Văn học Nhật đem đến cho độc giả cảm giác bình yên, lãng mạn khi đắm mình trong những tác phẩm tinh tế, chìm trong câu chữ nhẹ nhàng nhưng đầy trầm tư, ám ảnh. Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa cũng vậy. Không nhiều màu sắc, không nhiều kịch tính, dữ dội mà chỉ với một gam màu trầm buồn, một khung cảnh ảm đạm ngày mưa, một cốt truyện nhẹ nhàng, Ichikawa Takuji đã vẽ nên được một bức tranh tình yêu tuyệt diệu.
Ở tác phẩm không có sự đối lập, hoặc giả có đi chăng nữa thì cũng hết sức nhạt nhòa, chỉ có sự hài hòa được đề cao (đặc trưng của văn phong Nhật). Sự hài hòa không chỉ ở vòng xoay giữa Takumi, Mio và Yuji mà còn lan ra cả những mối quan hệ khác với thầy Nombre,và chú chó Pooh, với cả thiên nhiên cùng mùa mưa ẩm ướt.
Nét u huyền phảng phất suốt tác phẩm gây cho người đọc những cảm xúc không thể diễn tả, có một cái gì đó không chắc chắn, không rõ ràng vẫn đang tồn tại đâu đó. Ta không thấy sự đau khổ đến tột cùng của Takumi khi Mio qua đời, không thấy niềm hạnh phúc mãnh liệt của anh khi bỗng nhiên nàng quay lại, ta chỉ thấy một sự nhẹ nhàng lan tỏa trong tình yêu đó - phẳng lặng nhưng tràn ngập ở khắp nơi. Vậy mới biết, tình yêu có rất nhiều cung bậc, không phải cứ cuồng nhiệt nhiều, đau đớn nhiều đã là yêu nhau nhiều, mà có khi chỉ cần nhẹ nhàng, êm dịu như tình yêu của Takumi và Mio là đã đủ chạm đến thiên đường hạnh phúc.
Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa được viết với lời văn trong sáng, ngắn gọn và đôi chút ngộ nghĩnh sẽ đem đến sự thú vị và ấm áp khi “nhấm nháp” những trang sách, có thể trong một ngày mưa nhẹ nhàng.
©
Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa
Tác Giả: Ichikama Takuji
***
“Hôm nay là lần đầu tiên chúng mình gặp nhau với đôi giầy có cổ và có gót. Cũng phải nói thêm, hôm nay cũng là lần đầu tiên anh thấy em mặc chiếc váy liền màu đỏ sẫm. Lần đầu tiên anh thấy em tô son. Lần đầu tiên anh thấy mái tóc em đung đưa mỗi lần em nghiêng đầu, lần đầu tiên anh cảm thấy bồn chồn không yên khi nói chuyện với em.
Tất cả đều là lần đầu tiên, đến nỗi mà khó tìm được một thứ không phải lần đầu tiên.’’
---------
"Anh cũng hiểu, tuy chỉ mang máng, rằng ngay cả giai đoạn hôn thôi cũng cần phải có thời gian. Anh không vội, hơn nữa, em là người sẽ sống cùng anh cả đời nên vẫn còn khối thời gian. Ít ra thì chúng mình đã mất ba năm mới hẹn hò nhau lần đầu, kể từ sau lần nói chuyện đầu tiên. Cho nên, muốn tiến tới được giai đoạn hôn thì cũng phải mất thêm ba năm nữa.
Anh đã nghĩ vậy.
Trong lần trò chuyện năm tiếng này, chúng mình đã tiến gần đến đoạn hôn nhau. (Không biết lúc hôn, cái răng khểnh của em có bị vướng không?) Anh đã nghĩ thế lúc nhìn vào môi em.
Trời tối, chúng mình phải về. Giờ nhìn lại có thể nói lần hẹn hò này là bước mở đầu cho giai đoạn tiếp theo, nhưng thú thật với em là khi ấy, anh không đủ tự tin để nghĩ vậy. Nhiệm vụ trước mắt của anh là phải hẹn được em cho lần sau chứ không phải nghĩ tới chuyện hôn hay cưới em."
(trích "Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa", Ichikawa Takuji, Mộc Miên dịch)

 
Về Tác Giả:
Takuji Ichikawa sinh ngày 7 tháng 10 năm 1962 tại Tokyo. Ông tốt nghiệp trường đại học Dokkyo. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của ông, Separation, xuất bản năm 2002. Cuốn Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa (xuất bản tại Nhật với tên Ima Ainiyukimasu) in lần đầu năm 2003, là một trong những tiểu thuyết thành công nhất Nhật Bản, được chuyển thể thành truyện tranh, kịch, phim truyền hình ở Nhật và điện ảnh tại Mỹ.

