Thể loại: cổ trang, hài
Dịch: Shinku [Tiêu Dao cốc chủ]

Văn Án:
Sư:” nói! là của ai? ”
Tiểu: ” Sư phụ, cái gì của ai? ”
Sư: ” Tiểu Tiểu, ngươi còn không biết xấu hổ mà hỏi ta cái gì của ai? là ai làm cho ngươi lớn bụng? “
Tiểu: ” Sư phụ, con mang thai rồi ôi….” Tiểu Tiểu cao hứng nói
Sư: ” Đủ rồi! Tiểu Tiểu, ngươi nói, hài tử này là của ai? ” cắt đứt lời nàng, lão nhân nghiêm khắc hỏi
Tiểu: ” úi, sư phụ, hài tử là của con hả? ” mở to đôi mắt lấp lánh, Tiểu Tiểu không hiểu hỏi ” hài tử ở trong bụng con, không phải của con thì của ai? ”
Sư: ” Ta không hỏi cái này, ta hỏi cha của hài tử là ai? ”
Tiểu: ” Con không biết, con thấy hắn lớn lên rất soái, thân lại trúng mị độc, dù sao con cũng không bị thiệt hại gì, liền thay hắn giải độc… ”
Sư: Ô ô, thân là thần thâu (thần trộm), hắn tuyệt không phản đối việc thuận tay dắt dê, chẳng qua cũng chỉ là dắt dê dắt bò mà thôi, dắt thêm một tiểu hài tử thì lại không vui chút nào
Tiểu: ” Sư phụ, Thấu Tiên (tiên trộm) có phải Thần Thấu tiên tử không? tên rất có ý thơ nha…”
Sư: ” Không phải! ” cắt đứt mộng tưởng của nàng, lão nhân triệt để thất vọng nói ” Thấu Tiên chính là đại tiên mà Thần Thâu dạy ra! ra ngoài đừng có nói là đồ đệ của ta đấy nhá! ”
Nhiệm vụ đầu tiên, đến hoàng cung trộm tranh, kết quả là hảo tâm vì người khác giải độc, ngay đến chủng của người ta cũng trộm về đây, làm cho sư phụ tức gần chết.
Bốn năm sau xuống núi, đến kinh thành ngây người vài ngày, thì bị bắt đi làm thế thân cho người khác, đến hoàng cung làm Tiên phi gì đó.
Tiên phi thì Tiên phi đi, tốt xấu gì cùng với tên Thấu Tiên của nàng có chữ giống nhau, hơn nữa ba tháng thì có một vạn lượng bạc vào túi, cuộc sống như thế tìm được ở đâu chứ, nàng miễn cưỡng tiếp nhận…
Nhưng tên hoàng đế đáng ghét này cứ gọi là Thụy Tiên (thụy = ngủ)
Khuê danh của người ta gọi là Thủy Tiên cơ mà?
Ngày đầu hồi cung, bị biếm vào lãnh cung, nàng cười cười, đúng lúc để hoạt động gân cốt
Cơm đưa tới không phải ôi thì là thiu, nàng thét chói tai, đúng lúc đề phòng mình để khỏi quên mất sở trường của mình.
Phi tử đến bái phỏng, đưa tới một chậu hoa độc, nàng cao hứng đến khóc chảy nước mắt, ngày thứ hai, mặt các phi tử thành đầu heo
Hoàng thượng đến đây nhục nhã nàng, nàng hưng phấn nhào tới, kết quả hoàng thượng làm môn thần (thần giữ cửa) cả một đêm.
Thái hậu triệu kiến nàng, phạt nàng trong ba ngày chép trăm lần cung quy, nàng sau khi trở về mỗi ngày đều ngủ ngon, cuối cùng chỉ giao ra một tờ giấy…
Hết cách, mời các triều thần tới, tổ chức yến tiệc mời chúng phi, khiến nàng biểu diễn tài nghệ lộ ra cái xấu:
Cầm: Không hiểu
Kỳ: không biết
Thư: không học
Họa: biết xem
Nữ công: chưa cầm qua kim
Vậy ngươi biết cái gì?
Nàng vỗ vỗ cái bàn, hét lớn một tiếng:
” Mẹ kiếp, các ngươi đừng khinh người quá đáng, cô nãi nãi ta không chơi nữa ”
Người bay ra ngoài, một cái nội khố màu vàng bay lên đầu hoàng thượng, một tiếng cười duyên ” lo trông trừng nội khố của ngươi đi! Thấu Tiên đi đây! ” (nội khố: ta nghĩ chắc là đồ lót, hắc hắc )
Hoàng thượng đỏ mặt thiếu chút nữa chui xuống bàn
Hoa:
Nữ tử đâu tiên ta động tâm, lại phải thay thế muội muội tiến cung
Đáng hận là, chính mình cư nhiên không có đường cự tuyệt
Ba tháng, chỉ ba thàng thôi mà
Nàng có thể an toàn mà ra không?
Sau khi ra ngoài, tại sao cùng nàng, lại có khoảng cách nhiều như vậy?
Kỳ:
Một lần thắm người thân, trở lại cứ cảm thấy nàng thay đổi không ít
Mà mùi hương tự nhiên trên người nàng không hiểu sao luôn làm cho hắn thấy thoải mái
Bởi vì nàng đến
Hậu cung mỗi ngày đều phát sinh rất nhiều tình huống
Muốn không để ý đến nàng cũng rất khó
Hảo tâm nhìn nàng đi, cư nhiên dám để hắn làm môn thần cả buổi tối
Mấy phi tử đi hầu hạ nàng, ai ai cũng tranh nhau đến đây cáo trạng
Ngay đến một người luôn ăn chay niệm phật như thái hậu, cũng bị nàng làm cho tức gần chết
Ghê gớm nhất chính là, lúc bản thân bắt đầu yêu nàng
Nàng lại nói nàng chỉ là khách mời?
Ba tháng một vạn lượng bạc so với lương tháng của nhất phẩm đại thần còn cao hơn
Ô ô, vậy trẫm cũng muốn thuê nàng được không?
Còn nữa, Điểm Điểm đáng yêu đó rốt cuộc là chủng của ai vậy?
(shinku: trên kia là lời tự bạch của anh hoang thượng đáng iu ^^!)
Lân:
Một nụ cười thuần khiết, không hề báo trước mà tiến đóng vào tâm điền của mình
Lúc muốn nắm bắt, thì nàng lại trở thành hoàng tẩu của mình
Rõ ràng biết là giả nhưng lại không thể vạch trần
Đến lúc bị trảm (chém đầu), mới biết nàng còn có một Điểm Điểm đáng yêu
Điểm Điểm kia lớn lên có chút giống mình nha
Có phải con của mình không nhỉ?
 
