☆, chương 384 văn học nghệ thuật câu thông

Trân Khanh ngồi ở bóng râm hạ rêu thạch thượng ngủ gà ngủ gật, bạch Sarah tiểu thư kéo nàng qua đi uống cà phê.

Cà phê lạnh một hồi Trân Khanh uống lên nửa trản, mặt khác ái động thủ hi hi ha ha mà, đem thiết hảo tẩy tốt thịt xuyên tiến nhánh cây, liền như vậy đặt tại thạch đôi hỏa thượng nướng, chỉ chốc lát liền toát ra tư tư khí đốt hương khí, thịt nướng hảo liền lấy bánh mì kẹp ăn, cũng không biết sạch sẽ hay không thịt, bọn họ toàn bộ không hề giới đế mà ăn, giống như một chút không sợ ký sinh trùng cùng vi khuẩn. Bạch Lily cùng ha ngươi tẩy đồ vật đã trở lại, phụ trách thịt nướng người lấy bọn họ tẩy cá tôm tới nướng.

Trân Khanh xem đến là xem thế là đủ rồi, tưởng người Mỹ tổ tiên không hổ là khai thác giả, từ nướng BBQ trung còn có thể thấy bọn họ ẩm thực thói quen.

Trân Khanh không lớn thói quen thuần kiểu Tây ẩm thực, hơn nữa nướng BBQ loại này nấu nướng phương thức, thói quen chiên rán chưng nấu (chính chủ) người Trung Quốc, chợt vừa lên tới ăn nhiều thật chịu không nổi. Nàng cùng Di Dân riêng mang theo mặt bánh, kho trứng gà, kho đậu phộng, rau xà lách, còn có không ăn xong trần bì gà đồ hộp, tưởng cùng nước Mỹ bằng hữu truyền bá Trung Quốc cuốn bánh ăn pháp —— thịt kho kẹp ở mặt bánh bên trong, đương nhiên là nhất kinh điển ăn pháp, nhưng các nàng đã không có công phu làm thịt kho, còn không có công cụ làm có thể kẹp thịt bánh bột ngô.

Trân Khanh cùng Di Dân đem mang bánh rán nhiều tầng không men tử, đáp ở cà phê hồ thượng lược hâm nóng, đem rau xà lách đặt ở ly nước ngâm một chút, như vậy miễn cưỡng liền tính đun nóng qua, trứng kho cùng kho đậu phộng liền không cần cưỡng cầu đun nóng. Sau đó, hai người làm mẫu này nói không rõ khởi nguyên với nào cuốn bánh. Các nàng làm kho trứng gà thật sự rất thơm, có cái ăn uống thả cửa Linda tiểu thư đã ăn no, nếm thử cuốn bánh cũng liên tục ca ngợi phong vị độc đáo, bất quá Trân Khanh cũng hoài nghi nàng ở giả cười, xem nàng rõ ràng nghẹn đến thẳng trợn trắng mắt hạt châu.

Nhưng bạch Sarah ( Trân Khanh tân bằng hữu ) lấy trứng kho kẹp ở bánh mì, thế nhưng ăn ra cực đoan mới mẻ độc đáo mỹ vị. Mọi người đều nể tình nếm một nếm, có nói tốt cũng có không lớn để ý. Trân Khanh các nàng làm được cũng không tính nhiều, tùy tiện ăn một lần liền ăn xong rồi.

Trân Khanh ăn một cái tự chế cuốn bánh, lại ăn một con mỗ nam thanh niên nướng cá, liền đối Bạch tiểu thư bọn họ tỏ vẻ ăn no, đối đại gia hữu hảo đệ đi lên các loại đồ ăn, tỷ như nướng đến nửa sống nửa chín thịt bò, nướng đến một mặt hồ một mặt sinh cá, đều phi thường lễ phép uyển chuyển mà cự tuyệt chi. Chịu quá Đông Dương sinh thực văn hóa ảnh hưởng Di Dân, sức chiến đấu cũng không giống Trân Khanh tưởng tượng đến lợi hại. Bạch tiểu thư cười nói người Trung Quốc ăn uống thật tiểu, cũng trách không được lớn lên cũng tinh tế nhỏ gầy. Mọi người đều thân thiện mà phụ họa, thuận tiện tâm sự người Trung Quốc ẩm thực thói quen. Trân Khanh nói nói phương bắc cùng Hải Ninh, Di Dân nói nói Giang Nam ẩm thực, đại gia đối dị vực văn hóa đều pha mới mẻ, không khí tổng thể náo nhiệt hữu hảo hơn nữa vui sướng.