Truyện Âm Mưu Nơi Công Sở được biết đến với nhân vật chính tên Tô Duyệt Duyệt, là một cô gái ngây thơ, xinh đẹp, sau khi tốt nghiệp đại học, cuộc đời cô bước sang một chương mới.

Cô được nhận vào một doanh nghiệp nước ngoài để làm việc, cô khá ngỡ ngàng trước khung cảnh làm việc mới vì ở đây ai cùng chăm chú làm việc. Đến giao tiếp với nhau họ cũng thận trọng.

Đặc biệt là anh chàng cấp trên ưu tú, với những hàm ý mà cô chưa hiểu hết được...Và đó là một âm mưu hướng đến cô.

Nàng, Tưởng Tuyết Dung, một nhà thiết kế hôn lễ nổi tiếng châu Âu.

Mẹ nàng  là một nữ diễn viên xinh đẹp, nổi tiếng thế giới, nhưng cha nàng thì lại là một bí ẩn mà rất nhiều người muốn biết.

Nàng dịu dàng nhưng mạnh mẽ, tính tình thẳng thắn, không câu nệ tiểu tiết.

Hay tin bạn thân có ý định vì tình tự sát, nên nàng lập tức hủy hết công việc bay về nước.

Nhưng điều mà nàng không ngờ đến là, chuyến đi này của nàng cũng là bắt đầu cho một vận mệnh mới của mình…

Hắn, An Tuấn Hạo, một cảnh sát tài ba, là một người âm trầm, suy nghĩ xâu xa, thông minh nhưng  lạnh lùng.

Hắn có một cô con gái riêng tám tuổi, một đứa trẻ thông minh, xinh xắn.

Nhưng không mấy ai biết được sự thật sau việc này.

Hắn và nàng tình cờ gặp nhau trong một vụ bắt cóc.

Từ đó tơ tình vương vấn . Kết nối cả hai…

Thể loại: Ngôn tình, xuyên không, cổ trang
Rating: 16

Đêm đã điểm 12 giờ, cô gái vội vàng băng qua nơi ngã tư không người, tâm trí nàng bây giờ vô cùng sợ hãi, vào chính thời gian này, một thân một mình trên đường là không chút an toàn nên nàng cố bước thật nhanh trở về nơi nàng đang cư ngụ.

Nàng băng qua hai ngã tư đường, vòng qua một khúc quanh, tiến về con phố quen thuộc hằng ngày, nhưng sau đó nàng sững sờ cả người – không có đèn? Đèn đường hai bên đều không phát sáng.

Đây là con phố duy nhất trở về nhà, nàng nhất định không thể không đi vào.

Nàng cố gắng kiềm nén nỗi lo sợ không yên, miễn cưỡng bước về phía trước – nàng vốn dĩ không phải là người nhát gan, nhưng giờ khắc này đây, ngộ nhỡ xuất hiện một tên dâm tặc lợi dụng đêm tối vắng người mà tấn công, thì nàng, một nữ tử yếu ớt sẽ kêu trời không thấu, kêu đất không hay.

Thật đáng giận! Bởi vì nàng đói bụng, nên ra ngoài mua đồ ăn thôi lại gặp những chuyện đáng sợ như thế này.

Bây giờ chưa phải quá nửa đêm, đèn đường thế nào đã bị tắt? Nơi này chính là thành phố Đài Bắc mà.

Đi được vài bước, đột nhiên có một lực hút mạnh kéo nàng về phía trước, nàng rất kinh hãi, chưa kịp kêu to thì đã bị hút vào bóng đêm mịt mù.

Ngay sau đó, đèn đường đồng loạt lại phát sáng, nhưng hỡi ôi bóng dáng nàng đã chẳng thấy đâu.

Nhưng vào lúc này, một nam tử trung niên vừa chạy tới đầu phố, chán nản nói, “Chết tiệt! Không kịp rồi, vào giờ này sao lại có người ở đây? Không gian nơi này cùng “nơi đó” còn chưa được sửa chữa hoàn toàn a.”

Hắn rầu rĩ bước đi – không được, nếu việc này truyền ra ngoài, hắn sẽ bị xẻ thịt lột da, chết không toàn thây, còn..…. Vẫn là phải đi một chuyến, đem cô bé kia nhanh chóng trở lại đây.

Hắn dứt khoát quyết định như vậy, bóng dáng lập tức biến mất.

