Tam quốc: Hán Trung Tổ

chương 26 binh bất yếm trá

Truyện Chữ
Tùy Chỉnh
Truyện Chữ

Ngụy Diên ngữ ra kinh người, chắp tay nói: “Thần cho rằng nhưng trước phạt Quan Trung!”

Lưu Thiền nghe nói sau, nháy mắt sửng sốt, chẳng lẽ là Tử Ngọ cốc kỳ mưu. Nhưng Lưu Thiền cũng không có đánh gãy, mà là ý bảo giơ tay Ngụy Diên tiếp tục lên tiếng.

Ngụy Diên thấy Lưu Thiền động tác, trong lòng hơi chút trấn an, tiếp tục nói: “Thần cho rằng, lần này bắc phạt nhưng noi theo Tây Hán Hàn Tín ám độ trần thương chi sách.”

“Hàn Tín minh ra Lũng Hữu, thực tế âm thầm nhập cư trái phép Trần Thương, phương phá Trường An, còn định tam Tần. Là cố thần cho rằng ta chờ nhưng phục hành này kế, từ thừa tướng phỏng Tây Hán phàn nuốt, rót anh đám người suất binh từ Kỳ Sơn đạo đánh nghi binh Lũng Hữu, thần nguyện suất tinh binh đi đường xưa ( Trần Thương đạo ) bất ngờ đánh chiếm Trường An ( chú ① ).” Ngụy Diên giương giọng nói.

Hoàng Quyền nghe vậy tựa hồ chuẩn bị phản bác khi, lại nghe thấy Lưu Thiền ra tiếng, đạm nhiên nói: “Ngụy khanh lại nói vì sao? Không cần kiêng kị.”

Ngụy Diên nhìn chuỗi ngọc trên mũ miện lúc sau Lưu Thiền, chắp tay chính vừa nói nói: “Thần ở Hán Trung mấy năm, đối Tào Ngụy Quan Trung đô đốc Hạ Hầu Mậu biết chi thật nhiều, một thân cũng không võ lược, làm người nhút nhát, có thể trấn thủ Quan Trung, toàn nhân này nãi Tào Tháo con rể. Thêm chi ta Đại Hán nhiều năm ở Hán Trung không chỗ nào động tác, Quan Trung phòng tuyến như Trần Thương thành, Hạ Hầu Mậu cũng không tu sửa, nếu có thần có thể suất vạn binh ra nghiêng khẩu, tất nhưng tiến quân thần tốc Trường An.”

Lưu Thiền trong lòng kinh ngạc, vì sao Ngụy Diên không nói từ Tử Ngọ cốc ra mà là từ Trần Thương đạo ra, trong lòng tò mò hỏi: “Ngụy khanh vì sao không ra binh Tử Ngọ cốc?”

Ngụy Diên nghe nói sau, tức khắc ngạc nhiên, hoàn hồn sau cười khổ nói: “Bệ hạ chớ có giễu cợt duyên cũng, Tử Ngọ cốc trường 660 ( 330 km ), này trong cốc địa hình hiểm trở, con đường gập ghềnh, hai bên núi cao giằng co, trung gian dòng nước chảy xiết, toàn dựa đặt tại đá núi thượng sạn đạo thông hành, này hiểm hơn xa Thục đạo gấp mười lần, nếu Tào Ngụy phát giác, chỉ cần ngàn người với trong cốc mai phục, thần cùng vạn dư sĩ tốt tánh mạng toàn khó bảo toàn cũng.”

“Hơn nữa nếu ngộ trời mưa, tắc sạn đạo đoạn tuyệt, còn cần khiển nhân tu thiện. Cho dù quá đến Tử Ngọ cốc, lương thảo như thế nào vì tế.” Ngụy Diên giải thích nói.

Lưu Thiền còn lại là xấu hổ cười, giảm bớt không khí nói: “Ta thấy Ngụy khanh làm theo Hàn Tín mạo hiểm, là cố hỏi cũng.”

Dừng một chút, Lưu Thiền nhìn một trước một sau Gia Cát Lượng, Hoàng Quyền hai người, trầm giọng hỏi: “Không biết tướng phụ cùng hoàng khanh nghĩ như thế nào?”

Gia Cát Lượng nhưng thật ra không có ngôn ngữ, chỉ là ở bên vuốt râu suy tư Ngụy Diên lời nói.