Ăn xong cơm trưa đại gia tự do hoạt động, từng người hô bằng dẫn bạn phân tán mở ra, tán phiếm tán phiếm, tản bộ tản bộ, còn có người hạ đến trong sông sờ cá tìm tôm. Lại vẫn có động vật bị đồ ăn hương khí đưa tới, nam thanh niên nhóm từ trong xe lấy ra thương xua đuổi. Trân Khanh nhìn đến thương có điểm bị kinh hách. Nước Mỹ không giống Trung Quốc là loạn thế, khá vậy rất nhiều người có thể cầm súng a.

Trân Khanh cùng Di Dân kéo tay đông du tây xem, hoạt động đến bốn điểm nhiều lại mệt lại vây, liền cùng Di Dân dưới tàng cây phô trương ăn cơm dã ngoại bố, lẫn nhau dựa vào chậm rãi ngủ rồi. Hai người không biết ngủ nhiều ít canh giờ, mở mắt thấy mặt trời chiều ngã về tây, ánh nắng chiều như lửa.

Trân Khanh ngây thơ mờ mịt mà ngồi dậy, mới phát hiện không biết khi nào từ ngồi biến thành nằm, trên người còn cái không biết từ đâu ra thảm. Morse thái thái cười khanh khách mà đi tới, nói các nàng hai cái tiểu cô nương ngủ đến thật hương, bao lớn tiếng ồn đều sảo không tỉnh.

Morse thái thái kêu các nàng đến lửa trại biên, nói vừa đến buổi tối trên cây thảo sâu, liền sẽ kết bè kết đội mà ra tới qua đêm sinh hoạt. Trân Khanh hướng Morse thái thái ngây ngô cười một chút, Morse thái thái trìu mến mà niết nàng mặt, lại lần nữa nhắc nhở các nàng mau đến lửa trại bên cạnh. Nàng thu thập hảo thảm cùng ăn cơm dã ngoại bố đi rồi.

Ở minh hoàng cùng cam hồng lửa trại bên cạnh, bạch Sarah đường tỷ bạch Lily ở ca hát, kia mỹ lệ tiểu thư tiếng ca, tuyệt đẹp sâu xa, nhu tình kiều diễm, giống muốn triền miên đến ngươi trong mộng, người nghe sôi nổi vì này say mê không thôi, ha ngươi càng sâu tình đưa tình mà nhìn người yêu. Đương bạch Lily tiểu thư biểu diễn xong ca khúc, nàng bạn trai ha ngươi bắt đầu đọc diễn cảm chính hắn làm thơ ca —— tuy rằng ca tụng đối tượng có điểm trừu tượng hóa, nhưng là xem ha ngươi cùng bạch Lily mặt mày đưa tình, hiển nhiên có thể đem nó coi như thơ tình.

Đương chiều hôm càng ngày càng thâm thời điểm, bọn họ ăn cơm dã ngoại đội ngũ gia nhập thành viên mới, là bạch Sarah tiểu thư diễn thuyết sẽ hội trưởng kim Adah ( Ada King ) tiểu thư, còn có một cái cùng kim tiểu thư so thân cận trung niên nam tử. Bạch Sarah tiểu thư ở Trân Khanh bên tai nhỏ giọng nói, kim Adah tiểu thư diễn thuyết sẽ thực không tồi, nhưng là nàng gần nhất đã quyết định rời khỏi; mới tới trung niên nhân là kim tiểu thư thúc thúc, là một vị khẳng khái từ thiện, đối chủ thành kính mục sư.

Bạch Lily tiểu thư nghe xong ái nhân thơ, hạnh phúc ngọt ngào chi tình bộc lộ ra ngoài, bị như vậy nhiều đôi mắt cùng miệng trêu ghẹo. Nàng tâm hoảng ý loạn làm ha ngươi nhìn đau lòng, ha ngươi liền bỗng nhiên cùng đại gia đề nghị, nói hắn nghe nói Trung Quốc là cổ điển thơ ca hải dương, nếu đang có hai vị Trung Quốc tiểu thư ở, kêu các nàng đọc diễn cảm một phen Trung Quốc thơ ca, dùng tiếng Trung cùng tiếng Anh đều niệm một niệm, khẳng định là phi thường thú vị.

