Editor: Thủy Linh Long, Yurii
Beta-reader: Thủy Linh Long, Chunee,  Tiểu Hi aka Hà Ảnh
Dịch và hỗ trợ: QT bá phụ, Gu Gồ sư huynh, Hán Việt từ điển thúc thúc…
Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, nhất công nhất thụ, cường công si tình thụ, ngược tâm, HE.
Pairing: Lôi Khiếu x Du Duy Thu
Du Duy Thu là cái tên không chỉ cướp sự nổi trội của hắn, mà còn đoạt luôn bạn gái của hắn, thật quá đáng.

Vừa thấy người này Lồi Khiếu liền hận nghiến răng nghiến lợi, coi cậu là kình địch lớn nhất trong cuộc đời mình.
Nhưng mà, lúc nhìn thấy sắc mặt cậu trong nháy mắt tái nhợt vì vết thương sau lưng, lòng lại dâng lên thương tiếc trước nay chưa từng có.
Hắn chỉ thích nữ nhân, chán ghét cùng nam nhân kề vai sát cánh, hơn nữa thống hận đồng tính luyến ái, vừa nghe đến từ này mắt liền lộ ra hung quang, hận không thể diệt lẹ, nhưng hắn lại  vô pháp giải thích nội tâm quyến luyến không hiểu đối với cậu.
Vì thế, lúc chính tai nghe được bạn gái mình nói thích cậu, tâm tình áp lực nháy mắt như núi lửa bùng nổ, nham thạch nóng chảy phun ra, không chỉ có mình đau đớn, cũng thật sâu thương tổn cậu. . . . . .
Đến khi hắn lấy lại tinh thần, mới phát hiện, mình đã mất đi thứ quan trọng nhất trong đời.
Ngay từ đầu, đây là con đường không thể đầu quay lại.

Truyện ngắn Zhihu: Hoán Phong Hoa

Tác giả: Một Tách Trà

Dịch: Khủng Long Mũ Xanh

Raw: Khủng Long Mũ Xanh

Số chương: 18

___

Văn án~

Phu quân của ta dắt về một đứa bé.

Ta coi nó như con đẻ, dạy nó đọc sách, lễ nghĩa. Khiến nó trở thành một công tử văn võ song toàn.

Sau khi có địa vị tôn quý, nó giam cầm ta dưới địa lao u ám. Hai tay nó bóp nát cằm ta "Mẫu thân ta bị ngươi hại chết".

"Độc phụ như ngươi cũng xứng làm nương ta?"

Phu quân ta đứng ở một bên nhìn, tay chắp trước ngực "Sương nhi, vong linh của nàng trên trời cũng nên an nghỉ rồi"

Sau khi bị ngược đãi tới chết, ta lại trùng sinh.

Đối mặt với đứa bé phu quân đem về, ta vẫn cười nói như trước "Được, sau này nó chính là con trai của thiếp."

Tên truyện: Giang La

Tên gốc: 江蘿

Tác giả: 鹽澤玫瑰

Thể loại: Báo thù

Edit: Hanayuzu

- --

Giang La ngồi tù năm năm.

Ngày cô được thả, có hai người đàn ông đến đón cô. Một người là hôn phu của cô, đã làm làm nhân chứng với những lời khai giả mạo trên tòa để làm sáng tỏ cáo buộc phạm tội của cô.

Người kia là bạn thời thơ ấu từng hứa sẽ bảo vệ cô suốt đời, trở thành luật sư và lần đầu tiên bước vào phòng xử án đã là để xác định tội của cô.

Họ đứng cùng nhau, nhìn dáng vẻ gầy yếu của Giang La với ánh mắt phức tạp.

“Giang La, mọi chuyện đã qua rồi..."

Tôi cười khẩy, nụ cười chua cay.

Họ không biết rằng Giang La đã chết. Cô đã chết hai ngày trước khi được thả. Cô đã trao linh hồn cho tôi, để tôi thay cô trả thù.

Mã truyện: [Zhihu] Truyện số 002

Tên truyện: Chuyện gì sẽ xảy ra nếu nữ phụ ác độc trong nguyên tác bỗng nhiên tỉnh ngộ?

Tên rút gọn (do editor đặt): Nữ phụ ác độc công lược nam phụ phản diện

Tên gốc: 如果小说中的原恶毒女配突然醒悟，会怎样？

Tác giả: 铁柱子 / Thiết Trụ Tử

Editor: Tanya (torryssi)

–

MỞ ĐẦU

Ngoài ý muốn xuyên vào một cuốn sách, tôi bị trói buộc bởi một hệ thống cứu rỗi.

Hệ thống muốn tôi công lược phản diện độc ác.

Trước mắt thì phản diện này chỉ mới 17 tuổi, bị người ta bắt nạt đến nỗi hơi thở thoi thóp.

Hệ thống: [Mau đi cứu cậu ta, chữa lành cho cậu ta, sưởi ấm cho cậu ta!!!]

