Lý do người chơi chết trong ngục tối là một trong hai điều.
Hoặc là thiếu năng lực, hoặc thiếu may mắn.
Đây không phải là một trò đùa. Trên thực tế, đã có nhiều trường hợp cầu thủ tài năng gặp tai nạn vì xui xẻo hơn người ta tưởng tượng.
"Điều đó xảy ra khi Kim Woo-jin đang sử dụng kỹ năng ma cà rồng của mình vào một nhóm Orc mà anh ấy đã săn."
Đặc biệt, hầu hết các trường hợp đều là những tai nạn đáng tiếc xảy ra vào thời điểm họ tin rằng cuộc đi săn kết thúc.
"Một trong những con Orc thực sự vẫn còn sống."
Trong khi tiếp cận một con quái vật sống mà họ tin rằng đã chết.
"Con Orc đã tấn công Kim Woo-jin với một lưỡi kiếm bị gãy trên tay."
Một kịch bản như vậy là phổ biến một cách đáng sợ.
Tất nhiên, nếu đã ở giai đoạn này, thì một cái chết như vậy rất có thể bị coi là thiếu kỹ năng hơn là thiếu may mắn.
“Lưỡi kiếm xuyên qua áo giáp ngực và mũ bảo hiểm và găm vào cổ anh ta. Đó là một khoảng cách nhỏ. Thay vì mục tiêu tốt, đó chỉ có thể được gọi là may mắn ”.
Vấn đề là khi một vụ tai nạn đã cố gắng để lại một thương tích chết người trong quá trình này.
"Chảy máu đáng kể."
Đó là một kịch bản không may mắn cho dù ai đã nhìn thấy nó.
Tất nhiên, hầu hết các vụ tai nạn chỉ kết thúc ở đó.
Nếu họ có sự trợ giúp của một vật phẩm hoặc một người chữa bệnh, thì họ sẽ có thể hồi phục sau một chấn thương gây tử vong.
"Nếu anh ấy được điều trị, anh ấy sẽ có thể sống."
Tuy nhiên, không phải ai cũng may mắn theo nghĩa đó.
"Vấn đề là Máu độc."
Vấn đề là khi máu chảy ra, các kỹ năng như Blood Poison sẽ kích hoạt khiến việc xử lý vết thương trở nên khó khăn.
“Đó không phải là tình huống mà họ có thể kiểm soát nó đúng cách. Vì vậy, Kim Woo-jin đã phải cố gắng tự mình chữa lành nó… nhưng một đàn Gấu cá sấu đã bị mùi máu của anh ấy lôi kéo ”.
Và không may mắn, đã có những trường hợp tình hình leo thang nhanh chóng.
Nó chỉ đơn giản là một tình huống tồi tệ trở nên tồi tệ hơn.
Tất nhiên, cho dù một tình huống trở nên phức tạp đến mức nào, điều đó không có nghĩa là không có cách nào để xử lý nó.
"Tôi không thấy lý do gì để tiếp cận họ."
Tuy nhiên, nếu người đau khổ là người bạn phải giết, có cần giúp họ đảo ngược tình thế không?
Đó là lý do.
"Vì vậy, đó là cách Kim Woo-jin chết trong ngục tối."
Kim Woo-jin chết trong ngục tối.
"Anh ấy không gặp may."
Đó là một cái chết do xui xẻo gây ra theo đúng nghĩa đen.
Một cái chết không may mắn khiến ai cũng chết lặng.
"Thế còn cơ thể?"
Chỉ có Ito Shunsuke vẫn cảnh giác trước cái chết của Kim Woo-jin.
“Sau khi anh ấy chết, chất độc ăn mòn da và nội tạng của anh ấy, chỉ còn lại xương của anh ấy, nhưng từ hình dạng, nó giống như một con người. Trong mọi trường hợp, tôi đã bí mật bảo mật một số xương để xét nghiệm ADN ”.
Tuy nhiên, sau khi nghe phần còn lại của lời giải thích, biểu hiện của Ito Shunsuke trở nên giống với cấp dưới của mình.
Ngay sau đó, Shunsuke đã nói những lời mà mọi người đang nghĩ vào lúc đó.
"Bực bội như thế nào."
…
'Bực bội như thế nào.'
Kim Woo-jin mỉm cười khi nhìn Ito Shunsuke và người của anh ấy thảo luận về cái chết của anh ấy qua con mắt của một bộ xương yêu tinh nhỏ, người đang ẩn náu không xa vị trí của họ.