Di Dân tự nhiên hào phóng mà niệm vương duy 《 sơn cư thu minh 》, lại minh bạch mà trục câu dùng tiếng Anh phiên dịch thơ ý tứ. Nơi đây người nhiều là liền đọc danh giáo cao tài sinh, lĩnh hội ý thơ liền phương tiện bị thơ ý cảnh cảm nhiễm, cảm thấy chạng vạng núi rừng yên tĩnh chi mỹ. Nguyên là tùy tiện đề nghị ha ngươi, lại ngoài ý muốn nghe được đến thú lại cảm động, thỉnh Di Dân nói một chút thi nhân trải qua, hoặc là lại niệm tụng một đầu hắn mặt khác thơ cũng đúng.

Di Dân đại khái hiểu được vương duy trải qua, nhưng muốn nàng nói có sách mách có chứng toàn diện mà nói, nàng không Trân Khanh như vậy tốt quốc học tu dưỡng, liền nói chính mình sở học hữu hạn, nói Trân Khanh quốc học tu dưỡng rất sâu, thỉnh Trân Khanh đại nàng giảng một giảng.

Trân Khanh cũng không chút nào luống cuống mà tiếp nhận câu chuyện. Giảng đến vương duy liền không thể không đề Thịnh Đường, vương duy trưởng thành kỳ còn ở võ thứ hai triều, nhưng hắn nhập sĩ kỳ Võ Tắc Thiên đã qua thế, vương duy tuy rằng trúng Trạng Nguyên, nhưng không ít người nói nàng đi rồi thái bình công chúa cửa sau. Ở không có khoa cử chế độ phương tây, đại tài tử đi cửa sau chỗ nào cũng có, nói đến này có người cũng sẽ hiểu ý mà mỉm cười…… Đường triều chính trị kinh tế văn minh chi thịnh, bình thường người nước ngoài chưa chắc biết, nhưng có ái viết thơ ha ngươi thế nhưng biết.

Hắn không hề chuyên tâm cấp bạch Lily tiểu thư xum xoe, đảo chuyên tâm cùng Trân Khanh thỉnh giáo khởi đường thơ hình thức. Trân Khanh trích ra 《 sơn cư thu minh 》 một thơ vần chân, cấp ha ngươi giải thích luật thơ áp vần quy củ, không tưởng người này đối thanh vận phi thường mẫn cảm, thế nhưng thực mau đem mấy cái vần chân phát âm nhớ kỹ, còn gọi Trân Khanh cùng hắn nói bằng trắc chú ý. Muốn hiểu bằng trắc đến minh bạch chữ Hán âm điệu, Trân Khanh cho hắn khái giảng chữ Hán thanh âm, thông thường tới nói chủ yếu có tứ thanh: Âm bình, dương bình, thượng thanh, đi thanh, nhưng phương ngôn trung còn giữ lại rất nhiều âm cổ, bên trong tên tuổi liền càng nhiều càng phiền toái.

Ha ngươi không ngừng mà đưa ra vấn đề, Trân Khanh bất giác gian cùng hắn càng nói càng sâu, những người khác không có hứng thú đã sớm không nghe xong, bạch gia tỷ muội cùng kim Adah thúc cháu lại mùi ngon. Ha ngươi hưng phấn nhìn xem bạch Lily, lại hưng phấn mà nói cho Trân Khanh, hắn nguyên không biết Trung Quốc thơ cổ tốt như vậy, phía trước đọc quá tương quan lý luận thư tịch, còn ở ha đại bàng thính quá ngữ âm học chương trình học, nhưng trước nay không chân chính tiếp xúc quá đường thơ —— ha ngươi còn tùy tiện mà nói cho Trân Khanh bọn họ, đến ha đại niệm thương khoa là người nhà ý nguyện, hắn nguyên bản chí nguyện là học ngữ âm học, hiện tại chỉ là ngôn ngữ học bàng thính sinh. Ha ngươi tên đầy đủ là ha ngươi · phất Leiden, trong nhà là có nội tình ô tô chế tạo thương.

