Thời Đại Văn Nghệ Chảy Ngược

chương 695: bỗng nhiên tổ chức văn học giao lưu hội

Truyện Chữ
Tùy Chỉnh
Truyện Chữ

Modiano đi theo nữ nhi tiến vào Thâm Không khuôn viên sau, liền bị nữ nhi "Vô tình" địa từ bỏ —— hắn nữ nhi lần này tới là vì làm tin tức, dĩ nhiên không có thời gian cùng hắn.

Vẫn đi một mình vào Thâm Không chủ đề cao ốc, sau đó đi thang máy lên tới Văn Học Quán, mặc dù hôm nay là Thâm Không công ty Trò chơi điện tử chủ đề nhật, nhưng là Modiano hay là đối với văn học chủ đề quán càng cảm thấy hứng thú.

Nhìn văn học chủ đề trong quán từng loạt từng loạt, để cho hắn cảm giác tốt hơn rất nhiều, mới vừa rồi ở bên ngoài bị bầy người bọc lại thời điểm, hắn đều sắp không thở được.

Bất quá nhìn Thượng Thanh nhất sắc tiếng Trung sách vở, hắn cũng chỉ có thể gãi đầu một cái, Gina không chỉ là hắn nữ nhi, hay là hắn chuyến này phiên dịch, không có phiên dịch, hắn liền luống cuống.

Tiện tay từ bên trên cầm một quyển sách lên, Modiano định từ phía trên tìm tới một ít chính mình nhận biết Hán Tự, vì lần này Trung quốc đi, hắn cố ý học tập một ít Hán Tự, chỉ bất quá tìm nửa ngày, cũng không có tìm được, cũng chỉ có thể đem thư lại thả trở về.

Dọc theo đi vào bên trong, thẳng đến phía sau cùng, hắn thấy được một ít ngoại văn sách vở, Anh Văn, Nghê Hồng văn, tiếng Tây Ban Nha cùng với Pháp Văn, nhìn dáng dấp Thâm Không công ty cố ý thiết một cái ngoại ngữ chuyên khu, chỉ bất quá thả thư cũng không nhiều.

Này cũng có thể lý giải, dù sao chính là tại Trung Quốc, không có bao nhiêu nhân sẽ nhìn những ngôn ngữ khác thư, cho dù lần này tới đi thăm du khách bên trong có không ít người ngoại quốc, nhưng những thứ này du khách ngoại quốc cũng sẽ không ngàn dặm xa xôi tới lại lãng phí thời gian đi xem một quyển ở chính mình Quốc gia tùy ý có thể mua được thư —— ngoại trừ Modiano.

Modiano tìm tới một quyển tiếng Pháp bản « thời đại hoàng kim » , sau đó ở phụ cận tìm một địa phương, lẳng lặng nhìn.

Chờ đến Modiano lần nữa lúc ngẩng đầu sau khi, hắn đã đem « thời đại hoàng kim » xem xong.

Hắn đưa mắt dời về phía ngoài cửa sổ, thử để cho con mắt của mình thích ứng quyển sách trở ra cảnh sắc.

Qua một lúc lâu, hắn mới lần nữa đem tầm mắt dời về trên tay « thời đại hoàng kim » .

Xem qua quyển sách này sau đó, hắn trong đầu hiện lên một cái ý niệm, mọi người đem quá ánh mắt cuả nhiều đặt ở YU trên người, lại đối Trung quốc còn lại tác gia không đủ coi trọng, chỉ cần nói lên Trung quốc văn học, mọi người thứ nhất nghĩ đến chính là YU, nào ngờ, ngoại trừ YU bên ngoài, Trung quốc đương thời còn rất nhiều ưu tú tác gia, là những người này với YU đồng thời hợp thành Trung quốc đương thời văn học.

Bất luận là bây giờ hắn nhìn quyển này « hoàng kim niên đại » , còn là trước kia học tập quá « hốt hoảng đầu ngón tay » cùng « còn sống » , cũng là phi thường tác phẩm ưu tú, hơn nữa chẳng những ưu tú, những người này còn đi ra đạo của bản thân đường, theo thời gian đưa đẩy, những thứ này tác phẩm nhất định đem sẽ bị thế người nhớ kỹ.

...

Trương Tác Hải vẫn đang ngó chừng với hắn cách một cái bàn cái kia người ngoại quốc nhìn.

