuộc gọi kết thúc, khuôn mặt của Âu Dương chỉ còn lại một nụ cười gượng gạo.

Bùi Ứng Long vỗ vai anh, “Người anh em, cậu đừng nghĩ nhiều nữa.”

“Thật ra tôi cũng không nghĩ nhiều.” Anh ta thở dài đứng dậy: “Tôi giao hàng cho anh rồi, anh có thể giành được lãnh thổ Việt Nam cho cô chủ hay không là tùy vào năng lực của anh đấy.”

Bùi Ứng Long nhìn thẳng, “Đừng lo lắng. Tôi sẽ không để cô ấy thất vọng đâu.”

“Lần này, số lượng bom, đạn nhiều gấp ba lần trước, nếu thất bại, e rằng vị trí người đứng đầu bang Tam Long sẽ bị thay thế.”

Bùi Ứng Long sắc mặt hơi thay đổi, lạnh lùng cười: “Cậu có hơi dài tay rồi đấy.”

Anh ta trung thành với Dạ Xã, làm thuộc hạ cho cậu Dạ, dù có trở thành con bò con ngựa làm việc cũng không oán trách, nhưng không có nghĩa là có thể khoan nhượng để kẻ khác dài tay.

“Tôi chỉ là nhắc nhở anh thôi.”

“Tất cả là vì Dạ Xã, tôi cũng không muốn mối quan hệ trở nên quá căng thẳng.”

Âu Dương nhún vai, “Sao cũng được.”

Dù sao thì anh ta cũng không quan tâm.

Bùi Ứng Long thở dài, nhấc cánh tay dài của mình, khoác lên đôi vai hơi gầy của Âu Dương tạo thành tư thế anh em tốt.

“Người anh em, tôi biết cậu hẳn là cảm thấy khó chịu. Cùng ở trên một mảnh đất, không ai muốn làm con thứ…”

Âu Dương cau mày.

“Thời gian Tề Dục đi theo cô ấy nhiều hơn chúng ta, bên nào quan trọng hơn, nhìn là biết. Hơn nữa Tề Dục còn có suy nghĩ kia nữa…”

“Đủ rồi.” Âu Dương nở nụ cười châm biếm nói, “Làm tốt chuyện của anh đi, cố gắng hết sức, cô ấy sẽ không đối xử tệ với những người trung thành.”

Nói xong anh ta quay lưng bỏ đi.

“Này—” Bùi Ứng Long sờ sờ mũi, biểu cảm hơi gượng gạo: “Cũng đúng.”

Chẳng bao lâu nữa, anh ta sẽ chiếm lấy lãnh thổ Việt Nam, dâng hiến bằng cả hai tay và thực hiện lời hứa năm nào.

Cậu Dạ sẽ không bao giờ đối xử tệ với những người trung thành, cũng sẽ không bỏ qua cho những người không trung thành.

Những điều này anh ta vẫn luôn nhớ.

Sau khi thu xếp mọi chuyện, Dạ Cô Tinh hoàn toàn nhẹ nhõm.

Đợi khi lễ trao giải tháng kết thúc, cô sẽ được nhìn thấy con trai mình rồi…