Sóc:
Đầu năm nay mấy tên tiểu thâu thật là lớn mật
Ngay cả đường đường là vương phủ mà cũng dám xông tới
Muốn nhìn trộm bổn vương tắm chắc?
Sau khi bị bắt cư nhiên dâng đôi môi thơm nóng bỏng lên
Ngay lúc bản thân thần hồn điên đảo,  dục hỏa thiêu đốt cư nhiên lại điểm huyệt mình rồi chạy trốn
Tội nghiệp cho mình chỉ có thể…..
Cái này, không nói thì tốt hơn
Ta mà cũng dám trêu chọc? xem ta như thế nào thu thập nàng!
Giới thiệu sơ lược: Truyện này đọc cười đau ruột. Nữ chủ thông minh, nghịch ngợm, hơi vô sỉ chút.
Nữ chủ 14 tuổi lần đầu đi làm nhiệm vụ, vô tình thấy có trai đẹp bị hại hạ xuân dược, nàng hi sinh thân mình cứu trai, còn được khuyến mãi một cái bảo khố , làm sư phụ hận không thể tử.
Nàng 18 tuổi, với nhiệm vụ tìm papa cho bảo bảo, lăn lộn gian hồ. Nàng cấp thuốc giúp bạn thân kiếm được chồng đẹp trong mộng, ngờ đâu hại người thành hại mình , nàng bị trai cấp ăn sạch sẽ, 1 lần – 3 lần – n lần (suốt đời)

Nguồn: Tàng Thư Viện
Chuyển ngữ: Nhã Vy
Thể loại: Xuyên không, hài, HE
Số chương: 74 Chương

Khi Tiểu Cường bên cạnh đang hát to bài “Vận khí Vương Bát”;

Khi Đại biểu tỷ  cho ra tác phẩm “Thủy điều ca đầu”ở kinh thành làm người trong kinh  lác mắt.