Đông Nam giác nơi này là ngoại ngữ sách vở chuyên khu, nhân tương đối hơi ít, hơn nữa phần lớn tới nơi này nhân cũng là bởi vì địa phương khác không có ghế chỉ có thể chạy đến nơi đây nghỉ ngơi một hồi, chân chính đọc sách cũng không nhiều, người ngoại quốc càng là chỉ có một.

Đây cũng là một người Pháp, hắn cầm là một quyển tiếng Pháp bản « hoàng kim niên đại » .

Trương Tác Hải không nhận biết Pháp Văn, nhưng là hắn nhận biết Vương Hiểu Ba mặt, quyển này tiếng Pháp bản « hoàng kim niên đại » bìa có Vương Hiểu Ba hình.

Cái này người Pháp nhìn xong thư sau đó, nhìn chằm chằm ngoài cửa sổ nhìn một hồi, vừa hướng trong tay thư lộ ra cảm khái biểu tình.

Trương Tác Hải thập phần muốn đi tới hỏi hỏi cái này người Pháp, thấy thế nào đợi Vương Hiểu Ba tác phẩm.

Chỉ bất quá hắn sẽ không tiếng Pháp, lại không xác định đối phương là hay không lại nói tiếng Hán, cho nên vẫn luôn đang do dự.

Do dự một lúc lâu, Trương Tác Hải quyết định, nắm « hướng tây » đi tới, "Ngươi tốt."

Trương Tác Hải dùng trước tiếng Anh nói câu "Chào ngươi", sau đó lại dùng tiếng phổ thông nói một câu "Chào ngươi" .

Modiano ngoài ý muốn mà liếc nhìn Trương Tác Hải, mở miệng nói, "Ngươi tốt."

Hắn nói là tiếng phổ thông, một câu không quá tiêu chuẩn "Chào ngươi" .

Nhưng cái này đã để cho Trương Tác Hải kinh hỉ, hắn lại tiếp tục nói: "Này vị tiên sinh, chúng ta có thể sử dụng tiếng Hán trao đổi sao?"

Modiano nhíu mày một cái cọng lông, sau đó lắc đầu, biểu thị chính mình nghe không hiểu Trương Tác Hải đang nói gì.

Nguyên lai chỉ biết "Chào ngươi", Trương Tác Hải có chút thất vọng, sau đó lại chỉ Modiano trong tay « hoàng kim niên đại » , thử thăm dò hỏi, "Quyển sách này, ngươi cảm thấy thế nào?"

Mặc dù Modiano nghe không hiểu Trương Tác Hải nói cái gì, nhưng vẫn là hiểu Trương Tác Hải ý tứ, cười gật đầu, "Rất không tồi."

Hắn dùng là tiếng Pháp, Trương Tác Hải nghe không hiểu, nhưng nhìn biết —— cái này nước Pháp nam nhân cho quyển sách này một cái chính diện đánh giá.

"Ta cũng cảm thấy quyển sách này, rất không tồi."

" Ừ."

"Cái này tác gia phi thường ưu tú, hắn những tác phẩm khác cũng đều rất không tồi." Trương Tác Hải chỉ chỉ mặt bìa Vương Hiểu Ba.

Modiano gật đầu, " Ừ, hắn rất tốt, Trung quốc rất nhiều tác gia đều rất tốt."

Hai người mặc dù nghe không hiểu với nhau lời nói, nhưng là trao đổi coi như trót lọt, hơn nữa kia nói vậy cũng không có lệch quá nhiều.

Phát biểu cũng không phải là trao đổi cần phải công cụ, một cái ánh mắt, một thủ thế, một cái nhỏ biểu tình cũng có thể vì đối phương cung cấp tin tức.

...

Vu Đông từ cửa thang lầu lên tới Văn Học Quán Đông Nam giác sau đó, lấy mắt quét một vòng, liền liền thấy "Trò chuyện với nhau thật vui" hai người.

Hắn trước nhận ra Trương Tác Hải, sau đó lại cảm thấy với Trương Tác Hải nói chuyện phiếm cái kia ngoại quốc nam nhân nhìn có chút quen mặt, dáng dấp có điểm giống Modiano.

Bất quá Modiano tại sao lại xuất hiện ở nơi này?

Cũng có thể chỉ là lớn lên giống, rất nhiều người ngoại quốc cũng lớn lên giống.

Không có suy nghĩ nhiều, Vu Đông đi thẳng tới, hắn đang muốn với Trương Tác Hải chào hỏi, cái kia người ngoại quốc lại vẻ mặt kinh ngạc nói, "Ngươi là YU?"