Nhưng Hoàng Quyền lại là mặt lộ vẻ cấp sắc, ra tiếng chắp tay nói: “Bệ hạ, Hàn Tín ám độ trần thương có thể thành chính là bởi vì Tần phân tam mà, mà phân tam vương, Ung Vương chương hàm, địch vương đổng ế, tắc vương Tư Mã hân; tam vương vô pháp đồng tâm hiệp lực, Hạng Võ xa ở Bành thành, phương cấp Hoài Âm Hầu cơ hội. Hiện giờ tam Tần quy về nhất thống, Ngụy đều lại ở Lạc Dương, Lạc Dương đến Trường An mấy ngày có thể đạt tới, nếu vô pháp cấp hạ, đại quân nguy rồi!”

Ngụy Diên nghe nói sau, mặt đỏ tai hồng, cực lực cãi cọ nói: “Thần nếu đến Trường An, Quan Trung tất nhiên chấn động, Hạ Hầu Mậu nãi vô mưu người, nếu cùng ta quân giao chiến, này tất bại cũng! Ngụy quân một bại, tắc ta đại quân thế như chẻ tre, lấy đãi chư vị suất đại quân đến Quan Trung cùng ta hội hợp, tắc Quan Trung định cũng.”

Hoàng Quyền liên tục lắc đầu, sợ Ngụy Diên mang thiên tuổi trẻ khí thịnh Đại Hán thiên tử, khuôn mặt nghiêm túc nói: “Quan Trung nơi tuyệt không phải như vậy dễ dàng mà xuống, Văn Trường cũng biết Hàn Tín đại phá chương hàm đám người bao lâu lúc sau, mới bắt lấy Quan Trung nơi?”

Ngụy Diên tức khắc á khẩu không trả lời được, mặt lộ vẻ khó xử.

Hoàng Quyền vuốt râu cảm thán nói: “Chương hàm đám người thủ vững Quan Trung chư trưởng thành đạt mười tháng, ngoại vô Hạng Võ cứu viện, mới vừa rồi thành phá người vong. Hơn nữa vẫn là thêm chi đổng ế, Tư Mã hân hai người đầu hàng. Nếu ta Đại Hán cho dù có thể hạ Quan Trung, này Tịnh Châu, Lạc Dương nhị mà sớm tối chi gian liền có thể phát binh vây kín, huống hồ ta chờ vận lương còn cần vượt qua Tần Lĩnh, đường xá dữ dội xa xôi chăng?”

Nghe Hoàng Quyền lời này, Ngụy Diên biểu tình gian thu liễm không được hổ thẹn, làm Đại Hán Hán Trung thái thú, trấn thủ bắc cảnh mấy năm, đưa ra này kế sách, cư nhiên lỗ hổng như thế nhiều.

Hoàng Quyền nhìn Gia Cát Lượng bóng dáng, dừng một chút, lại an ủi Ngụy Diên nói: “Bất quá Văn Trường này kế, vẫn như cũ có được không chỗ, ta chờ nhưng dương đông kích tây, giả binh ra Tà Cốc, thật ra Lũng Hữu. Không biết thừa tướng nghĩ như thế nào?”

Ở bên yên lặng hồi lâu Gia Cát Lượng, rốt cuộc phát ra tiếng nói: “Công hành ( Hoàng Quyền tự ) lời này có lý, bất quá thần còn có mặt khác chi sách, nhưng dụ dỗ Tào Ngụy người không biết ta đại quân chân chính hướng đi.”

Nghe vậy sau, ngồi quỳ ở ngự trên giường Lưu Thiền, đạm nhiên trên mặt lộ ra ý cười, giơ tay ý bảo nói: “Tướng phụ thỉnh ngôn?”

Gia Cát Lượng tay cầm quạt lông phóng này trước ngực, mỉm cười lấy thị chúng người, nói: “Thần cho rằng công hành chi ngôn, binh ra Tà Cốc được không cũng; nhưng Văn Trường này sách dương đông kích tây, dục thẳng chỉ Quan Trung chi ngôn, cũng có pha chỗ đáng khen.”

Mọi người nghe nói, nghi hoặc không thôi, Ngụy Diên tắc nghe nói Gia Cát Lượng tán đồng, hừ nhẹ một tiếng. Này hừ thanh truyền đến bên người Dương Nghi nhĩ chỗ, Dương Nghi tắc mặt lộ vẻ không vui. Hoàng Quyền vuốt râu suy tư Gia Cát Lượng sau lưng ý đồ.