Ha ngươi · phất Leiden hứng thú bừng bừng mà nói, ở cái này kỳ dị mỹ diệu ban đêm, hắn bỗng nhiên lãnh hội đến Trung Quốc thơ cổ chi mỹ, hắn hỏi Trân Khanh nếu tưởng cùng nàng học thơ cổ, nên từ nào một bộ phận trước học lên. Trân Khanh nhấp miệng cùng Di Dân cười, bạch Lily cũng chống mặt nhìn người yêu cười, nói tiếng Trung chính là công nhận khó nhất ngôn ngữ, học thơ chẳng lẽ không nên trước học văn tự sao? Trân Khanh cũng nói cho hắn này không dễ dàng, hẳn là từ chữ Hán âm, hình, trường học miễn phí khởi, yếu lĩnh lược Trung Quốc cũ thể thơ chi mỹ, phi hạ khổ công phu tự không thể.

Ha ngươi · phất Leiden lời thề son sắt biểu quyết tâm, nói hắn chỉ cần có hứng thú liền kiên trì học được đế. Trân Khanh dựa vào Di Dân trên người dụi mắt, xem cách đó không xa ngồi trung gian hói đầu kim mục sư, tựa ánh mắt rạng rỡ mà nghe bọn hắn nói chuyện, sau đó hắn chất nữ kim Adah nói với hắn cái gì, kim mục sư cố ý xem Trân Khanh liếc mắt một cái, ánh mắt là nhân viên thần chức khiêm tốn nhu hòa. Hắn thấy Trân Khanh chú ý tới hắn, còn mỉm cười cùng nàng điểm cái đầu.

Sau lại đêm dài đại gia chuẩn bị rời đi công viên, kim Adah cười cùng Trân Khanh tự giới thiệu, nói vừa rồi nghe nàng giảng Trung Quốc thi nhân chuyện xưa, cảm giác nàng trời sinh là một cái diễn thuyết gia, bởi vì nàng ngôn ngữ ý nghĩ rõ ràng, hơn nữa có có thể đả động người biểu hiện lực. Trân Khanh kinh ngạc mà cùng kim Adah tiểu thư cười, nói nàng phía trước công khóa bận rộn, chỉ gia nhập một cái đọc sách xã đoàn, kỳ nghỉ kết thúc đang muốn gia nhập diễn thuyết xã đoàn.

Kim Adah đối nàng ý đồ cảm thấy hứng thú, các nàng ở trên đường hữu hảo mà câu thông một phen. Bất quá Trân Khanh phút cuối cùng lại có một chút do dự, phía trước có người thỉnh nàng gia nhập người Trung Quốc diễn thuyết xã, nàng mới động đi diễn thuyết xã đoàn ý niệm. Tóm lại, chuyện này còn muốn lại châm chước một chút.

————————————————————

Trân Khanh đến an kéo học viện kỳ nghỉ hè chương trình học, ở chín tháng thượng tuần thời điểm kết thúc, cự hạ kỳ chương trình học có hai cái tuần đại giả.

Di Dân sớm thuê một đài máy may, tính toán làm chút xiêm y khăn trải bàn vật phẩm trang sức cầm đi bán —— Di Dân một nhà ở Cảng Đảo thời điểm, Mạnh thái thái liền thường mang theo nữ nhi làm này đó, luôn là lo trước khỏi hoạ mà tích cóp chút tiền.

Trân Khanh vốn định đem quốc nội mang đến phác hoạ, thừa dịp tiểu trường kỳ phóng đại mấy trương, có lẽ về sau ở chỗ này làm cái mỹ thuật triển lãm. Không nghĩ tới mời nàng cùng Di Dân du lịch thiệp, bông tuyết phiến dường như sôi nổi bay qua tới, kỳ nghỉ đầu hai ngày, các nàng gì kế hoạch cũng không kịp thi triển.