Vu Đông không hiểu Pháp Văn, nhưng là YU phát âm lại có thể nghe hiểu.

Đây là cái người Pháp, Vu Đông không khỏi nhíu lông mày, thật chẳng lẽ là Modiano?

Trương Tác Hải cũng quay đầu thấy được Vu Đông, vẻ mặt kinh ngạc, hắn phản ứng đầu tiên vẫn là không có đem Vu Đông với Lão Đổng liên hệ với nhau đi, hắn chỉ là kinh ngạc Vu Đông lại sẽ xuất hiện ở nơi này.

Chẳng lẽ là cùng trước mắt cái này với chính mình trò chuyện rất lâu người Pháp có liên quan?

Thấy hai người ánh mắt lấp lánh mà nhìn mình, Vu Đông quyết định trước làm rõ ràng trước mắt cái này người Pháp có phải hay không là Modiano, sau đó sẽ đi theo Trương Tác Hải "Liên hệ" .

"Modiano?" Vu Đông mở miệng hỏi.

Modiano lộ ra nghi ngờ biểu tình.

Vu Đông nhíu mày một cái cọng lông, lại liên tục dùng bất đồng khẩu âm nói mấy lần "Modiano", hắn thật không biết rõ Modiano danh tự này tiếng Pháp thế nào phát âm, chỉ có thể Mạn Mạn đụng.

Mặc dù Modiano danh tự này tiếng Trung phát âm với tiếng Pháp phát âm khác biệt rất lớn, nhưng là Vu Đông nói nhiều rồi mấy lần, Modiano nghe vẫn là hiểu.

"modiano?" Modiano chỉ mình, cười gật đầu, "Là ta."

Nghe được thật là Modiano, Vu Đông kinh ngạc vui mừng với Modiano bắt tay một cái, "Xin chào, ngươi khỏe, thật không nghĩ tới ngươi sẽ đến Trung quốc, đi tới Thâm Không khuôn viên, ngươi nên trước thời hạn nói cho chúng ta biết một tiếng..."

Vu Đông nói một đoạn lớn, Modiano liền nghe được "Chào ngươi", cái gì khác cũng nghe không hiểu, vẻ mặt mộng bức.

Giống vậy vẻ mặt mộng bức còn có bên cạnh Trương Tác Hải.

Hôm nay là ngày gì?

Hắn vốn là hẹn Lão Đổng gặp mặt, nhưng là Lão Đổng còn chưa tới, hắn lại gặp được Vu Đông cùng Modiano? Hơn nữa hắn còn với Modiano trò chuyện một lúc lâu —— nếu như lẫn nhau so với thủ thế cũng coi là nói chuyện phiếm lời nói.

Vu Đông sau khi nói xong, mới ý thức tới chính mình với Modiano giữa tồn tại phát biểu chướng ngại, hắn liền vội vàng kéo lại một nhân viên làm việc, "Xin chào, bây giờ lúc nào có thời gian vậy? Đi giúp ta tìm một cái hội tiếng Pháp nhân tới."

Kia nhân viên làm việc sửng sốt một chút, ông chủ này là từ đâu nhi bỗng nhiên toát ra?

Bất quá hắn rất nhanh phản ứng kịp, vội nói, "Há, được, ông chủ, ta đây phải đi."

Tiểu tử hiệu suất rất nhanh, không tới một phút tìm một cái họp tiếng Pháp nhân tới.

Có phiên dịch sau đó, Vu Đông với Modiano trao đổi trở nên rất đơn giản nhiều.

Hai người bên này chính trò chuyện, bỗng nhiên có người chú ý tới Vu Đông, Mạn Mạn bu lại.

Nhân đều thích tham gia náo nhiệt, một khi có người lại gần, sẽ đưa đến nhiều người hơn lại gần, chẳng được bao lâu, Vu Đông chung quanh bọn họ đứng không ít nhân.

Những người này ngược lại cũng tương đối khắc chế, chính là đứng ở bên cạnh yên lặng nhìn, nghe.

Vu Đông sớm đã thành thói quen loại tràng diện này, nhưng là Modiano tựa hồ còn có chút không thích ứng. Modiano rất ít xuất hiện ở đại chúng trước mặt, cũng không quen với người xa lạ giao thiệp với. So với khẩu ngữ biểu đạt, hắn ngược lại càng thích mới vừa rồi với Trương Tác Hải dùng thủ thế trao đổi.

Người Pháp có thể nhận ra Modiano cũng không nhiều, càng không cần phải nói người Trung quốc rồi.