“Thần cho rằng Văn Trường hồi đến Hán Trung sau, nhưng tuyên bố binh ra Tử Ngọ cốc, lệnh Ngụy quốc biết. Rồi sau đó nhưng lệnh đại tướng giả binh ra Tà Cốc, như thế dưới, Ngụy quốc tất điều trọng binh gác Quan Trung Chư Đạo, mà đối Lũng Hữu chưa chuẩn bị, lượng tắc tự mình dẫn đại quân, binh phát Lũng Hữu, Lũng Hữu dễ như trở bàn tay nhưng hạ.”

Lưu Thiền nghe vậy sau, vì này kinh ngạc, đứng dậy vỗ tay mà cười nói: “Tướng phụ này kế, nhưng vì binh bất yếm trá, trước tuyên bố binh ra Tử Ngọ cốc, minh ra Bao Tà đạo ( chú ② ), lại ám ra Kỳ Sơn đạo công Lũng Hữu. Tướng phụ thật là Hàn Tín trên đời, này chiến, Đại Hán hưng phục có hi vọng!”

Hoàng Quyền còn lại là vuốt râu động tác nháy mắt mà đình, kinh ngạc không thôi, trong lòng cười khổ, Gia Cát Lượng đem lược chính mình không kịp cũng. Hoàng Quyền vẫn luôn cho rằng Lưu Bị nhâm mệnh chính mình gửi gắm đại thần, là muốn cho chính mình lấy quân lược chi tài, võ phụ thiên tử; Gia Cát Lượng lấy trị quốc khả năng, văn phụ thiên tử.

Là cố đối Gia Cát Lượng Nam chinh việc, rất có bất mãn, nhưng xuất phát từ vì công chi tâm, cũng chỉ có thể đem này tâm buông, nhưng tùy thời chú ý Nam Trung chiến sự, để ngừa ngăn chiến sự bất lợi, chuẩn bị tùy thời tiếp nhận Nam chinh đại quân. Nhưng lại không nghĩ rằng Gia Cát Lượng, dễ dàng bình định Nam Trung.

Tới thiên tử triệu tập chính mình vào cung thương nghị bắc phạt việc, tự cho là nhưng đại triển quyền cước, lĩnh quân bắc phạt. Nhưng không dự đoán được, Gia Cát cũng thiện quân lược, một thân có thể so với tam kiệt cũng!

Dương Nghi còn lại là thấp giọng cười nhạo nói: “Thừa tướng đại tài! Nhưng luôn có người tầm thường tự so Hàn Tín.”

Bên cạnh Ngụy Diên nghe nói sau, tâm sinh buồn giận, kẻ hèn một cuồng nho, dám nhạo báng với ta. Phẫn nộ, hổ thẹn chi tình ở Ngụy Diên trong lòng dũng quá, tay áo dưới nắm tay nắm chặt.

Ngụy Diên mắt lé nhìn chằm chằm Dương Nghi, nhưng ngại với lễ nghi, chỉ có thể đem này khí nuốt vào.

-----------------

①《 Tam Quốc Chí Ngụy Diên truyện 》 duyên mỗi tùy lượng ra, triếp dục thỉnh binh vạn người, cùng lượng dị nói sẽ với Đồng Quan, như Hàn Tín chuyện xưa, lượng chế mà không được. Duyên thường gọi lượng vì khiếp, than hận mình mới dùng chi bất tận.

Tử Ngọ cốc kỳ mưu xuất từ 《 Ngụy lược 》, nhưng Ngụy lược trung Thục Hán sử bộ phận thật sự không thể tin, hơn nữa từ xưa đến nay nước ngọ cốc cơ bản không thắng quá ( Tào Chân phạt Thục nước ngọ cốc bại, sấm vương cao nghênh tường nước ngọ cốc thân chết ) làm Hán Trung thái thú Ngụy Diên, sao có thể không biết Tử Ngọ cốc đường này gập ghềnh khó đi.

Nhưng vì sao truyền lưu Tử Ngọ cốc kỳ mưu, có lẽ là Gia Cát Lượng cùng Ngụy Diên hát tuồng, truyền bá giả tình báo.

② cốc có nhị khẩu, nam rằng bao, bắc rằng nghiêng, cố cũng xưng bao Tà Cốc. Toàn trường 470.

Truyện Chữ
logoLẤY MÃ NGAY
logo
Truyện ChữTruyện Audio