Khi tỷ tỷ bắt đầu mở cửa hàng son phấn.

Khi…

Thì nữ chính đang phơi nắng ngủ ngon.

Xuân đến vừa lúc, muôn hoa khoe sắc thắm.

Nhân sinh mệnh ngắn ngủi, tội gì không tận hưởng lạc thú trước mắt?

Nói ngắn gọn, đơn giản thì đây là một câu truyện kể về một người xuyên không bình tĩnh đứng ngoài quan sát, cộng thêm những NC (não tàn) xuyên không khác.

Điều duy nhất đáng để hắn quan tâm đó chính là sinh tồn.

Sống sót chính là mục tiêu duy nhất và quan trọng nhất của hắn. Sống rồi, lại tính kế sống tiêp

Khi cuộc sống đã ổn định, hắn sẽ tìm cách để duy trì nó.

Nhưng.. hắn không được như ý nguyện. Cuộc đời và lai lịch hắn đã bị an bài phải cuốn vào vòng tranh đấu. Hắn quyết định đối mặt, tìm ra con đường cho cuộc đời của mình.

Thể loại: Đồng nhân Hoa Thiên Cốt, huyền huyễn, sủng, ngược, sắc, NP.
Nhân vật chính: Nam Cung Khuynh Nhan; Âu Dương Thần Dật, Bạch Tử Họa, Sát Thiên Mạch, Đông Phương úc Khanh, Mạc Băng tiên, Mạnh Huyền Lãng

Thể loại:Cổ đại, ân oán giang hồ, oan gia, hài, HE
Editor: A Tĩnh (chương 1 - 50), Y Doanh Hương
Convert: Sunny
Nguồn (chương 1 - 50): Thính Tuyết Lâu
Couple: Trọng Tuyết Chi vs Thượng Quan Thấu

Thượng Quan Thấu - chủ nhân của Nguyệt Thượng cốc, là người nho nhã, lễ độ, cách làm việc lại không phân biệt chính tà. Là người lạnh nhạt, không màng nữ nhân khác rơi lệ nhưng lại vì một cái nhíu mày của nàng mà lo lắng, cho dù có mất tất cả cũng muốn bảo vệ nàng.

Trọng Tuyết Chi - là thiếu chủ của Trọng Hỏa cung, xinh đẹp tuyệt trần, phong tình vạn chủng, mỗi một cử chỉ đều làm người khác điên đảo vì nàng. Nàng chưa từng sợ bất cứ điều gì nhưng lại luôn e ngại ánh mắt của hắn, trong muôn vàn người nàng chỉ nguyện ý hắn.

Vốn là một đôi trời sinh, nhưng nàng lại là người phản ứng chậm trong chuyện tình cảm, hắn lại là kẻ phong lưu trời sinh. Hai con người bị vận mệnh đùa giỡn mà không thể đến với nhau. Tình yêu của họ đều phải chôn chặt ở trong lòng, khiến cho cả hai phải chịu những tổn thương sâu sắc.

Giấc mộng thời niên thiếu vốn đầy màu hồng nay đã phai nhạt, hai con người vốn phải ở bên nhau nay lại biến thành hai kẻ xa lạ. Trải qua một đoạn tình cảm nồng nàn phải chăng cuối cùng cũng sẽ trở nên nguội lạnh

🌷Tác giả: Manh Vương

🌷Dịch: Khủng Long Mũ Xanh

🌷Raw: Khủng Long Mũ Xanh

🌷Số chương: 15+8 phiên ngoại

Văn án:

Ta từ trong đống thi thể cứu được một thiếu niên.

Sau này hắn đông sơn tái khởi, khôi phục thân phận thái tử, cướp lấy binh quyền của cha.

Lúc gặp lại, hắn ở trên triều, ngồi uy nghiêm trên thượng vị, từ trên cao nhìn xuống.

"Thẩm Ngu, ngươi muốn ân thưởng thế nào?"

Một khắc đó, ta đột nhiên nhớ lại... Hóa ra đây không phải kiếp đầu tiên.

Kiếp trước, ta cầu hắn một hôn sự, một danh phận.

Nhưng hắn đã cưới thanh mai trúc mã lớn lên từ nhỏ cùng với hắn, bỏ ta nơi thâm cung biệt viện.