Vu Đông chú ý tới người chung quanh càng ngày càng nhiều, cũng chú ý tới Modiano có chút không được tự nhiên, liền mở miệng mời: "Modiano, nguyện ý đi ta phòng làm việc ngồi một chút sao?"

Modiano gật đầu một cái, so sánh dần dần huyên náo nơi này, hắn càng muốn đi Vu Đông phòng làm việc.

Thấy Modiano gật đầu, Vu Đông làm một mời thủ thế.

Hai người cần phải lúc đi, Vu Đông lại vỗ đầu một cái, quay đầu nhìn về phía Trương Tác Hải, "Lão Trương, ngươi cũng tới."

"À?"

Trương Tác Hải cả người như rớt trong sương mù, một hồi này hắn đại não tiếp thu kích thích quá nhiều, đã sắp muốn chuyển bất động.

Thấy Trương Tác Hải vẻ mặt mộng dáng vẻ, Vu Đông chỉ chỉ trong tay hắn « hướng tây » , cười nói: "Liên hệ tín vật."

Trương Tác Hải nhìn một chút trong tay thư, một chút thì hiểu rõ, nhưng lại thật giống như càng không rõ.

Ước chừng qua năm giây, Trương Tác Hải đại não mới khôi phục vận hành, sau đó ở một loại ăn dưa quần chúng nóng bỏng trong ánh mắt hướng Vu Đông đuổi theo.

Chờ đến ba người sau khi đi, ăn dưa quần chúng nghị luận sôi nổi.

"Cái kia người Pháp là ai ?"

"Ta thật giống như nghe được Vu Đông lão sư nói là Modiano."

"Modiano là ai ?"

"Không biết được oa."

"Modiano là nước Pháp một cái tác gia, Vương Hiểu Ba « vạn thọ Tự » mở đầu chính là tên hắn."

"Phải không, trước nhìn lên sau khi không chú ý a."

"Cầm lấy cung Goulven học thưởng."

"Há, cung Goulven học thưởng ai!"

"Cái kia Lão Trương là ai ?"

"Không biết rõ, chắc cũng là cái đại tác gia đi."

Có người suy đoán nói, "Trương hiền phát sáng?"

Cái suy đoán này bị một cái khác phản bác, "Làm sao có thể, trương hiền phát sáng có sáu mươi bảy mươi đi, tuổi tác không khớp."

Người kia lại suy đoán nói, "Đó là trương vác vác?"

Lần nữa bị phản bác, "Trương vác vác là nữ tác gia."

Liên tục bị phản bác hai lần, người kia cảm thấy rơi xuống mặt mũi, đỏ mặt cãi chày cãi cối nói, "Ngươi dựa vào cái gì chắc chắn mới vừa rồi cái kia không phải nữ tác gia?"

...

Hắt xì!

Vừa mới đuổi kịp Vu Đông bọn họ Trương Tác Hải, bỗng nhiên hắt hơi một cái.

Vu Đông cười nói, "Lão Trương, gần đây trời lạnh, ngươi ước chừng phải nhiều chú ý giữ ấm a."

"Nhất định, nhất định." Trương Tác Hải xoa xoa mũi, hắn còn có chút không quá thích ứng Lão Đổng chính là Vu Đông.

Ba người từ chủ đề quán đi thang máy xuống đến phòng ngầm dưới đất, sau đó từ tầng hầm đi lầu chính thang máy, lại đi thang máy đến đỉnh lầu.

"Ta phòng làm việc bình thường có rất ít người trở lại, cho nên tương đối lạnh tanh, các ngươi tới..."

Vu Đông lại nói một nửa, đẩy cửa đi vào phòng làm việc, sau đó liền thấy ngồi vây quanh ở trên ghế sa lon Dư Hoa đám người, tổng cộng có tám người.

Dư Hoa, Vương Hiểu Ba, Tất Phi Vũ, Nguyễn Tiểu Hổ, Thiết Lâm, Hàn Đông, chậm tử xây, Vương An Ý.

"Khụ, dĩ nhiên, thỉnh thoảng cũng tới vài bằng hữu."

Dư Hoa mấy người bọn hắn trò chuyện chính vui mừng, bỗng nhiên thấy Vu Đông mang theo hai người đi vào, đều an tĩnh lại, nhìn Vu Đông bọn họ.

"Ta tới giới thiệu cho các ngươi một chút, vị này là Modiano..."