Lại nói tiếp một chút cũng không khoa trương, Cambridge mặc kệ quen biết hay không nam học sinh, một nghỉ liền cái này phát thiệp mời kia đề mời, liền tính là người quen đáp ứng cái này không hảo chống đẩy cái kia, Trân Khanh cùng Di Dân vì ứng phó những người này tình, con quay dường như đi theo mọi người đi ra ngoài, kỳ thật chính là ăn ăn uống uống, đi một chút nhìn xem, cũng chơi không ra cái gì mới mẻ xiếc.

Còn có thật nhiều người mời các nàng đi tỉnh bên chơi, tỷ như tự do nữ thần nơi New York, nghe tới liền rất đáng giá vừa đi, biên cảnh thượng Nicaragua đại thác nước, nghe nói cảnh trí đồ sộ lộ trình cũng không tính xa, nữu hắc văn bên kia gia đại, nghe nói có bổn bang nhất cổ xưa nghệ thuật quán…… Phía Đông thật nhiều địa phương có thể du ngoạn nghỉ ngơi.

Trân Khanh nguyên tắc là làm việc và nghỉ ngơi kết hợp, vốn dĩ đi ra ngoài chơi một chút cũng không tồi. Bất quá nàng đã kết hôn, không nghĩ cùng nửa sống nửa chín nam thanh niên nhóm, động một chút đại nhóm người thanh thế to lớn mà đi ra ngoài. Hơn nữa Trân Khanh kỳ nghỉ hè chương trình học tuyển quá nhiều, dẫn tới nàng nghiệp dư thời gian quá nhiều háo ở công khóa thượng, văn chương, thư pháp, vẽ tranh những việc này hạng, thật nhiều nên làm công phu toàn bộ không có làm. Cho nên vì đối mình đối người phụ trách, Trân Khanh bổn kế hoạch ở kỳ nghỉ bổ trở về.

Hiện tại nhiều người như vậy tưởng thỉnh các nàng đi ra ngoài chơi, ra ra vào vào mễ lặc thái thái cũng không sắc mặt tốt. Trân Khanh buổi tối liền cùng Di Dân thương lượng, có lẽ nhưng ở trong thành thuê cái khách sạn phòng cho khách —— hiện tại bên trong thành khách sạn nhà dân đều tiện nghi —— Trân Khanh đi dạo tâm niệm hồi lâu phòng tranh, Di Dân ở trong nhà đợi đến trụ liền đợi, đãi không được cũng đến trong thành bồi nàng. Di Dân nói các nàng hai vẫn là một khối đi, nàng cũng nguyện ý ra chút phòng cho khách tiền, vội mệt mỏi hai người kết bạn du ngoạn, tự do tự tại chẳng phải cùng nam hài cùng nhau mỹ. Chính là Di Dân máy may cầm phiền toái.

Kết quả cái này chủ ý cấp các biểu ca vừa nói, cẩm thêm biểu ca vỗ tay cười to, nói này nơi nào yêu cầu đi thuê cái phòng ở? Hắn cái kia học lấy quặng công trình bằng hữu phạm tuyên bố rõ ràng, ở một cái cực hảo phòng ở, hiện tại phạm đi nghỉ phép vừa lúc không ra tới. Phạm tuyên bố rõ ràng người này lại cực kỳ khẳng khái rộng rãi, hai cái nữ hài tử muốn đi trụ một trụ, nói với hắn một tiếng nhất định sẽ đồng ý. Chỉ cần rời đi khi cho hắn khôi phục nguyên dạng là được.

Trân Khanh các nàng hai thu thập hảo đồ vật, kế vân biểu ca đưa các nàng đến trạm tàu điện ngầm, đến phía dưới liền dự bị trở về vội chuyện của hắn, nhưng nhìn lui tới với tàu điện ngầm những cái đó quần áo tả tơi giả, thật sự không yên tâm vẫn là một đường đưa đến trong thành, Trân Khanh đối biểu ca là cảm tạ lại tạ.

Đến địa phương thu thập hảo ở lại, Trân Khanh cùng Di Dân trước đó thương lượng hảo, nếu vô tình ngoại nàng ban ngày ở thời điểm thiếu, ban ngày Di Dân cứ việc dẫm nàng máy may, nhưng là buổi tối liền không được lại dẫm, Di Dân ân ân mà nói có thể, buổi tối nàng chính là không đọc sách cũng muốn nghỉ ngơi, không thể nghỉ còn một ngày công tác mười mấy giờ đi.

……….