Tôi ngay lập tức tiến đến sát bên tai thiếu niên phải diện: “Chỉ thế thôi mà cũng không đánh thắng được, đúng là phế vật!”

Hệ thống: [?]

Phản diện: “??”

[Cứu rỗi chồng cũ]

Tác giả: 不见三秋君

Thể loại: Xuyên không, HE, hiện đại

Edit: Lọ lem bít ăn kà rem

- -------

VĂN ÁN.

Chồng cũ của tôi đã tự tử.

Sau khi qua đời, nhật ký của anh tình cờ bị tôi đọc được, sau đó tôi mới biết được nguyên nhân vì sao chúng tôi ly hôn.

Hóa ra đơn giản chẳng phải là có người thứ ba cũng chẳng phải ngoại tình, nếu phải thì chắc là sự ngắn ngủi và vụn vặt của cuộc đời của anh.

Một lần ngoài ý muốn, tôi trở lại 15 năm trước, gặp lại Bùi Xuyên 11 tuổi. Khi mọi thứ vẫn còn kịp lúc, tôi đã chọn cách đứng trước sự yếu đuối và bất lực của anh và nói với anh.

"Đừng sợ, em sẽ bảo vệ anh."

Tân lang của tôi bị cướp hôn rồi

Tác giả: 从夏

Editor: LVLNa

Beta: Heto

Văn án:

Vào ngày tôi và Tống Thành kết hôn, bạn gái cũ của anh ấy mặc váy cưới đến cướp hôn.

"Tống Thành, cả đời này em đã dũng cảm một lần như vậy rồi, anh đi theo em đi?".

Tôi nhìn khuôn mặt đầy bối rối của Tống Thành, đang muốn xúc động với cảnh tượng cẩu huyết như thế lại xảy ra với mình.

Tống Thành đã giật lấy micro của MC, lớn tiếng nói:

"Mịa nó mày là con nào hả? Đi nhầm sân khấu à?".

“Nếu mày còn quấy rầy hôn lễ của bố mày, tao sẽ lấy con mắt trái của mày nhét vào trong hốc mắt phải của mày đấy".

VÌ EM MÀ ĐẾN

Tác giả: Nhất Điểm Điểm

Biên tập: Đường Sở Ngọc, Thanh Ngân, Hoàng Ngọc, Sophia Dương, Phạm Quỳnh Chi, Thu Trang, Meo Meo.

__________

Tôi được trọng sinh, trở lại cái năm mà tôi simp hắn nhất.

Hắn nắm tay chị gái khóa trên, nhìn tôi xách theo hai ly trà sữa thở hổn hển chạy về phía hắn.

Rồi tôi thản nhiên quẹo vào phòng học trước cái nhìn của bọn họ.

Tiện tay đặt ly trà sữa xuống trước mặt anh chàng đẹp trai đang lặng lẽ đọc sách ở hàng ghế đầu.

"Cho cậu, không cần cảm ơn."

Anh chàng đẹp trai:"?"

Chuông vào lớp vang lên, tôi trố mắt nhìn anh chàng đẹp trai đóng sách lại, bước lên bục giảng.

"Chào mọi người, tôi là giảng viên chính của môn tâm lý học này, tôi họ Tưởng."

MUỘI MUỘI LÀ KẺ XUYÊN KHÔNG

Tác giả: 海的鸽子

Editor: Vịt đọc sách

Giới thiệu:

Muội muội của ta là một kẻ xuyên không.

Nàng nói mọi người là bình đẳng, nàng muốn nha hoàn hầu hạ nàng tương xứng với nàng như tỷ muội.

Nàng còn đoạt vị hôn phu của ta, nói rằng hai chúng ta là do phong kiến ép duyên, hai người bọn họ mới là chân ái.

Ta yên lặng nhìn nàng tìm đường chết.

Truyện: Thứ muội tâm cơ
Tác giả: 芒果加奶
Dịch: Rei

Vì để gả cho thái tử, thứ muội đã cho ta uống mị dược, khi ta tỉnh lại đã thấy mình trong vòng tay của bát vương gia.

Phụ thân của ta rất tức giận, người đã tặng ta cho bát vương có tính cách bạo ngược làm trắc phi.

Còn thứ muội của ta thì trở thành đích nữ Khương phủ, giống như ý nguyện trở thành thái tử phi.

Sau này, ta đã bị vương gia trong lúc say rượu bóp ch, thi thể thì bị người thưởng cho đám thị vệ thay nhau xúc phạm.

Nghe được tin về cái ch thê thảm của ta, thứ muội mặc giá y đỏ rực của thái tử phi, trong mắt đầy tàn nhẫn, đắc ý nói:

“Tỷ tỷ à tỷ tỷ, cũng may tỷ ch rồi, phú quý ngất trời này cũng nên được chuyển cho muội muội rồi.”

Khi ta mở mắt ra lần nữa, thấy thứ muội đang cầm ly rượu dỗ dành ta uống nó.