"Bởi vì họ không bao giờ tin rằng con mồi của họ sẽ chết một cách dễ dàng như vậy."
Tất nhiên, cái chết của Kim Woo-jin chỉ là một màn kịch.
Một hành động để rũ bỏ những người đang nhắm vào anh ta.
Hơn nữa, hành động này có nhiều hơn một mục tiêu.
'Bởi vì tôi đã chết do thiếu kỹ năng rõ ràng của mình, cảm giác bị từ chối và thất vọng sẽ còn mạnh mẽ hơn.'
Ito Shunsuke và thuộc hạ của anh ta sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng điểm yếu của Kim Woo-jin để giết anh ta. Và trong quá trình đó, họ nhất định phải học được rằng có lẽ điểm yếu lớn nhất của Blood Poison là người dùng không thể nhận được sự trợ giúp từ đồng nghiệp của họ nếu họ bắt đầu chảy nhiều máu, và họ sẽ phải lập một kế hoạch để sử dụng của điều đó.
Vì vậy, Kim Woo-jin sẵn sàng cho họ thấy điều đó.
Giả định của họ đã đúng. Điểm yếu của Huyết Độc là chảy máu nhiều.
Kim đã cho họ thấy chính xác những gì họ muốn xem.
Nói cách khác, cái chết của Kim Woo-jin là lý tưởng nhất đối với họ.
'Khi cảm giác thất vọng tăng lên, sự nghi ngờ sẽ giảm bớt.'
Vì nó là lý tưởng nhất, sự nghi ngờ của họ sẽ giảm xuống.
"Nhưng họ vẫn còn việc phải làm."
Tuy nhiên, họ vẫn còn một nhiệm vụ.
'Họ cũng phải đối phó với phần còn lại.'
Lee Jin-ah vẫn ở đó.
…
Một trong những nguyên tắc của các cuộc tấn công trong hầm ngục là nếu một người chơi chết, cuộc tấn công vẫn phải tiếp tục.
Điều này cũng đúng với Black Lizard Dungeon.
Mặc dù Kim Woo-jin đã chết, cuộc tấn công vẫn sẽ tiếp tục.
Sau khi Kim Woo-jin qua đời và chôn cất anh ấy, Lee Jin-ah đã nói chuyện với Arai Kazuhiko bằng tiếng Nga.
“Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ thay cho đồng nghiệp của mình.”
Sau đó, Lee Jin-ah bắt đầu quét sạch lũ quái vật với tốc độ kinh hoàng.
Nó thật không thể tin được.
Lee Jin-ah thậm chí không quan tâm đến chấn thương.
Nếu có một nhóm quái vật, bất kể số lượng hay chủng loại, anh ta sẽ lao mình vào nhóm và tiêu diệt nó ngay lập tức.
Hơn nữa, cảnh tượng anh ta dùng nắm đấm trần đập vỡ đầu quái vật là một điều đáng ngạc nhiên ngoài sự ngạc nhiên.
"Su-, sugoi!" (TL: Đây là tiếng Nhật có nghĩa là 'tuyệt vời' hoặc các câu cảm thán khác)
Thật là tuyệt!
Trong Hầm ngục tầng này, ngay cả những tuyển thủ Nhật Bản có thể gọi là tài năng cũng không thể không thán phục sức mạnh của Lee Jin-ah.
“Tôi sẽ thành thật. Đây là lần đầu tiên tôi thấy một cầu thủ đánh nhau như thế này ”.
"Anh ta là một con quái vật."
Ngay cả cấp dưới của Ito Shunsuke cũng không khỏi thốt lên với lòng ngưỡng mộ chân thành sau khi xem những trận chiến của Lee Jin-ah.
Mặt khác, họ hiểu ra điều gì đó sau khi nhìn thấy sức chiến đấu của anh ta.
“Dù gì thì anh ấy cũng là đồng đội của Isaac Ivanov.”
“Spasiba. Anh ấy khá tuyệt vời ”.
Anh ta không ai khác chính là đồng đội của Isaac Ivanov.
Tuy nhiên, không phải ai cũng thán phục khả năng chiến đấu của Lee Jin-ah.
Đôi mắt của Ito Shunsuke khi nhìn Lee Jin-ah chứa đầy sự quyết tâm hơn trước rất nhiều.