Lần này, ta cúi người bái lạy.

"Dân nữ không cha không mẹ, muốn cầu một ân điển..."

"Cả gan xin nhận thái tử làm huynh trưởng có được không?"

Thể loại: Điền văn, xuyên không, HE.
Edit: Mộc Lan
Beta: Lenivy
Độ dài: 111 chương.
Nguồn convert: TTV

Một khi trở thành trưởng nữ thế gia, không tránh được cảnh phân tranh nơi hậu viện đại trạch (nhà lớn).

Đã bị người thiết kế hãm hại, không bằng tương kế tựu kế, quay về điền viên (cuộc sống làm ruộng thường ngày).

Các ngươi cứ đấu đá lẫn nhau, ta gả là việc của ta.

Phu quân là nông phu, vì thế càng tiêu dao tự tại, trồng trọt làm ruộng, nuôi gà nuôi vịt, lại có cả dị năng đặc thù, làm một nông phụ hạnh phúc!

Hả, hoá ra phu quân của ta cũng ẩn giấu chuyện xưa, thân phận chẳng đơn giản…

CẢNH BÁO: TRUYỆN SỬ DỤNG XƯNG HÔ THEO LỐI HIỆN ĐẠI, CÓ THỂ KHÔNG PHÙ HỢP VỚI GU TỪNG NGƯỜI NÊN CÂN NHẮC TRƯỚC KHI NHẢY HỐ.

Đọc truyện "Ngỗ tác tiểu nương tử" của tác giả Nguyệt Bán Yếu Phân Gia, một câu chuyện xoay quanh việc xuyên không và trở thành một nữ sát thủ giết heo. 

Với kinh nghiệm từ lực lượng cảnh sát, nàng quyết định bước vào thế giới trinh thám và phá đồng thời tìm ra những bí ẩn chưa được giải quyết. Liệu nàng có thành công trong sự nghiệp của mình? Hãy đọc để khám phá nhé!

Thể loại: Xuyên không, nữ cường, sủng văn, hoàng hậu, bảo bảo, HE

Phiên bản nam: Một vị vương gia lãnh ngạo bá đạo, ý tưởng đột phát, nuôi một Vương phi chọc cười bên cạnh, cuối cùng mới phát hiện nàng vẫn luôn ngụy trang thành tiếng mèo kêu là một con hổ răng vuốt sắc bén, gia lật thuyền trong mương*!

*Ý chỉ những việc đã nắm chắc lại xảy ra vấn đề.

Phiên bản nữ: Thái tử phi nào đó bị chỉ hôn nóng lòng báo thù, hoàng thúc âm hiểm giả dối bắt nhịp với nhau, một bước trở thành hoàng thẩm thẩm của vị hôn phu trước, sau lại phát hiện mình lên thuyền giặc, hận không thể đâm mù hai mắt!

————-

Ngọc Phi Yên, thượng tá trẻ tuổi nhất Hoa Hạ quốc, thiên tài y học, hồn xuyên trở thành Loli phế vật của Trung Nghĩa Hầu phủ.

Đều nói Loli có ba cái tốt: thân đẹp eo mềm dễ đạp đổ, sau khi gặp được vương gia ác ma nào đó thích thú lại đầy đủ chứng minh được điểm này.

Nàng là ngốc nữ phế vật tiếng tăm lừng lẫy, Thái tử phi chưa gả đã hưu trước, người người tránh không kịp, duy hắn đón lấy khó khăn mà lên, dây dưa đùa giỡn, không phải nàng không cưới. Chẳng những cắt đứt nhân duyên của nàng, cắt đứt hoa đào, còn quấn lấy nàng nàng đời đời kiếp kiếp. . . . . .

Chỉ là nhìn nam tử cao quý nào đó ngắm nhìn chân ngọc hoạt bát của mình, Ngọc Phi Yên ngửa mặt lên trời rơi lệ: “Tình thú, cút!”

————-

Đây là chuyện xưa của phúc hắc trung khuyển và loli xinh đẹp yêu giết lẫn nhau, cuối cùng đại sát bốn phương, ăn hết thiên hạ.

[Nghe đồn 1]

Gian tình xảy ra ở một cái đêm trăng mê người.

“Có muốn báo thù hay không, tra tấn thật tốt đôi cẩu nam nữ kia?”

“Muốn!”

