[Zhihu] ĐẾM NGƯỢC THỜI GIAN T.Ử V.ONG

Tác giả: 海绵小裤衩

Dịch: Wish You Always Happy

_____________

Người bạn cùng phòng suốt ngày so đo tính toán, cướp công việc, đoạt cả bạn trai của tôi cuối cùng đã ch.ết

Th.i th.ể được tìm thấy bên hồ nước, t.ử trạng cực kỳ đáng sợ.

Tôi khóc lóc: "Cô ấy còn trộm vòng cổ của tôi, bây giờ đầu cũng không còn, vậy vòng của tôi đâu?"

Ánh mắt cảnh sát nhìn tôi bắt đầu thay đổi:

"Th.i th.ể nạn nhân đúng là bị mất đầu, nhưng làm sao cô biết?"

Tôi vô tình ngủ với trúc mã

Tác giả: A Dạ

Thể loại: Hiện đại, gương vỡ lại lành

Edit Dâu Siêu Ngọt

Giới thiệu:

Tôi vô tình ngủ với trúc mã sau khi uống quá nhiều, sau đó tôi đã nói với anh ấy: “Chúng ta chia tay đi, chúng ta đã quá quen thuộc, nên yêu nhau sẽ rất nhàm chán.”

Nhiều năm sau, tại lễ kỷ niệm thành lập công ty, sếp mời chúng tôi đi ăn tối. Tôi xin nghỉ phép vì lý do sau: Bạn trai cũ của tôi bị ô tô tông c.h..ết, tôi muốn đến dự đám tang của anh ấy.

Buổi tối, tôi đang ôm cô bạn nhỏ uống rượu ở hộp đêm, thì sếp đột nhiên xuất hiện với vẻ mặt lạnh lùng. Anh dồn tôi vào góc tường, rồi thì thầm vào tai tôi: "Tôi chết khi nào? Tại sao tôi lại không biết?"

Nguyên tác: Night Way
Dịch giả: Trần Mậu