Cuối cùng, anh ta đã ra lệnh.
"Giết nó."
Anh ta định giết Lee Jin-ah.
Các thuộc hạ của ông đã rất ngạc nhiên trước mệnh lệnh.
'Anh ta muốn giết anh ta?'
Họ nghĩ mục tiêu của họ là Kim Woo-jin.
Tất nhiên, nếu Lee Jin-ah can ngăn trong khi họ đang cố gắng loại bỏ Kim Woo-jin thì họ cũng sẽ giết anh ta, nhưng mục tiêu của họ đã chết.
"Chúng ta vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ của mình."
Không cần phải chấp nhận rủi ro như vậy khi họ đã hoàn thành nhiệm vụ của mình.
Ito Shunsuke cũng không phủ nhận rằng đó là một lập luận hợp lý, tuy nhiên, anh ấy không lập kế hoạch hợp lý ”.
"Chúng tôi đến đây để loại bỏ Kim Woo-jin và đồng đội của anh ấy."
Có chút phi lý cũng không sao, hắn dự định sẽ hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của bọn họ.
Đó là lý do tại sao họ đã ở đó ngay từ đầu.
"Vì vậy, chúng tôi cũng cần phải loại bỏ đồng đội của anh ấy."
Khi Ito Shunsuke nói vậy, người của anh ta không còn chất vấn anh ta nữa.
Thay vào đó, với vẻ mặt căng thẳng, họ nhớ lại trận chiến mà họ vừa chứng kiến.
"Hãy hoàn thành việc này trước khi chúng ta lên tầng hai."
Ito Shunsuke kiên quyết ra lệnh.
“Hoạt động vẫn như cũ. Công việc của bạn là thu hút sự chú ý của mục tiêu ”.
Cùng với những lời đó, Ito Shunsuke lấy một thanh kiếm từ hành trang của mình.
Ngoại trừ lưỡi kiếm lấp lánh của nó, vũ khí không có gì đặc biệt. Tuy nhiên, ngay lúc anh ấy cầm nó, ánh mắt Ito Shunsuke trở nên đầy tự tin.
Và với đôi mắt tự tin đó, anh ấy nói.
"Vậy thì tôi sẽ giải quyết với anh ta."
(Thông báo hơi quan trọng:
Tôi biết tôi đã nói những điều tương tự trong quá khứ, nhưng có lẽ tôi phải nhắc lại điều đó đôi khi cho mọi người.
Tôi không quyết định độ dài của các chương. Nếu bất kỳ ai trong số các bạn đã từng xem tiểu thuyết Kill the Hero trên kakaopage, cuốn có nội dung là 'tiểu thuyết' chứ không phải là cuốn được chia thành nhiều tập, bạn sẽ thấy rằng mỗi chương được chia thành các phần được đánh số. Nếu tôi viết các chương đầy đủ cho Kill the Hero mà không có bất kỳ đoạn nào, chúng sẽ có ít nhất năm nghìn từ mỗi chương, do đó, việc chia nó thành nhiều phần sẽ khả thi hơn nhiều.
Tôi đã chọn làm điều này bằng cách làm theo mẫu của người dịch trước đó, đó là hai hoặc ba phần cho mỗi chương tiếng Anh. Tôi thậm chí đã mở rộng đến bốn hoặc năm phần cho các chương có các phần rất ngắn. Điều này có nghĩa là độ dài của các chương không đồng đều, nhưng vẫn có độ dài chuẩn, trung bình. Ví dụ, bạn có tin hay không, chương này thực sự có ba phần.
Tôi không có nghĩa là cắt ngắn các chương vì tôi cảm thấy thích nó (mặc dù tôi rất thích làm điều đó một cách trung thực), và nếu tôi làm vậy thì sẽ không thể có chương dài hơn gấp đôi các chương khác.
Tôi cũng có thể nói một cách an toàn rằng hầu hết các chương của tôi đều vượt quá độ dài của các nhóm trước đó, tuy nhiên, tôi không có ý nói đây là một sự chĩa mũi dùi về phía họ theo bất kỳ cách nào và tôi cảm thấy như họ đã hoàn thành xuất sắc bản dịch của mình.
Tôi xin lỗi về sự thiếu sót nhỏ, nhưng có nhiều người dường như tin rằng tôi đang bỏ qua các chương trong khi thực tế là tôi cố gắng mở rộng chúng nhiều nhất có thể và hiệu quả.)