“Gả cho ta, liền đơn giản như vậy ——”

“Gì?”

“Làm Vương phi của ta, cho dù là Thái tử tôn quý cũng phải cung kính gọi ngươi một tiếng Tiểu thẩm thẩm. . . . . .”

[Nghe đồn 2]

Đêm động phòng hoa chúc đầy nhiệt tình, tình cảm mãnh liệt tràn đầy.

“Đây là?”

“Tị Hỏa Đồ.”

“Ta còn nhỏ ——” Mỗ nữ nhe răng.

“Đã là C , không nhỏ! Ngoan, thử xem cái này ‘Quan Âm Tọa Liên’ ——”

“Tránh ra!”

————-

Phía trên đều là nghe đồn, phía dưới mới là chân tướng:

“Vương…….”

Ngày đại hôn, không có tiếp tân nương đến, tâm phúc bên cạnh người nào đó lại quỳ đầy dưới điện phủ, mỗi người chật vật không chịu nổi, vô cùng thê thảm.

“Tiểu thư không chịu lên kiệu hoa, bọn thần đành phải động võ, nhưng chúng thần thật sự không phải đối thủ của tiểu thư ——”

Quét mắt những thuộc hạ vẻ mặt xấu hổ, ủ rũ, nam nhân trên bảo tọa vẻ mặt bình tĩnh, giọng nói lại dần dần trầm xuống.

“Phải cứng rắn trói nàng lên kiệu hoa…….”

“Chọn dùng chiến thuật biển người…….”

“Lấy ngàn địch một…….”

“Kết quả lại thất bại…….”

“Các ngươi làm thế nào còn mặt trở về……..”

Khóe miệng mọi người co giật kịch liệt, những bản lĩnh biến thái của tiểu thư, chỉ có Vương mới có thể sánh bằng, bọn họ ở trong mắt tiểu thư bất quá là những binh tôm tướng cua thôi.

Thấy chủ tử sắp nổi bão, các tâm phúc khác bèn nhanh trí.

“Vương, đều không phải là chúng thần vô năng, chỉ là Thân Đồ Hoàng, Ngạo thế tử, Liên công tử, tộc trưởng thứ năm. . . . . . Đều ở khuê phòng của tiểu thư!”

“Khốn kiếp! Sao lại không nói sớm!!”

Gió lướt qua, người nào đó trên bảo tọa sớm đã không ở đây.

Thể loại: Cổ đại, chính đấu.
Độ dài: 107 chương + phiên ngoại
Giới hạn độ tuổi đọc: Không giới hạn
Cảnh báo về nội dung: Có tình tiết bạo lực, truyện theo đề tài cung đấu nhưng chủ yếu là đấu tranh chính trị, đừng hy vọng gặp soái ca chung tình, đạp bằng thiên hạ chỉ vì tình yêu. Thể loại cổ đại nữ quyền, một vài chi tiết không thể dùng lý lẽ bình thường mà suy luận.
Biên tập: Ki No

Mình không khuyến khích các bạn đọc văn án. Một bộ truyện dài không thể tóm gọn chỉ trong vài ba câu. Nếu bạn đã vào, bỏ thêm chút thời gian đọc một hai chương đầu, cảm thấy không phù hợp bạn có thể rời đi, không theo tiếp.

Hai nàng công chúa, cùng xuất thân, cùng dòng máu và địa vị, thế nhưng cách sống, lẽ sống và con đường đi đều khác nhau. Điểm chung duy nhất của họ là trách nhiệm với đất nước, với tổ tông, với nhân gian bách tính vô tội. Hoàng cung nhơ bẩn, tiền quyền làm biến chất nhân cách, hoen ố tình thân, bóp méo tình yêu. Hạnh phúc liệu có thể nảy mầm giữa những tranh đoạt lừa gạt? Cá nhân và đất nước, tình yêu và quyền lực, tình thân và tính mạng tất cả đều dồn lên những bờ vai nhỏ bé. Giữa sóng gió cuộc đời, ai là người có thể sống sót? Ai là người thật sự đạt được hạnh phúc?

Thể loại: Ngược

Ba năm trước đây hắn mua hạ nàng, hắn thành chủ nhân của nàng.

Trong ba năm này hắn giáo hội nàng rất nhiều điều, đem nàng bồi dưỡng thành một công cụ báo thù.