Vu Đông lời còn chưa dứt, Vương Hiểu Ba liền vỗ mạnh một cái bàn tay, "Ta liền nói nhìn quen mặt."

Những người khác phản ứng không bằng Vương Hiểu Ba kịch liệt, nhưng cũng đều rối rít hướng Modiano gật đầu.

Modiano hiện nay ở quốc nội nổi tiếng không cao, nhưng là đang ngồi đều là tác gia, tự nhiên đối vị này cung Goulven học thưởng đắc chủ có chút hiểu, chỉ bất quá mọi người đối với hắn cảm giác mỗi người không giống nhau.

"Vị này là Trương Tác Hải tiên sinh." Vu Đông lại cho bọn hắn giới thiệu Trương Tác Hải.

Lần này biết rõ nhân liền không nhiều lắm.

Chỉ có Tất Phi Vũ vỗ đầu một cái, "Há, ngươi là cái kia đông học gia đi."

Trương Tác Hải cười một tiếng, không gật đầu, cũng không có lắc đầu, mặc dù trên Internet tất cả mọi người kêu hắn đông học gia, hắn cũng đã thành thói quen tiếng xưng hô này, nhưng là làm cái này gọi ở trên thực tế bị người gọi ra, hơn nữa kêu lên tiếng xưng hô này người hay là Tất Phi Vũ thời điểm, sẽ để cho hắn cảm giác có chút kỳ quái.

Không chỉ là hắn, ngay cả Vu Đông chính mình cũng cảm giác kỳ quái.

Vu Đông lại đem Dư Hoa bọn họ nhất nhất giới thiệu cho Modiano với Trương Tác Hải, sau đó mọi người ngồi xuống.

Sau khi ngồi xuống, Vu Đông hỏi, "Các ngươi mới vừa rồi đang nói chuyện gì?"

"Trò chuyện ngươi nha." Vương An Ý cười nói, "« nguyền rủa » sau khi đi ra, ta xem nhiều lần, mỗi lần nhìn cảm giác cũng không giống nhau, mới vừa ở mọi người ngồi chung một chỗ, cũng không khác trò chuyện, ta liền nói lên đồng thời trò chuyện một chút « nguyền rủa » quyển sách này, này Bất tài vừa mới bắt đầu trò chuyện, các ngươi đã tới rồi."

Thiết Lâm gật đầu một cái, cười nói: "Vừa vặn Trương lão sư tới, chúng ta cũng tốt hỏi một chút chuyên nghiệp nhân sĩ ý kiến."

Trương Tác Hải liền vội vàng khoát tay khiêm tốn nói, "Không có, không có, ta chính là cái phổ thông độc giả, thực ra ta cũng thật muốn biết rõ các vị tác gia đối quyển sách này cái nhìn."

Vừa nói hắn lại quay đầu nhìn về phía Modiano, "Còn nữa, giống như Modiano tiên sinh như vậy nước ngoài tác gia, lại là định thế nào quyển này."

Modiano nghe xong phiên dịch sau, mở miệng nói: "YU hiển nhiên là một cái ở sáng tác bên trên có thể làm được tùy tâm sở dục tác gia... Ở văn học giới, có rất nhiều văn học lưu phái... Mỗi một tác gia cũng sẽ bị phân chia đến một cái lưu trong phái đi... Nhưng... Ta cho là... Phần lớn tác gia thực ra cũng không muốn bị phân chia như vậy... Ta cũng không phải là nói loại này phân chia không tốt... Chỉ là từ tác gia góc độ... Tới nói một chút chuyện này. Mỗi một xưng tên tác gia cũng sẽ bị phân chia đến... Một cái lưu phái, nhưng là ta đến bây giờ cũng không có thấy có người cho YU định rõ lưu phái. Trước có người nói hắn là chủ nghĩa hiện thực... Còn có người nói hắn là Ma Huyễn chủ nghĩa hiện thực... Hay là trong lòng chủ nghĩa hiện thực, ... Cuối cùng những thứ này cũng không có được rộng rãi... Đồng ý."

Bởi vì phải cố kỵ phiên dịch, cộng thêm Modiano bản mà nói chuyện sẽ không nhanh, cho nên một đoạn như vậy lời nói, Modiano nói rất lâu, được có tốt mấy phút, nhưng là Vu Đông bọn họ tuy nhiên cũng ở nghiêm túc cẩn thận nghe, không người cắt đứt.

Truyện Chữ
logoLẤY MÃ NGAY
logo
Truyện ChữTruyện Audio