Nữ chính của câu chuyện họ Trịnh, tên Khiết Du, là một cô gái rất đặc biệt.
Cô không có nhan sắc nghiêng nước nghiêng thành, cũng không có IQ cao ngất ngưỡng chạm bầu trời, cô chỉ đơn giản là một cô nàng mười bảy tuổi thích mộng mơ, thích đọc truyện kiếm hiệp, thích giấu những bí mật động trời phía sau tà váy nữ sinh dịu dàng, và tất nhiên, thích trở nên đặc biệttheo cách của riêng mình.
Một trong những bí mật siêu khó đỡ của Khiết Du chính là, côđang mắc một căn bệnh nan y.
Ung thư ư?
Sai toét.
Viêm ruột thừa?
Cũng không đúng nốt.
“ Căn bệnh nan y” này thực chất là một lời nguyền, một lời nguyên mang tính di truyền chỉdành riêng cho phái nữ của gia tộc họ Trịnh.
Kính thưa quý vị, đó chính là lời nguyền Mộng du!
Không ai biết lời nguyền này có lai lịch như thế nào, chỉ biết người mắc bệnh từ năm mười ba tuổi trở đi, mỗi đêm trăng tròn sẽ bị Mộng thần nhập vào người, sau đó liền vô thức đi lăng quăng khắp nơi trong trạng thái mắt vẫn còn híp thành một đường dài, nguy hiểm khôn lường! Nếu muốn hoá giải, thì chỉ còn cách cố gắng tìm cho ra một ý trung nhân xứng đôi vừa lứa mà kết tóc se duyên.
Lời nguyền này làm bao nhiêu người trong dòng họ của cô thống khổ cực cùng, dở cười dở mếu, đau thương vô hạn.
Cô, chính là một trong số nhữngngười xấu số đó. >_<
Một đêm định mệnh, khi bệnh lại phát tác, cô đã lơ mơ trèo tường ra khỏi nhà, sau đó đột nhập vào tư gia của một chàng trai xa lạ, đạp anh ta xuống giường, rồi mặt dày đánh một giấc tới sáng.
Đó là khởi nguồn cho mọi rắc rối của cô.
Chẳng bao lâu sau, cô lại tiếp tục chạm trán một gã “Vua sát gái” của trường, bị gã ta bắt cóc, lôi đi hẹn hò, lâm vào nhiều tình huống dở cười dở mếu.
Nhưng, như đã nói, Khiết Du là một cô gái có nhiều bí mật. Một trong những bí mật bất ngờ của cô đã dẫn đến một cuộc tương phùng rắc rối với anh chàng CEO đào hoa của một công ty lập trình nổi tiếng.
Bao nhiêu chuyện kinh thiên động địa bất ngờ ập đến cùng một lúc, cô nàng láu cá Trịnh Khiết Du sẽ xử sự như thế nào?
Và trải qua bao nhiêu sóng gió, chàng trai nào sẽ có cơ hội giúp cô phá bỏ lời nguyền quái ác kia, vui vẻ ôm người đẹp về dinh?
“ Tôi chợt nhận ra, đó không phải là một lời nguyền, đó vốn dĩ là một bà mối vô hình.” – Trích lời Khiết Du.

Đây là một câu truyện về sự trân trọng! Đó là thời sôi nổi của anh, anh đã tùy tiện chà đạp lên tình cảm của một cô gái, anh quen với sự sùng bái và dịu dàng của cô, đối với cô anh là tất...

Dịch: alotoiday03
Độ dài: 36 chương

Nàng tên là Cảnh Vĩnh Phúc, thường gọi Đại Phúc, công chúa nước Cảnh. Chưa lọt lòng nàng đã bị đầu độc nên khi sinh ra đã thành ngớ ngẩn. Cũng vì vậy mà mẹ nàng bị Cảnh vương ghét bỏ.

Năm nàng 10 tuổi, hoàng cung xảy ra biến cố, nhờ đó, nàng đột nhiên khôi phục được tri giác, không những hết ngớ ngẩn mà còn trở thành thiên tài.

Sau, Đại Phúc cùng mẹ tìm cách thoát khỏi được hoàng cung, chạy sang nước Tiếp láng giềng, vui sống cảnh điền viên. 

Lý Dịch, thái tử nước Tiếp, đột nhiên đến thăm, chấm dứt tháng ngày bình yên của nàng. Nàng và Lý Dịch cảm mến nhau nhưng thân là thái tử, Lý Dịch không thể cho nàng một tình yêu trọn vẹn.

Dưới sự trợ giúp của Địch vương Lý Phỉ, em trai Lý Dịch, nàng một lần nữa thoát ly cuộc sống cung đình, nhưng rốt cuộc cũng là trốn không khỏi tấm chung tình của Lý Phỉ.

Thể loại: Hiện đại, thanh mai trúc mã Dài: 35 chương + 1 ngoại truyện Convert: ngocquynh520& Editor: thuthuy97 Anh, là nam nhân cực phẩm phúc hắc thuộc chòm sao bọ cạp. Trong chốc lát, vẻ mặt anh từ tao n...