Ba năm sau hắn muốn đêm đầu của nàng, Lại đem nàng đưa cho Vương gia nhân nghĩa đông tà phong lưu.

Ba năm trước đây, nàng đã quên mất bản thân mình là ai, cô độc trong ba năm. Sinh mệnh của nàng chỉ có hắn, trong trí nhớ của nàng chỉ có hắn.

Ba năm sau, nàng không có đêm đầu tiên, không có hắn, từ nay về sau trên lưng chỉ mang theo một nhiệm vụ.

Nàng là độc, hắn là người hạ độc, độc biến thiên, độc hạ nam nhân. Nhưng là loại độc này không có giải dược, một khi đã ngấm tận xương, liền chỉ có thể mất hồn thực cốt.

Hắn cũng là độc, một loại độc ôn nhu vô cũng, cũng lại tàn nhẫn đến cực điểm, một khi đã dính liền chỉ có thể ruột gan đứt từng khúc.

Nàng thương hắn, cho nên chung quy không cần biết cái gì gọi là ruột gan đứt từng khúc?

Ân sao?

Nàng có thể báo

Tình sao?

Nếu hắn không cần, liền quên đi.

Chính là sau khi nàng kiên quyết chuyển hướng ôm ấp một nam tử khác, thì hắn mới phát giác, hắn cũng đã bị độc căn đâm sâu vào…

Đáng tiếc, loại độc này nàng không có giải dược.

Làm nàng nhớ lại hết thảy, làm hết thảy ân oán dậy lên như sóng, là lỗi của ai?

**********
Một nữ tử mất trí nhớ, liên lụy ra ân oán tình cừu…

Một nữ tử đã mất, rối rắm yêu hận dây dưa…

Loạn thế chi tranh, tử quốc chi chiến, phong vân loạn thế, khói thuốc súng nổi lên bốn phía…

*********

Hắn ôn nhu

Hắn lãnh khốc

Rõ ràng là hai loại tính cách trái ngược nhau, lại cố tình là cùng một người.

Một người sủng nàng đến cực điểm, mà một người khác lại đem nàng làm thành nô lệ sai sử.

Hắn tà mị phong lưu

Rõ ràng là một người vô tâm, nhưng lại cố tình như vậy si tình.

Rõ ràng không nhớ được bất luận khuôn mặt kẻ nào, lại cố tình nhớ kỹ nàng………..

Editor: Vũ Linh
Số chương: 118 + 7 NT

Ta vốn cho rằng mình sẽ mãi mãi ngụ tại Ly Hận thiên lâu, thành thành thật thật làm một tiểu Phật tử tâm sáng như tuyết…

Không nghĩ ngày ấy ở phàm trần, vốn muốn giúp hắn thành toàn một đoạn nhân duyên, lại vì hắn mà sinh chấp niệm…

Số chương: 124
Convert: nothing_nhh (ttv)
Edit: Meomeomeo

Mọi người có biết hoa anh túc vô tội không? Bản thân nó không có độc, tựa như tình cảm vậy, cũng vô cùng đẹp đẽ nhưng không biết lúc nào đã bị dính vào. Nó tựa như hoa anh túc vậy tiết ra chất độc, xâm chiếm lòng người khác, xâm nhập vào máu của anh, không chế linh hồn anh, làm cho anh vĩnh viễn lâm vào thống khổ tột cùng.

Tôi không muốn làm cây anh túc, nhưng trên lĩnh vực tình cảm, dường như tôi thấy mình còn ác độc hơn, đáng sợ hơn so với nó vậy, vô hình tràn ra mầm mống đau thương, mang đến cho người ấy thương tổn sâu sắc và thống khổ tột cùng.

Thân hoa anh túc không độc, vì nó vẫn tiếp tục sinh trưởng dưới ánh mặt trời chói chang.

Hoa anh túc, nó là một cây thuốc, có thể trừ một mặt độc ra, nó còn an ủi lòng người, tôi sẽ dùng tình yêu duy nhất của mình đến an ủi lòng người tôi yêu.

Chỉ kiếp này, không có kiếp sau, kiếp này sẽ nắm chặt tay quý trọng hạnh phúc của mình, không có tiếc nuối, con người chưa sống hết kiếp này thì sẽ tiếp tục sống tiếp hoặc sống cho trọn vẹn.